Примери коришћења Corporate greed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Corporate greed?
Korporativna pohlepa?Down with corporate greed!
Dole korporativna pohlepa!Corporate greed, bailouts.
Korporativna pohlepa, sanacija.He was the epitome of corporate greed.
Bio je otelotvorenje korporativne pohlepe.Corporate greed has got to go.
Korporativni šljam ima da ide.I made my name fighting corporate greed.
Stvorio sam ime boreci se protiv korporativne pohlepe.It is corporate greed. It's unsafe.
То је због корпоративне похлепе.Maybe this is just good old-fashioned corporate greed.
Možda je ovo samo dobra stara korporacijska pohlepa.Cut down on corporate greed by regulating bonuses!
I srežemo korporativnu pohlepu regulisanjem bonusa!I Googled you so I know what you look like, and you speak so beautifully about the issues that are vital to the environment and corporate greed, and-- and to the middle class.
Proguglala sam vas pa znam kako izgledate. I tako krasno progovarate o okolišu, korporativnoj pohlepi i o kraju srednje klase.Corporate greed is the beating heart of America, Alex.
Korporacijska pohlepa je žila kucavica Amerike, Alex.Palmer has stated that he believes the capitals of corporate greed are New York and Los Angeles.
Palmer je izjavio kako vjeruje glavni gradovi korporativne pohlepe su New York i Los Angeles.End corporate greed: the world needs a pay rise.
Stop korporativnoj pohlepi- svetu je potrebno povećanje plata”.The film features plenty of examples of lives shattered by corporate greed- but also some inspiring tales of workers who have rebelled.
U filmu su prikazani primeri života ljudi uzdrmani pohlepom korporacija i inspirativne priče radnika koji su se pobunili.How Corporate Greed Biased Science and Coercive Government Threaten Our Human Rights Our Health and Our Children.
Како корпоративна похлепа наука и силеџијск Влада људска здравље и дец.It tells the story of Lauren Oya Olamina as she makes her way through a near-future California,ruined by corporate greed, inequality, and environmental destruction.
Pripoveda o Loren Oji Olamini dok se u bliskoj budućnosti probija kroz Kaliforniju,razorenu korporativnom pohlepom, nejednakošću i uništenjem okoline.Do you see how corporate greed, power, control, and suppression of technologies have hindered mankind?
Да ли видите како су корпоративна похлепа, моћ, контрола и потискивање технологија успорили развој човечанства?The Occupy Wall Street protest began in New York in September as a loosely organized movement against corporate greed, economic inequality and high unemployment.
Протести под паролом Окупирај Вол стрит почели су прошлог месеца у Њујорку, као неорганизовани покрет против похлепе корпорација, економске неједнакости и високе незапослености.Vaccine epidemic: How corporate greed, biased science, and coercive government threaten our human rights, our health, and our children.
Мери Холанд је коаутор студије„ Епидемија вакцина: Како корпоративна похлепа, контролисана наука и силеџијска Влада угрожавају наша људска права, наше здравље и нашу децу“.He is the author of Implosion- An Economic Thriller about War,Environmental Destruction and Corporate Greed- fiction based on facts and on 30 years of World Bank experience around the globe.
Аутор је" Имплозије", економског трилера о рату,уништавању животне средине и корпоративној похлепи- фикције на основу чињеница и 30 година искуства у раду за Светску банку широм света.Demonstrators hold an"Occupy Bucharest" protest in Bucharest on Saturday(October 15th)as a part of worldwide protests dubbed"Occupy Wall Street" against corporate greed and austerity measures.[Gabriel Petrescu/SETimes].
Demonstranti su održali protest„ Okupirajmo Bukurešt“ u subotu( 15. oktobra) u Bukureštu,u sklopu svetskog protesta pod nazivom„ Okupirajmo Volstrit“ protiv korporativne pohlepe i mera štednje.[ Gabrijel Petresku/ SETimes].He is the author ofImplosion- An Economic Thriller about War,Environmental Destruction and Corporate Greed- fiction based on facts and on 30 years of World Bank experience around the globe.
Аутор је књиге„ Имплозија- економски трилер о рату,еколошком уништењу и корпоративној похлепи“, фикцији базираној на чињеницама које се заснивају на тридесетогодишњем искуства рада у Светској банци широм света.The Republican presidential candidates are sure to be asked about the nationwide protests targeting corporate greed and excesses on Wall Street, demonstrations that have caught the attention of President Barack Obama.
Republikanskim kandidatima za predsedničku nominaciju će svakako biti postavljana pitanja o protestima širom zemlje protiv korporativne pohlepe i neumerenostima na Vol stritu, demonstracijama koje su privukle pažnju i predsednika Baraka Obame.Altering the digital code for the expression of life is not something to be pursued under the crude selfishness of corporate greed, nor the wild fantasies of naive scientists who relish in playing“what if” experiments with all remaining life on our planet.
Мијењање дигиталног кода ради изражавања живота није нешто чиме треба да се бавимо са сировом себичношћу или корпоративном похлепом, нити с дивљим фантазијама наивних научника који се уживају играти на начин„ шта ако“ експериментима са свим преосталим животом на нашој планети.Altering the digital code for the expression of life is not something to be pursued under the crude selfishness of corporate greed, nor the wild fantasies of naive scientists who relish in playing“what if” experiments with all remaining life on our planet.
Menjanje digitalnog koda radi izražavanja života nije nešto čime treba da se bavimo sa sirovom sebičnošću ili korporativnom pohlepom, niti s divljim fantazijama naivnih naučnika koji se uživaju igrati na način„ što ako“ eksperimentima sa svim preostalim životom na našoj planeti.
