Sta znaci na Srpskom CONTRAST AGENT - prevod na Српском

• контрастног средства
• контрастним агенсом
• контрастни агенс
• контрастно средство
• контрастним средством

Примери коришћења Contrast agent на Енглеском и њихови преводи на Српски

Irrigoscopy with contrast agent.
Ирригоскопија са контрастним агенсом.

Kidney X-ray contrast agent in another is called renal excretory urography.
Бубрега Кс-Раи контрастно средство у други се зове бубрега који лучи урографија.

Gastroscopy with a contrast agent.
Ирригоскопија са контрастним агенсом.

To do this, a contrast agent is dripped into the eye and X-ray, CT or MRI is done.
Да би се то урадило, контрастни агенс је исцртан у око и учињено је рентген, ЦТ или МРИ.

Allergic reactions to the contrast agent;
Тешке алергијске реакције на контрастне агенсе;

An x-ray with contrast agent is required.
Рентген, ако је потребно са контрастним агенсом;

An allergic reaction to a contrast agent;
Тешке алергијске реакције на контрастне агенсе;

The patient is given a contrast agent, after which a series of pictures is taken.
Пацијенту се даје контрастно средство, након чега се узима низ слика.

Computed tomography with a contrast agent.
Компјутеризована томографија са контрастним средством.

Contrast agent(if used) less allergenic than iodine-based agents used in CT scans.
Контрастно средство( ако се користи) мање алергично од агенаса на бази јода који се користе у ЦТ скенирању.

This combines the MRI procedure with a contrast agent.
Најновији метод је МРИ са контрастним агенсом.

And it will be seen where the contrast agent"flows" out of the bladder.
И видеће се где контрастни агенс" тече" из бешике.

During the examination does not apply a contrast agent.
Током прегледа не примењује контрастни агенс.

For this fistula administered contrast agent and X-ray study conducted further.
За ову фистуле ординирају контрастног агенса и студија рендгенском спроведене даље.

X-ray examination of the intestine with a contrast agent.
Рентгенски преглед стомака са контрастним агенсом;

Ultrasound, X-ray diagnostics with a contrast agent, clinical analyzes make it possible to identify pathology.
Ултразвук, рендгенска дијагностика са контрастним средством, клиничке анализе омогућавају идентификацију патологије.

This is an x-ray method that uses a dye solution(“contrast agent”).
Ово је рендгенски метод који користи раствор боје(" контрастни агенс").

When the contrast agent reaches the kidney, the renal pelvis and fills the cup, then the ureters, and then made a series of shots. Intr….
Када контрастно средство достигне бубрега, бубрежне карлице и пуни чашу, онда уретера, а затим направио низ снимака. Интравенска контрастни агенс се убр….

To determine the rupture of the bubble, a contrast agent is injected.
Да би се одредило пуцање мехура, убризгава се контрастно средство.

Special contrast agent that is administered to the patient intravenously, allows you to see the picture position of the stone, urinary tract changes, the possible displacement of the kidney or ureter bend.
Посебна контрастно средство које се даје пацијенту интравенозно, вам омогућава да видите позицију слике камена, промене уринарног тракта, могуће померање бубрега или уретера кривини.

Mammary glands. For this purpose they are administered contrast agent is not.
Млечне жлезде. За ту сврху се примењују контрастни агенс није.

The appearance of allergy to contrast agent- This can be prevented by using anti allergic drugs 24 hours prior to computed tomography, or by application of various tests that do not require the use of contrasting material.
Појава алергија на контрастно средство- Ово се може спречити употребом антиалерегијских лекова 24 сата пре компјутеризоване томографије( СТ), или применом различитих испитивања која не захтевају примену контрастне материје.

Retrograde cystography- x-ray examination using a contrast agent.
Ретроградна цистографија- рендгенско испитивање помоћу контрастног средства.

The only case where there is a medical contraindication to tomography, is a detailed scan of the pelvic organs with the introduction of a contrast agent.
Једини случај где постоји медицинска контраиндикација за томографију, је детаљно скенирање карличних органа са увођењем контрастног средства.

This examination is carried out by introducing into the human body a contrast agent, a coloring blood.
Ово испитивање се врши увођењем контрастног средства у људско тело које мрље крв.

The patient before the examination should drink a solution with a contrast agent.
Пацијент пре прегледа треба попити раствор са контрастним средством.

X-ray examination with preliminary filling of the intestine with a contrast agent(irrigoscopy).
Рентгенски преглед са прелиминарним пуњењем црева са контрастним агенсом( ирригоскопија);

There he will make an x-ray of the chest, possibly with special staining vascular contrast agent.
Тамо ће направити рендгенски снимак грудног коша, евентуално са посебним бојење васкуларни контрастног агенса.

Hysterography diagnoses the state of a specific area of the uterus and the patency of the fallopian tubes with the introduction of a contrast agent that allows you to get an image on an x-ray.
Хистерографија дијагностицира стање специфичне области материце и проходност јајовода са увођењем контрастног средства које вам омогућава да добијете слику на рендгенском снимку.

Some types of x-rays during menstruation uninformative due to the inability of the contrast agent.
Неки типови радиографије у периоду менструације нису информативни због немогућности увођења контрастног средства.