Sta znaci na Srpskom CONTAIN A LOT OF SUGAR - prevod na Српском

• sadrže puno šećera
• садрже много шећера
• sadrže mnogo šećera
• sadrže dosta šećera
• садрже доста шећера
• садрже пуно шећера

Примери коришћења Contain a lot of sugar на Енглеском и њихови преводи на Српски

But they usually contain a lot of sugar.
Nažalost, oni često sadrže puno šećera.

They contain a lot of sugar, and indeed are harmful to health.
Они садрже много шећера и штетни су по здравље.

Fruit juices also contain a lot of sugar.
Voćni sokovi takođe sadrže puno šećera.

They contain a lot of sugar, and indeed are harmful to health.
Они садрже много шећера и углавном штетно за здравље.

Don't eat foods that contain a lot of sugar.
Ne unosite hranu koja sadrži mnogo šećera.

Fruit juices contain a lot of sugar, and at the same time they don't have dietary fiber.
Voćni sokovi sadrže mnogo šećera i istovremeno nemaju nimalo hranljivih vlakana.

Stay away from foods that contain a lot of sugar.
Ne unosite hranu koja sadrži mnogo šećera.

Since raisins contain a lot of sugar and enough calories, it can be harmful to people suffering from diabetes and obesity.
Пошто грожђице садрже много шећера и довољно калорија, то може бити штетно за особе које пате од дијабетеса и гојазности.

Did you know that energy drinks can contain a lot of sugar?
Da li ste znali da i vaša omiljena pića sadrže dosta šećera?

Fruit juices contain a lot of sugar as well.
Voćni sokovi takođe sadrže puno šećera.

You should avoid foods and drinks that contain a lot of sugar.
Treba izbegavati sokove i alkoholna pića koja sadrže mnogo šećera.

One should avoid taking in foods that contain a lot of sugar, since sugar is one of the major culprits for developing cancer.
Izbegavajte konzumiranje namirnica koje sadrže mnogo šećera jer je šećer jedan od glavnih krivaca za nastanak raka.

It is better not to give your child(pre-packaged) products that contain a lot of sugar.
Боље је не давати вашем дјетету( унапријед пакиране) производе који садрже пуно шећера.

Many sandwiches bought on“the street” contain a lot of sugar that improves the taste of the bread.
Mnogi sendviči kupljeni„ na ulici“ sadrže puno šećera koji poboljšava ukus hleba.

After the procedure, wash your teeth in a regular way because strawberries contain a lot of sugar.
Po završetku, operite vaše zube pastom jer jagode sadrže dosta šećera.

As dried fruit or concentrated fruit juices contain a lot of sugar, so it helps to have fresh fruit.
Као сувог воћа или концентрисани воћни сокови садрже доста шећера, па помаже да се свеже воће.

Namely, he is knocked from his diet ice cream, sweets and fizzy drinks, which obviously contain a lot of sugar.
Naime, on je iz ishrane izbacio sladolede, slatkiše i gazirane sokove, koji očigledno sadrže puno šećera.

Instead of wasting money on sports drinks that contain a lot of sugar, you can make a much more wholesome drink at home.
Уместо да трошите новац на пића која садрже много шећера, код куће можете направити много здравије пиће( и то за мање новца).

A cookie is still a cookie, even if it does have raisins in it, and it will still contain a lot of sugar.
Колачић је још увек колачић, чак и ако она има грожђе у њега, а он ће ипак садрже пуно шећера.

Sweet carbonated drinks contain a lot of sugar(one glass is about 6 tsp. Of sugar), caffeine, colorants, flavor enhancers, and other additives that do not carry anything good for the body.
Слане газиране пијаце садрже доста шећера( једну чашу од око 6 кашика шећера), кофеин, боје, побољшаче окуса и друге додатке који не преносе ништа добро за тело.

The general reaction to this type of fatigue is carbonated drinks or other stimulants that also contain a lot of sugar.
Општа реакција на ову врсту замора- газирана пића или друге стимуланте који такође садрже много шећера.

You may think adding another cup of carrots won't hurt but carrots contain a lot of sugar and therefor calories.
Možda vam deluje OK da dodate još jednu šolju šargarepe i da to neće škoditi, ali šargarepe sadrže dosta šećera, pa samim tim i kalorija.

Nuts butter can satisfy your daily requirement of fat and protein, but there are many butters that contain a lot of sugar or trans fats.
Puteri od koštuničavog voća mogu da zadovolje vaše dnevne potrebe masti i proteina, ali postoje mnogi puteri koji sadrže puno šećera ili trans masti.

While most juices contain healthy nutrients such as vitamins, minerals and antioxidants, they also contain a lot of sugar(even green juices!).
Iako većina sokova sadrži zdrave hranljive materije kao što su vitamini, minerali i antioksidansi, oni takođe sadrže dosta šećera( Čak i zeleni sokovi!).

In melon contains a lot of sugar.
У диња садржи много шећера.

At diabetes fruit is contraindicated in any kind- contains a lot of sugar.
Са дијабетесом, плод је контраиндикован у било ком облику- садржи пуно шећера.

May seem like a good idea for breakfast, but event the healthy cereals contains a lot of sugar.
Može se činiti kao dobra ideja za doručak, ali te žitarice sadrže puno šećera.

Rowan juice is allowed for people suffering from diabetes, but it is necessary to take it carefully, because a strong concentration of juice contains a lot of sugar.
Сок од ораха је дозвољен за особе оболеле од дијабетеса, али је неопходно пажљиво га узети, јер јака концентрација сока садржи много шећера.

You should not buy ready-made juice, it has been processed many times and contains a lot of sugar.
Не би требало да купујете готови сок, већ је обрађен много пута и садржи пуно шећера.

You might think that orange juice is good to start the day, but you must keep in mind that juices contains a lot of sugar, especially those who have a small portion of fruit.
Možda ćete pomisliti da je sok od pomorandže dobar za početak dana, ali morate imati na umu kako ti sokovi sadrže puno šećera i to naročito oni koji imaju mali udeo voća.