Примери коришћења Congress center на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Sava Congress Center.
Kongresni Centar Sava.Competence in Esthetics 2019 will take place in beautiful Novotel Hotel and congress center in Budapest.
Competence in Esthetics 2019 će se održati u Novotel hotelu i kogresnom centru u Budimpešti.The Lutfi Kirdar Congress Center' Turkey 2023 Summit.
Стране Лутфи Кирда р Конгресном центру" Турска КСНУМКС.The final one took place in the big hall of the Congress Center in Varna.
A serious and modern congress center will bring us together and make all hotels and hoteliers work together.
Ozbiljan i moderan kongresni centar će nas okupiti i učiniti da svi hoteli i hotelijeri rade zajedno.The University 's Congress Center.
Је Конгресном центр Универзитета.It is expected the congress center to be opened soon on Zlatibor and it will be possible that it will receive 1,000 participants.
Ускоро се на Златибору очекује отварање конгресног центра у којем ће бити могуће прихватити 1000 учесника.The Istanbul Congress Center.
Се Истанбулско конгресном центру.The Novi Sad Fair organizes 20 fairs and exhibitions, and400 events in the“Master” Congress Center, yearly.
Новосадски сајам годишње одганизује 20 сајмова иизложби и 400 догађаја у конгресном центру« Мастер».ICC- International Congress Center, Messe Berlin is 3.1 km from Hotel Eden am Zoo, while Messe Berlin is 3.6 km from the property.
МКС- Међународни конгрес центар, Мессе Берлин 3, 1км от Хотел Еден ам Зоо, док Мессе Берлин 3, 6км од имовине.Let's meet at Odense Congress Center!
Послујте у оквиру нашег конгресног центра!Bursa Industry Summit Fairs, which is the meeting of Bursa in the machinery sector,opened its doors at TÜYAP Bursa International Fair and Congress Center.
Бурса Индустри Суммит Фаирс, који је састанак Бурса у сектору машина,отворио је своја врата у ТУИАП Бурса Интернатионал Фаир и Конгресном центру.Royal Congress center provides you with the possibilty of organizing meetings, whereas Royall Wellness offers you a peaceful oasis for enjoyment and relaxation.
Royal kongres centar Vam pruža mogućnost da organizujete radne sastanke, dok Vam Royal wellness nudi svoju oazu mira za uživanje i relaksaciju.The opening speech of the workshop will be held at Istanbul Congress Center tomorrow.[more…].
Уводни говор радионице биће одржан сутра у Конгресном центру The Congress Center Master of Novi Sad Fair received the SEEbtm Awards in the category Best Congress Venue, as the best Congress Center in South East Europe.
Конгресни центар МАСТЕР добитник награде“ SEEbtm Award” у категорији“ Best Congress Venue”, као најбољи конгресни центар у Југоисточној Европи.Istanbul Convention& Exhibition Centre is 1 km from the hotel and Istanbul Congress Center is 1 km away.
Конвенцијски и изложбени The Sava Congress Center in Belgrade is a ʺthorn in the sideʺ as regards major international congresses and for years, if not decades, and the disproportion between the quality offered by hotels and the Center has been far too obvious.
Kongresni Centar Sava u Beogradu je trn u oku kada se govori o velikim međunarodnim kongresima, i go dinama, ako ne i decenijama, veoma je primetna nesrazmera u kvalitetu hotelske ponude sa postojećim The following Eurovision Song Contest will take place from 14 to 18 May in International congress center EXPO Tel Aviv.
Наредна Песма Евровизије одржаће се од 14. до 18. маја у Међународном конгресном центру EXPO Тел Авив.Memorial complexes with congress centers and institutes for research and collections of personal belongings and libraries of previous researchers are precious milestones of collective memory and fortress against those who would like to rewrite the history.
Меморијални центри са конгресним дворанама и институти за истраживање, као и колекције личних ствари и библиотека претходних истраживача су драгоцености колективне меморије и тврђаве које штите свет од оних који би да преправљају историју.The following Eurovision Song Contest will take place from 14 to 18 May in International congress center EXPO Tel Aviv.
Naredna Pesma Evrovizije održaće se od 14. do 18. maja u Međunarodnom kongresnom centru EXPO Tel Aviv.ContactParticipatory management of the Nature Park"Zlatibor"The round table discussion on the topic"Management of the Nature Park Zlatibor" was held on October 26th, 2018 at the Romanija Congress Center of the Student Resort"Ratko Mitrović" on Zlatibor Mt. The round table was organized by the management of this nature area, PE"Srbijašume", in order to gather all the parties interested in the protection, conservation and development of the Nature Park"Zlatibor" through the process of participatory management.
КонтактПартиципативно управљање Парком природе" Златибор" Округли сто на тему" Управљање Парком природе Златибор" одржан је 26. октобра 2018. године у Конгресном центру" Романија" Студентског одмаралишта" Ратко Митровић" на Златибору. Округли сто одржан је у организацији управљача овим природним добром, ЈП" Србијашуме", у циљу окупљања свих заитересованих страна за заштиту, очување и развој Парка природе" Златибор" кроз процес партиципативног управљања.The Novi Sad Fair organizes 20 fairs and exhibitions, and400 events in the“Master” Congress Center, yearly.
На Новосадском сајму годишње се организује око 20 сајмова иизложби и 400 догађаја у конгресном„ Мастер центру“.The Congress of the European Federation of Immunological Societies(EFIS) was held in Amsterdam(Netherlands) at the modern congress center“Amsterdam RAI Exhibition and Convention Center” on 2-5 September 2018.
Конгрес Европског удружења имунолога( European Federation of Immunological Societies, EFIS) одржан је од 2. до 5. септембра 2018. године у Амстердаму( Холандија) у модерном конгресном центру“ Amsterdam RAI Exhibition and Convention Centre“. Европски конгрес имунолога 2018.I really think we should do a mortuary before the deceased is standing, barenaked, plastinated, andwith drawers coming out of her belly, in some congress center.
Stvarno mislim da treba da obavimo pogreb pre no što se pokojnica pojavi, gola, plastinirana,sa ladicama koje ispadaju iz njenog stomaka, u nekom kongresnom centru.WAPM Congress will be hosted in the Sava Center, one of the largest congress center in southeast Europe.
Конгрес ће се одржати у Сава Центру, једном од највећих конгресних центара југоисточне Европе.Uğur İbrahim Altay, the Mayor of Konya Metropolitan Municipality, participated in the Marmara International City Forum(MARUF)held at the Istanbul Congress Center.
Угур Ибрахим Алтаи, начелник метрополитанске општине Кониа, учествовао је на Међународном градском форуму Мармара( МАРУФ)који се одржао у Истанбулском конгресном центру.It is a tourist resort“Bijeli Grad” with 160 apartments,National restaurant and congress center“Koloseum” with 600 seats.
У питању је туристичко насеље“ Бијели Град”, у оквиру кога ће се налазити 160 апартмана,Национални ресторан, те конгресни центар‘' Колосеум'' са 600 сједећих мјеста.The N 7 Logistics Training Standards Workshop hazırlanan prepared in cooperation with Köse İrfan Can Vocational School and Logistics Association(LODER)was held with an opening program held at the University's Congress Center.
Радионица о стандардима обуке за логистику Н КСНУМКС хазıрланан припремљена у сарадњи са Косе Ирфан Цан Профессионал Сцхоол анд Логистиц Ассоциатион( ЛОДЕР)одржана је с отвореним програмом који је одржан у Конгресном центру Универзитета.ISOMAT successfully participated in the 37th International Exhibition YAPI-TURKEYBUILD 2014,held at the TUYAP Fair and Congress Center Buyukcekmece in Istanbul, Turkey, between 6 and 10 May 2014.
Sledeća stanica je 37. međunarodni sajam YAPI-TURKEYBUILD 2014,koji će se održati u TUYAP sajamskom i kongresnom centru Buyukcekmece, u Istanbulu, u Turskoj, od 6. do 10. maja, 2014.The reconstruction of Sava Centar entails a full renovation of congress infrastructure, with a special focus on the possibility ofconstruction of new features, whereas the management part requires professional management with experience in running congress centers of similar size.
Planirano je kompletno renoviranje 
