Sta znaci na Srpskom CREATED ADAM - prevod na Српском

• je stvorio adama
• је створио адама

Примери коришћења Created adam на Енглеском и њихови преводи на Српски

God created Adam.
Je Bog stvorio Adama.

Do you believe God created Adam?
Da nije možda Bog stvorio Adama?

God created Adam without father or mother.
BOG je stvorio Adama bez oca i majke.

Next God created Adam.
Je Bog stvorio Adama.

God created Adam without father or mother.
БОГ је створио Адама без оца и мајке.

It states that before God created Adam and Eve.
On navodi da pred Bogom stvorio Adama i Evu.

God created Adam without a father and a mother.
BOG je stvorio Adama bez oca i majke.

There was no sin when God created Adam and Eve.
Није било греха када је Бог створио Адама и Еву.

God created Adam without a father and a mother.
БОГ је створио Адама без оца и мајке.

At the end of the sixth day, God created Adam and Eve, our foreparents.
У Едемском врту, Бог је створио Адама и Еву, наше прародитеље.

He then created Adam in His own image and likeness.
Он је створио Адама сличног и подобног себи.

For example, Christians believe God created Adam and Eve as full-grown humans.
На пример, Бог је створио Адама и Еву као потпуно одрасле људе.

God created Adam and Eve that they might reflect His image.
Bog je stvorio Adama i Evu da bi mogli odslikavati Božije obličje.

At the beginning of the human race when God created Adam and Eve he created them with free will.
U početku istorije ljudske rase kada je Bog stvorio Adama i Evu, On im je dao samo jednu zapovest.

When God created Adam He gave him a very special command.
Kada je Bog stvorio Adama dao mu je određene želje.

That"the first- created man was made of dust like everyone, and the hand which created Adam then, is creating now also and always those who come after him.".
Први човек је био створен од праха као и сви други, и рука која је створила Адама тада, ствара сада и свагда оне који долазе после њега“[ 1].

When God created Adam he made him in his own image.
Onog dana kada je Bog stvorio Adama, načinio ga je sličnim sebi.

That"the first- created man was made of dust like everyone, and the hand which created Adam then, is creating now also and always those who come after him.".
Атанасија кога Ви цитирате о томе да је„ првобитни човек створен од праха као и сви други, и да Рука која је створила Адама и сада ствара и увек ће стварати оне који следе за њим“.

God created Adam first, and Eve is called Adam's“helper.”.
Бог је прво створио Адама а онда је створио Еву да буде" помоћник" Адаму.

In the beginning of the history of the human race, when God created Adam and Eve, He gave them only one commandment- not ten, just one commandment.
U početku istorije ljudske rase kada je Bog stvorio Adama i Evu, On im je dao samo jednu zapovest.

God created Adam first, and Eve is called Adam's“helper.”.
Bog je prvo stvorio Adama a onda je stvorio Evu da bude" pomoćnik" Adamu..

Of course I agree with teaching of St. Athanasius which you quote, that“the first-created man was made of dust like everyone, and the hand which created Adam then, is creating now also and always those who came after him.”.
Атанасија кога Ви цитирате о томе да је„ првобитни човек створен од праха као и сви други, и да Рука која је створила Адама и сада ствара и увек ће стварати оне који следе за њим“.

For example, God created Adam and Eve as fully grown adults.
На пример, Бог је створио Адама и Еву као потпуно одрасле људе.

God created Adam first and then Eve to be a"helper" for Adam..
Bog je prvo stvorio Adama a onda je stvorio Evu da bude" pomoćnik" Adamu..

It states that before God created Adam and Eve, he created Lilith who, like God, was a vampire.
Piše da pre nego što je Bog stvorio Adama i Evu, stvorio je Lilit koja je, kao i Bog, bila vampir.

God created Adam first and then created Eve to be a“helper” for Adam..
Бог је прво створио Адама а онда је створио Еву да буде" помоћник" Адаму.

The first God created Adam, from the rib created for him Eve- in consolation.
Први Бог је створио Адама, од ребра створеног за њега Еве- у утеху.

God created Adam and Eve to be“free” beings, able to make decisions, able to choose between good and evil.
Bog je stvorio Adama i Evu da budu“ slobodna” bića, sposobna da donose odluke, sposobna da izabiraju između dobra i zla.

When God created Adam and Eve in the garden, He didn't tell them to just sit around and do nothing.
Kad je Bog stvorio Adama i Evu u vrtu, nije im rekao:„ Samo se vi družite i opustite.

God created Adam and Eve to be“free” beings, able to make decisions, able to choose between good and evil.
Бог је створио Адама и Еву да буду“ слободна” бића, способна да доносе одлуке, способна да изабирају између добра и зла.