Примери коришћења Consumer product на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Consumer Product Safety Commission.
The United States Consumer Product Safety Commission.
Комисија за сигурност потрошачких производа САД.What if students andparents treated higher education as a consumer product?
Шта ако би студенти иродитељи третирали високо образовање као потрошачки производ?For the Consumer Product Safety Commission.
За потрошачких производа комисије безбедности.But Steve really liked it, andthought it sounded like a consumer product, something Sony would do.
Али Стиву се то стварно допало, имислио је да звучи као потрошачки производ, нешто што Сони може учинити.A product is a consumer product regardless of whether the product. .
The spokesman said the company would be issuing a response to the report with the Consumer Product Safety Commission.
Портпарол је рекао да ће компанија издати одговор на извјештај са Комисијом за сигурност потрошачких производа.Then, like any other consumer product, you would demand to know what you're paying for.
Затим, као и код сваког другог потрошачког производа, захтевали бисте да знате за шта плаћате.Trillion dollars of debts for diplomas make it abundantly obvious that higher education is a consumer product you can buy.
Дуг од 1, 2 билиона долара због диплома чини да је више него очигледно да је високо образовање потрошачки производ који можете купити.And increasingly, everything that people buy, every consumer product, in one way or another, can be personalized.
U porastu je trend da sve što ljudi kupuju, svaki potrošački proizvod na neki način, može da se personalizuje.Back in 1984, when the original Teenage Mutant Ninja Turtles comic was released,the personal computer was just being introduced as a consumer product.
Још 1984, када је оригинал Млади Мутанти Нинџа корњаче стрип је пуштен,лични компјутер је управо представљен као потрошачки производ.Cigarettes are“the only legal consumer product that, when used as intended, will kill half of all long-term users,” said FDA Commissioner Scott Gottlieb.
Цигарете су једини легални потрошачки производ који ће на крају да убије пола својих дугорочних корисника", рекао је званичник ФДА Скот Готлиб.These incidents rack up an astonishing $800 billion in related expenses from death, injury orproperty damages[source: Consumer Product Safety Commission].
Ови инциденти покрећу запањујуће трошкове од 800 милијарди долара због смрти, повреде или имовинске штете( извор:Комисија According to the Consumer Product Safety Commission, about 3,000 people each year are rushed to emergency rooms for injuries involving umbrellas.
Према Комисији за заштиту потрошачких производа, око 3. 000 људи сваке године похађа се у просторије за хитне случајеве за повреде које укључују кишобране.Historically, the aluminum can has given people an economic incentive to recycle it,leading to its position as the most recycled consumer product in the United States today.
Историјски гледано, алуминијум је људима дао економски подстицај да га рециклирају,што је довело до његовог положаја као највише рециклираног потрошачког производа у Сједињеним Државама данас.According to the Consumer Product Safety Commission, more than 42,000 sports-related eye injuries bring Americans to the emergency room each year.
Према Комисији за заштиту потрошачких производа, више од 42. 000 повреда оштећења повезаних са спортом захтијева хитну пажњу сваке године у Сједињеним Државама.Following sensible web safety guidelines allows us to greatly reduce the risk of losing valuable data or falling victim to financial fraud,” said Elena Kharchenko,Head of Consumer Product Management, Kaspersky Lab.
Poštovanje razumnih pravila za bezbednost na veb-u omogućava nam da značajno umanjimo rizik od gubitka vrednih podataka ili od toga da postanemo žrtve finansijske prevare”, kaže Elena Karčenko,šefica za menadžment potrošačkih proizvoda u kompaniji Kaspersky Lab.Cigarettes are the“only legal consumer product that, when used as intended, will kill half of all long-term users,” FDA Commissioner Scott Gottlieb said in a statement.
Цигарете су једини легални потрошачки производ који ће на крају да убије пола својих дугорочних корисника", рекао је званичник ФДА Скот Готлиб.Since REACH is applicable not only to chemical substances and mixtures, but also includes certain provisions applicable to articles,it is important for consumer product manufacturers and importers to understand their roles and responsibilities within the REACH framework.
Pošto REACH nije primenjiv samo na hemijske materije i mešavine, već uključuje i određene odredbe primenjive na materijale, važno je daproizvođači i uvoznici potrošačkih proizvoda razumeju svoju ulogu i odgovornosti u okviru REACH-a.According to the Consumer Product Safety Commission, more than 42,000 sports-related eye injuries require emergency room attention each year in the United States.
Према Комисији за заштиту потрошачких производа, више од 42. 000 повреда оштећења повезаних са спортом захтијева хитну пажњу сваке године у Сједињеним Државама.Shop name: display name is critical,this relates to the shop's image will also directly affect the consumer product, so try to choose unique and easy to remember, and combining the characteristics of products selected, so as to be very critical.
Име радње: приказано име је критично,ово се односи на радњу слика ће такође директно утичу на Потрошачки производ, Дакле, покушајте да изаберете јединствен и лако се памти, и комбинујући карактеристике The Consumer Product Safety Commission advises that you never use any baby crib or bassinet that is more than 10 years old or that has been modified in any way.
Комисија за сигурност потрошачких производа савјетује да никада не користите дјечји креветић или дјечји кревет који је старији од 10 година или је измијењен на било који начин.It also did not consider that e-cigarettes are a fast evolving consumer product with ever-changing devices and chemicals, creating mixtures and exposures of unknown health consequences.
Такође није размотрило да су е-цигарете потрошачки производ који се брзо развија са стално променљивим уређајима и хемикалијама, стварајући мешавине и излагање непознатих здравствених последица.Large consumer product manufacturers, such as Proctor and Gamble, have new offers for free samples often, sometimes quarterly, so check back to see if new offers are available.
Велики произвођачи потрошачких производа, као што су Процтор и Гамбле, имају нове понуде за бесплатне узорке често, понекад и квартално, па проверите да ли су доступне нове понуде.Shop name: display name is critical,this relates to the shop's image will also directly affect the consumer product, so try to choose unique and easy to remember, and combining the characteristics of products selected, so as to be very critical.
Ime radnje: prikazano ime je kritično,ovo se odnosi na radnju slika će takođe direktno utiču na Potrošački proizvod, Dakle, pokušajte da izaberete jedinstven i lako se pamti, i kombinujući karakteristike A productis a consumer product regardless of whether the product has substantialcommercial, industrial or non-consumer uses, unless such uses representthe only significant mode of use of the product. .
I like a good recall as much as anyone,particularly from a product that I own and use, so I clicked the link to the Consumer Product Safety Commission's website to learn that“the food processor's riveted blade can crack over time and small metal pieces of the blade can break off into the processed food.”.
Свидја ми се добар позив колико и било ко, нарочито из The Consumer Product Safety Commission that regulates and recalls products on the market emphasizes potential dangers to children in particular for hurting themselves with toys, furniture or other common items in the home.
Комисија за заштиту потрошачких производа која регулише и присећа Putting aside the questionable nutritional value of items found in many vending machines slowly killing many people over time, when talking about a vending machine directly killing humans, as far as we can tell,most every source claiming that vending machines kill more humans per year than sharks cite a single report as their source- specifically this one by the Consumer Product Safety Commission in 1995, which notably deals exclusively with American deaths via vending machines.
Отклањање упитне нутритивне вредности предмета пронађених у многим продајним местима, полако убијају многе људе током времена, када се говори о продавници аутомобила који директно убија људе, колико можемо да кажемо,већина извора тврди да аутомати Their position was backed by a report from the Consumer Product Safety Commission, who did their due diligence on the candy and determined it, and the non-edible item inside, were not a choking hazard.
Њихову позицију је подржао извештај Комисије за заштиту потрошачких производа, који је извршио своју дужну пажњу на бомбону и одредио је, а неуштива ставка у себи није била опасност од гушења.
