Примери коришћења Coretta на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But not Coretta.
Ali ne i Koreta.Coretta worked tor a while tor me.
Koreta je radila neko vreme za mene.He killed Coretta.
On je ubio Koretu.Just Coretta and I.
Who killed Coretta?
Ko je ubio Koretu?Roberta Coretta Tubbs, may I have this dance?
Roberta Koreta Tabs, da li si za ples?Yes, I love you, Coretta.
Da, volim te Koreta.You know Coretta, don't you?
Znaš Koretu, zar ne?Now who killed Coretta?
Sad, ko je ubio Koretu?Coretta got herselt a job at the phone company.
Koreta je dobila posao u telefonskoj centrali.What we can learn from Coretta.
In his letter to Coretta he states that he is a socialist.
So how well did you know Coretta?
Koliko ste dobro poznavali Koretu?You know I had to pay Coretta not to tell you where i was?
Znate li da sam morala da platim Koreti da ne kaže gde sam bila?I told him I seen her with Coretta.
Rekao sam mu da sam je video sa Koretom.And Coretta had the nerve to charge me $10 for that information.
A Koreta je imala drskosti da mi naplati 10$ za tu informaciju.What time you talk to Coretta this morning?
Kada ste jutros razgovarali sa Koretom?Just to tell him that you saw her with Coretta?
Samo da mu kažeš da si je video sa Koretom?You and Coretta was the onliest ones that had my phone number… and knew I was lookin' tor the girl.
Ti i Koreta ste bili jedini koji ste imali moj broj telefona… i znali da tražim devojku.Dr. King leaves behind his wife, Coretta, and.
Dr. King ostavlja za sobom suprugu Corettu, i.I realized later on Coretta had found up as much about what I was up to… as I had found out about Daphne Monet.
Kasnije sam shvatio da je Koreta saznala šta sam naumio… onoliko koliko sam ja saznao o Dafni Mone.So, I take that Leticia really embodies something that Coretta Scott King said.
Dakle, smatram da je Letisija zaista otelotvorenje nečega o čemu Koreta Skot King govori.King's widow, Coretta, believed the Mafia and local, state and federal government agencies were deeply involved in the murder.
Кингова удовица Цоретта Сцотт веровала је да су мафијашке, локалне, државне и федералне владе биле укључене у заверу да убију њеног супруга.And if we get everyone involved, get everyone committed, then, I think,we can make Coretta Scott's vision come true.
A ako uspemo sve da uključimo, uspemo sve da obavežemo, onda, smatram, daćemo moći da ostvarimo viziju Korete Skot.Coretta Scott King, MLK's widow, and their children grew to believe there may have been something to his story, or at least that he may be innocent.
Цоретта Сцотт Кинг, удовица МЛК-а, и њихова дјеца су расла да вјерују да можда има нешто у његовој причи, или бар да је он невин.Others honored with this award in the past Usher included Oprah, Ruby Dee, Harry Belafonte,Cicely Tyson, Coretta Scott King and other great figures.
Други награђени прије Ашера били су Опра, Руби Ди, Хари Белафонте,Сисели Тајсон, Корета Скот Кинг и други.And his wife Coretta Scott King enrolled their kids in the acting school, and Julia's dad personally coached their daughter, Yolanda Denise King.
И његова жена Цоретта Сцотт Кинг уписали су своју децу у глумачку школу, а Јулиа отац је лично тренирао своју кћерку, Иоланду Денисе Кинг.Sister Gavrilia: All I know is that they were acquainted,because otherwise I cannot explain how she became friends with his mother and his widow, Coretta.
Сестра Гаврилија: Само знам да су се упознали, јеру супротном не могу другачије да објасним како се спријатељила са његовом мајком и удовицом Коретом.So it is imperative that all of us get out there and we say,"Get rid of the apathy, get off of the sidewalk, come and join the march for peace and justice,let's make Coretta Scott's vision a reality, to have peace in the world.".
Zato je imperativ da svi mi izađemo i kažemo:„ Rešite se apatije, siđite sa trotoara, dođite i pridružite se maršu za mir i pravdu.Ostvarimo viziju Korete Skot da imamo mir u svetu.”.
