Примери коришћења Couple guys на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There's a couple guys.
Lma par tipova.Couple guys got into a fight.
Doyle sent a couple guys to visit me.
Couple guys and go around.
This is nuts-- me and a couple guys made a bet.
Ja i par momaka smo se okladili.
Људи такође преводе
A couple guys quit on me.
Par momaka su mi otkazala posao.Yeah, I've had a few dates with a couple guys.
Da, imala sam nekoliko sastanaka sa par momaka.Cut a couple guys loose.
Let's forget about this dresser, Andlet's hire a couple guys.
Zaboravimo na tu komodu,unajmimo par momaka i odemo gore da se zezamo.Got a couple guys watching me.
Par momaka me posmatra.Yeah, he's sending out a couple guys to check the apartment.
Da, šalje par momaka da provere stan.A couple guys, I owe them.
Nekoliko momaka, kojima sam dugovao.He had a problem with a couple guys,- had to cut them off.
Imao je problema sa nekoliko momaka, morao je da prekine da ih služi.A couple guys on my crew came to me.
Par momaka iz ekipe su dolazili kod mene.We could grab a couple guys from the Academy.
Možemo dovesti par momaka sa Akademije.A couple guys mentioned that today on the field.
What, you want me to send a couple guys over there, rough her up?
Što, želiš da pošaljem nekoliko momaka tamo, da je malo prestraše?Take a couple guys with you and chase him out of there.
Uzmi par ljudi sa sobom i isterajte ga odande.Down in this basement, you got a couple guys with cameras and some girls.
Dole u tom podrumu imaš dva tipa s kamerama i neke devojke.I know a couple guys who can track a repo man down like that.
If I was bent like that, there's a couple guys who would have went overboard a long time ago.
Da imam takvu sklonost, ima par tipova koji bih davno završili u vodi.A couple guys from the D.A. 's office nearly caused a riot.
Dva tipa iz tužiteljevog ureda skoro nisu izazvali pobunu.One morning I didn't have my camera, and a couple guys from the boat, they took a baby dolphin up and cut its throat.
Jednog jutra nisam imao svoj fotoaparat sa sobom, i par momaka sa camca, su podigli mladunce delfina i presekli mu grkljan.Couple guys with gunshot wounds have been tied up and gift-wrapped.
Par momaka sa ranama od metla su bila vezana i servirana.She met a couple guys she liked.
Srela je nekoliko tipova koji su joj se svideli.A couple guys from Parish Services took a job on a drilling crew and they asked me to come along.
Par momaka iz" Parish usluga" su se zaposlili na bušotinama,… i zvali su me da im se pridružim.If I was Nozzoli,I'd have a couple guys with mac-10s just waitin' for us to show up here.
Da sam ja Nozoli,angažovao bih par ljudi sa škorpionima koji bi nas sačekali da se pojavimo ovde.I had a couple guys come in and pack up what the previous owner left behind.
Dolazilo je nekoliko momaka, da popakuju stvari bivšeg vlasnika.I got a couple guys say they work here.
Imam par tipova koji kažu da rade ovde.A couple guys that had a couple of drinks more than I guess they were supposed to.
Nekoliko momaka je popilo više pića nego što im je pretpostavljam bilo namenjeno.
