Sta znaci na Srpskom CREATIVITY AND PRODUCTIVITY - prevod na Српском

• kreativnost i produktivnost
• kreativnosti i produktivnosti

Примери коришћења Creativity and productivity на Енглеском и њихови преводи на Српски

I sway in creativity and productivity.
Verujem u kreativnost i produktivnost.

I hope that 2016 will bring you a lot of creativity and productivity.
Godina doneće vam mnogo kreativnosti i produktivnosti.

It would enhance the creativity and productivity of the employees in your office.
To će podići motivaciju i produktivnost svih zaposlenih u Vašem preduzeću.

This can also have a knock-on effect on your creativity and productivity.
A to može uticati na vašu kreativnost i produktivnost.

It can stifle your creativity and productivity.
A to može uticati na vašu kreativnost i produktivnost.

It can intrigue and bring good dynamics, thus indirectly stimulating creativity and productivity.
Može da intrigira i unese dobru dinamiku i na taj način posredno stimuliše kreativnost i produktivnost.

Despite the chairman's statement on ICO regulation, Taiwan does not have any plans on“curbing the creativity and productivity associated with cryptocurrencies” provided they do not constitute securities.
Uprkos Koovoj izjavi o regulaciji ICO-a, Tajvan ipak ne planira" sprečavanje kreativnosti i produktivnosti povezanih sa kriptovalutama", nastavio je Tajpej Tajms, pod uslovom da ne predstavljaju hartije od vrednosti.

We should be aware of the fact that workplace design is also important to maintain the maximum level of creativity and productivity.
Dizajn radnog prostora je veoma važan kako bi održavao maksimalni nivo kreativnosti i produktivnosti.

Stress is the greatest enemy of creativity and productivity.
Dosada je najveći neprijatelj kreativnosti i produktivnosti.

Experts say that despite the green environment protecting against noise and pollution, it also has an impact on the increase in creativity and productivity.
Стручњаци тврде да поред тога што зелено окруже штити од буке и загађења, изузетно утиче и на повећавање креативности и продуктивности.

Making some simple, smart choices throughout your workday can help boost your creativity and productivity while reducing fatigue and minimising stress.
Donošenje jednostavnih, pametnih izbora u toku radnog dana mogu da povećaju vašu kreativnost i produktivnost, dok istovremeno umanjuju umor i drže nivo stresa na minimumu.

Work experience is part of many degree courses and provides professional experience in an Italian company or public administration, which can be useful both for learning the language and to see the creativity and productivity of Italian companies at first hand.
Радно искуство је део многих степена курсева и пружа професионално искуство у италијанском компанијом или јавне администрације, што може бити корисно и за учење језика и да види креативност и продуктивност италијанских фирми из прве руке.

This can help to increase your creativity and productivity.
A to može uticati na vašu kreativnost i produktivnost.

We all know that chronic stress is harmful to health, happiness, creativity, and productivity.
Hroničan stres je štetan za zdravlje, sreću, kreativnost i produktivnost.

Studies have shown that a moderate level of cardio activity can boost creativity and productivity for upt to two hours.
Istraživanja su pokazala da lagano razgibavanje, odnosno umerena kardioaktivnost može da podstakne kreativnost i produktivnost dva sata kasnije.

Recent research shows that room plants in the workplace improve creativity and productivity.
Najnovija istraživanja pokazuju da sobno bilje u radnom prostoru poboljšava kreativnost i produktivnost.

Research shows that solitude is good for creativity and productivity.
Istraživanja su pokazala da je pauza u vidu sanjarenja veoma dobra za produktivnost i kreativnost.

The difference between beer and coffee is the difference between creativity and productivity.
Razlika između piva i kafe je zapravo razlika između kreativnosti i produktivnosti.

Research has shown that a moderate level of cardio activity can boost creativity and productivity for about two hours afterward.
Istraživanja su pokazala da lagano razgibavanje, odnosno umerena kardioaktivnost može da podstakne kreativnost i produktivnost dva sata kasnije.

One study found that natural lighting leads to greater energy, creativity, and productivity.
Jedna studija je pokazala da prirodno svetlo pozitivno utiče na kreativnost, energiju i produktivnost.

The Senior Project- capstone course- expands upon the experimental and design approach by introducing student to the creativity and productivity concerns required for business and industrial development.
Виши Пројекат- Цапстоне курс- шири по експерименталном и дизајн приступа увођењем студента на проблеме креативност и продуктивност потребних за пословање и индустријски развој.

The internet is also the biggest enemy of creativity and productivity.
Dosada je najveći neprijatelj kreativnosti i produktivnosti.

Chronic stress is harmful to health, happiness, creativity, and productivity.
Hroničan stres je štetan za zdravlje, sreću, kreativnost i produktivnost.

However, unless appropriately managed, they may result in serious consequences, which ruin staff relationships, creativity and productivity, and even waste financial resources.
Međutim, ukoliko se ne vode na pravi način, oni mogu rezultovati ozbiljnim posledicama, koje mogu razoriti odnose unutar osoblja, kreativnost i produktivnost, i čak unište finansijske resurse.

This was part of Microsoft's“Work-Life Choice Challenge” examining work-life balance and aimed to help boost creativity and productivity by giving employees more flexible working hours.
Probni rad je bio deo" Work-Life Choice Challenge", letnjeg projekta koji je ispitivao ravnotežu između privatnog i poslovnog života a imao za cilj da pomogne povećanju kreativnosti i produktivnosti tako što će omogućiti zaposlenima fleksibilnije radno vreme.

The trial was part of Microsoft's"Work-Life Choice Challenge," which looked at work-life balance and hoped to boost creativity and productivity by giving employees more flexible working hours.
Probni rad je bio deo" Work-Life Choice Challenge", letnjeg projekta koji je ispitivao ravnotežu između privatnog i poslovnog života a imao za cilj da pomogne povećanju kreativnosti i produktivnosti tako što će omogućiti zaposlenima fleksibilnije radno vreme.

The trial was part of Microsoft's“Work-Life Choice Challenge,” a project which examined work-life balance and aimed to help boost creativity and productivity by giving employees more flexible working hours.
Probni rad je bio deo" Work-Life Choice Challenge", letnjeg projekta koji je ispitivao ravnotežu između privatnog i poslovnog života a imao za cilj da pomogne povećanju kreativnosti i produktivnosti tako što će omogućiti zaposlenima fleksibilnije radno vreme.

The trial period was part of Microsoft's“Work-life Choice Challenge”, a summer project that examined work-life balance and aimed to help boost creativity and productivity by providing employees with more flexible working hours over the traditional system.
Probni rad je bio deo" Work-Life Choice Challenge", letnjeg projekta koji je ispitivao ravnotežu između privatnog i poslovnog života a imao za cilj da pomogne povećanju kreativnosti i produktivnosti tako što će omogućiti zaposlenima fleksibilnije radno vreme.

Forcing a person who prefers a tidy space to work in a disorderly environment, for example, might actually result in less creativity and lower productivity.
Time što ćemo pritiskati osobu koja voli da radi u urednom prostoru da radi u neuređenoj okolini, na primer, može zapravo voditi ka manjoj kreativnosti i produktivnosti.

Cerebral downtime actually restores attention and motivation, encourages productivity and creativity and is essential to achieve our highest levels of performance.
Церебрални прекид рада заправо враћа пажњу и мотивацију, подстиче продуктивност и креативност и неопходан је за постизање наших највиших нивоа перформанси.