Sta znaci na Srpskom COVENEY - prevod na Српском

• цовенеи
• kovni
• kovini

Примери коришћења Coveney на Енглеском и њихови преводи на Српски

Simon Coveney.
Sajmon Kovni.

Ireland remains open to a‘fair' Brexit deal- Coveney».
Ирска остаје отворена за„ фер“ Брекит уговор- Цовенеи».

Simon Coveney.
Sajmon Kovini.

Brexit deal can be done, but work still to do- Coveney».
Брекит посао се може учинити, али посао још увек треба учинити- Цовенеи.

Simon Coveney.
Sajmon Kovejni.

Brexit- A proposal to leave Ireland's border to future negotiations‘just won't fly' says Coveney.
Брекит- Предлог да се граница Ирске остави будућим преговорима„ једноставно неће летети“, каже Цовенеи.

Ireland remains open to a'fair' Brexit deal- Coveney- EU Reporter: EU Reporter.
Ирска остаје отворена за„ правичан“ Брекит уговор- Цовенеи- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.

Brexit- Coveney says Polish foreign minister's proposal on Irish backstop does not reflect EU thinking.
Брекит- Цовенеи каже да приједлог пољског министра вањских послова у Ирској не одражава размишљање ЕУ.

Brexit- A proposal to leave Ireland's border to future negotiations‘just won't fly' says Coveney- EU Reporter: EU Reporter.
Брекит- Предлог да се граница Ирске остави будућим преговорима„ једноставно неће летети“, каже Цовенеи- Извештач ЕУ: ЕУ Репортер.

Irish Foreign Minister Simon Coveney underlined the bloc's stance that there would be no better Brexit deal.
Irski ministar spoljnih poslova Sajmon Koveni je ponovio stav EU da verovatno neće biti moguć bolji sporazum o Bregzitu.

Optimism about an imminent breakthrough in Brexit talks reported in newspapers in recent days is"probably not well founded" and people should be realistic about time frames, Irish Foreign Minister Simon Coveney told RTE Radio on Friday.
Optimizam u vezi sa brzim napretkom pregovora o Bregzitu o čemu su prethodnih dana izveštavali mediji verovatno je neosnovan i ljudi treba da budu realni kada je reč o rokovima, izjavio je irski ministar spoljnih poslova Sajmon Koveni.

Simon Coveney(pictured) said on Twitter that Tusk“reflects the frustration across EU and the enormity of what's at stake for us all”.
Симон Цовенеи( на слици) рекао је на Твиттеру да Туск" одражава фрустрацију широм ЕУ и огромност онога што је у питању за све нас".

Britain must submit written proposals on how it plans to keep a frictionless border on the island of Ireland after Brexit in the next two weeks or face an uncertain summer of talks, Irish Foreign Minister Simon Coveney was quoted as saying on Saturday.
Velika Britanija u naredne dve sedmice mora dati pisane predloge o načinima na koji želi da održi funkcionalnu granicu između Irske i Severne Irske nakon Bregzita ili se suočava sa nesigurnim pregovorima tokom leta- rekao je danas irski ministar spoljnih poslova Sajmon Kovini.

Simon Coveney, Irish deputy prime minister, said the reports of what the UK was about to propose were“concerning to say the least”.
Zamenik irskog premijera Sajmon Kovni rekao je da su izveštaji o onome što Britanija namerava da predloži" u najmanju ruku zabrinjavajući".

Asked about what was more important to Ireland, the Good Friday Agreement or the integrity of the EU's single market, Coveney replied that the beauty of the withdrawal agreement is that both are accommodated in the current agreement and that is why it took two years to negotiate.
На питање шта waје важније у Ирску, la Добар петак Aпоздрав или la интегритет ЕУ јединствено тржиште, ЦовeНеи је одговорио на то лепота споразума о повлачењу је да су оба аре аццоммодатед у садашњем споразуму и зато је било потребно две године да се преговарају.

Coveney emphasized that the current withdrawal agreement allows for a transition period“that gives us the time and space to work out a future relationship”.
Цовенеи истакао да тренутни споразум о повлачењу омогућава транзициони период" који нам даје времена и простора за израду будућих односа“.

DUBLIN(Reuters) JUNE 2, 2018- Britain must submit written proposals on how it plans to keep a frictionless border on the island of Ireland after Brexit in the next two weeks or face an uncertain summer of talks, Irish Foreign Minister Simon Coveney was quoted as saying on Saturday.
Velika Britanija u naredne dve sedmice mora dati pisane predloge o načinima na koji želi da održi funkcionalnu granicu između Irske i Severne Irske nakon Bregzita ili se suočava sa nesigurnim pregovorima tokom leta- rekao je danas irski ministar spoljnih poslova Sajmon Kovini.

Irish Foreign Minister Simon Coveney said that officials in other EU countries“will want to encourage” the Conservative-Labour talks in London.
Irski ministar spoljnih poslova Sajmon Kovni je rekao da zvaničnici u drugim članicama EU" žele da ohrabre" razgovore britanskih konzervativaca i laburista.

Coveney asserted that everyone wanted to agree on a deal that the UK and the EU can accept, adding that no one wants this to happen more than the Irish.
Цовенеи је тврдио да се сви желе сложити око договорити да Велика Британија и ЕУ може да прихвати, додајући да нико не жели да се то деси више од Ирца.

Arriving for the Informal(Gymnich) meeting of Foreign Ministers on 30 August, Irish Tánaiste Simon Coveney said that he would be happy for the UK to meet the EU five days a week if necessary, in response to a question about the UK's announcement that it would be negotiating two days per week in Brussels, writes Catherine Feore.
Долазећи на неформални( Гимницх) састанак министара спољних послова КСНУМКС августа, ирски танаист Симон Цовенеи рекао је да би се радовао Великој Британији да се по потреби сусреће са ЕУ пет дана у недељи, као одговор на питање о најави Велике Британије да ће преговарали би два дана недељно у Бриселу, пише Кетрин Феоре.

Deputy Prime Minister Simon Coveney said reports of the spat were“a total exaggeration” and he told Irish broadcaster RTE that details of the visit were still being finalized.
Zamenik premijera Sajmon Kovenej izjavio je da su izveštaji„ potpuno preterivanje“ i rekao je irskoj televiziji RTE da se detalji posete još dogovaraju.

Asked about the prorogation of the UK Parliament, Coveney said that he's always been very careful not to comment on internal British politics and the management of arrangements in Westminster and that it was a matter for the parliament and government to collectively resolve.
Упитан о продужењу британског парламента, Цовенеи је рекао да јесте увек је био веома опрезан да не коментарише унутрашњу британску политику и управљање аранжманима у Вестминстеру и тhу питању је била ствар да парламент и влада колективно разреше.