Sta znaci na Srpskom COUNTRIES AND CONTINENTS - prevod na Српском

• земље и континенте
• државе и континенте
• земљама и континентима

Примери коришћења Countries and continents на Енглеском и њихови преводи на Српски

People of all countries and continents.
Ljudi svih zemalja i kontinenata.

The water resources are unevenly distributed across different countries and continents.
Глобална транспортна мрежа је неравномјерно развијена у земљама и континентима.

During the Games some countries and continents had a national house.
У кућама од дрвета и земље живеле су породице.

During traveling you can visit different countries and continents.
Tokom putovanja posećujete različite države i kontinente.

Across countries and continents"(treatment of cold in different countries)..
Широм земаља и континената"( третман хладно у различитим земљама)..

I have moved houses, countries, and continents.
Мењала сам клубове, земље и континенте.

For this, in addition to our online training, we conduct seminars and on-site training in different countries and continents.
За ово, поред наше онлине тренинга, одржавамо семинаре и лицем у лице обуке у различитим земљама и континентима.

You can not dismiss entire countries and continents as shitholes".
Не можете одбацити читаве државе и континенте као усране вукојебине".

We must never forget how barbarians planned the destruction of entire peoples and sought to dictate the destinies of whole countries and continents.
Да заборавимо како су варвари замишљали да униште целе народе и да постану господари судбина држава и континената.

You cannot dismiss entire countries and continents as'shit holes'.".
Не можете одбацити читаве државе и континенте као усране вукојебине".

According to a study released earlier this year in Teaching and Teacher Education, an emphasis on the teaching of bold reasoning varies widely among countries and continents.
Према а студија објављен раније ове године Настава и образовање наставника, нагласак на подучавању подебљаних расуђивања варира између земаља и континената.

Such a growth will bring together countries and continents and view the world as a unified whole.
Овакав раст ће окупити земље и континенте и видите свет као јединствену целину.

It is also suitable for different cultural environments, countries and continents.
Model je takođe podesan za različita kulturna okruženja, različite zemlje i kontinente.

They have targeted several countries and continents, and include Japan's most successful robbery ever among their thefts.
Njihove mete su se nalazile u nekoliko država i kontinenata, od kojih se pljačka u Japanu smatra za najveću i najuspešniju.

In dreams you can see different countries and continents.
Tokom putovanja posećujete različite države i kontinente.

You cannot dismiss entire countries and continents as'shitholes' whose entire populations, who are not white, are therefore not welcome," he said.
Не можете целе земље и континенте назвати' усраним рупама', чија цела популација, која није беле боје коже, због тога није добродошла", казао је.

Or go with her to travel and learn about new countries and continents.
Или идите са њом да путују и уче о новим земљама и континентима.

You cannot dismiss entire countries and continents as‘s*holes,' whose entire populations, who are not white, are therefore not welcome," he continued.
Не можете целе земље и континенте назвати' усраним рупама', чија цела популација, која није беле боје коже, због тога није добродошла", казао је.

The wonderworking Softener of Evil Hearts Icon is renowned for many miracles and healings and has visited cities throughout Russia and in other countries and continents.
Чудоворна Икона Умекшање злих срца позната је по многим чудима и излечењима и посетила је многе градове широм Русије и у другим земљама и континентима.

Naturally, this project is open to all countries and continents, and it should remain so.
Природно је да овај пројекат јесте и треба да остане отворен за цео свет, за све земље и континенте.

One or another hour of the day, one time or another, the influence of nature and man, and, respectively, and the economy, culture and politics of entire countries and continents.
Једну или другу часа дневно, једном или другом, утицај на природу и човека, и, односно, као и економије, културе и политике целе земље и континенте.

Should also be noted that the Northwest Territories in the countries and continents will be more prone to internal conflicts or natural disasters.
Такође треба напоменути да ће Северозападне територије у земљама и континентима бити више склони унутрашњих сукоба или природне катастрофе.

The US had the superior technology of nuclear weapons and performed at international venues with the largest number of security initiatives, thereby made it clear that the USA could act as a guarantor of security for all countries and continents.
САД су имале супериорну технологију нуклеарног наоружања и изводиле су се на међународним просторима са највећим бројем сигурносних иницијатива, чиме су јасно показале да САД могу дјеловати као гарант сигурности за све земље и континенте.

Bitcoin is a global currency that isn't linked to any country in particular, making its transferability across countries and continents especially appealing for traders while still providing the flexibility of working from anywhere.
Bitkoin je svetska valuta koja nije vezana ni za jednu zemlju posebno, zbog čega je njena prenosivost među zemljama i kontinentima posebno privlačna za trgovce, a istovremeno pruža fleksibilnost rada sa bilo kog mesta.

And today it is also important that people in different countries and continents remember what terrible consequences may result from the belief in one's exceptionality, attempts to achieve dubious geopolitical goals, no matter by what means, and disregard for basic norms of law and morality.
И данас је важно да људи у различитим земљама и на различитим континентима чувају сећање на то до каквих стравичних последица могу да доведу убеђеност у властиту изузетност, настојање да се било којим средствима постигну сумњиви геополитички циљеви, занемаривање елементарних начела права и морала.

A constant wish to love and be loving and a non-calculating will to sacrifice in every walk of life, high and low, big and small, between home and office, street and cities, countries and continents are the best anti-selfish measures that man can take in order to be really self-ful and joyful.
Konstantna težnja tome da volite i budete puni ljubavi i ne-proračunata volja da se žrtvujete na svakom koraku života, visokom i niskom, velikom i malom, izumeđu doma i kancelarije, ulica i gradova, zemlja i kontinenata, je najbolja mera koju čovek može da preduzme da bi bio istinski samo-ispunjen i radostan.

A constant wish to love and be loving and a non-calculating will to sacrifice in every walk of life, high and low, big and small, between home and office, street and cities, countries and continents are the best anti-selfish measures that man can take in order to be really self-ful and joyful.
Neprestana želja da se voli i bude ispunjen ljubavlju i nesračunata volja za žrtvovanjem u svakoj oblasti života, visokoj i niskoj, velikoj i maloj, između doma i kancelarije, ulica i gradova, država i kontinenata, najbolje su mere koje čovek može da preduzme protiv sebičnosti, da bi zaista bio pune duše i radostan.

Ethnodemographic systems in Serbia, problems of the dichotomous model of reproduction and divergent development of the population. Practical lecturesExamples of the spatial structure of religious, racial and linguistic ethno-demographic systems(by countries and continents) Development of documentation materials(books, newsletters and other international and national publications that contain ethno-data, internet presentations, etc.) with a special focus on the countries of multiethnic composition.
Етнодемографски системи у Србији, проблеми дихотомног модела репродукције и дивергентног развитка становништва. Практична настава: Вежбе Примери просторне структуре религијских, расних и лигвистичких етнодемографских система( по државама и континентима) Разрада документационих материјала( књиге, билтени и остале међународне и домаће публикације које садрже етностатистичке податке, интернет презентације исл.) са посебнимосвртом на земље мултиетничког састава.

World Map an application for kids and adults that makes learning about countries and continent fun.
Ворлд Мап апликација за децу и одрасле који чини учење о земљама и континента забаве.

Australia is an island country and continent of the southern hemisphere, in the SW Pacific, a member state of the Commonwealth.
Аустралија је острвска земља и континент на јужној хемисфери, у СВ Пацифику, државе чланице Комонвелта.