Примери коришћења Crying wolf на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hardly crying wolf!
Crying Wolf is not good.
Nije dobro rasplakati Vučića.No good crying wolf now.
Nije dobro rasplakati Vučića.We have no interest in crying wolf.
Nije dobro rasplakati Vučića.No point in crying wolf.
Nije dobro rasplakati Vučića.Hanowell wants people to“stop crying wolf.”.
У другом случају, Манго је позвао људе да“ престане да плачу вук.”.It is hardly crying wolf.
Nije dobro rasplakati Vučića.In another instance,Mango urged people to" stop crying wolf".
У другом случају,Манго је позвао људе да“ престане да плачу вук.”.They are not crying wolf.
Nije dobro rasplakati Vučića.There is no reason for crying wolf.
Nije dobro rasplakati Vučića.It's not even crying wolf.
Nije dobro rasplakati Vučića.The mother of the child spoke out about the issue and said“This is one of hundreds of outfits my son has modeled for… stop crying wolf all the time, at an unnecessary issue.”.
Ја сам мама и ово је једна од стотина обуће које је мој син моделирао… непрестано заплакати вукове, непотребно питање”.No treats for crying wolf.
Nije dobro rasplakati Vučića.I'm not exactly crying wolf.
Nije dobro rasplakati Vučića.It is a matter of crying wolf.
Nije dobro rasplakati Vučića.This is one of hundreds of outfits my son has modeled… stop crying wolf all the time, unnecessary issue.”.
Наставила је:“ Ја сам мама и ово је једна од стотина обуће које је мој син моделирао… непрестано заплакати вукове, непотребно питање”.I am the mum and this is one of hundreds of outfits my son has modelled… stop crying wolf all the time, unnecessary issue here… get over it.”.
Наставила је:“ Ја сам мама и ово је једна од стотина обуће које је мој син моделирао… непрестано заплакати вукове, непотребно питање”.The boy who cried wolf too many times.
Dečaka koji je stalno vikao vuk.The“Boy Who Cried Wolf” is one of Aesop's Fables.
Dečak koji je vikao vuk The boys always cries wolf.
Dečaka koji je stalno vikao vuk.He's the boy who cried wolf.
Ja Never cry wolf.
Nikad ne dozivaj vuka.He said," Never cry wolf.".
Rekao je,' Nikad ne dozivaj vuka.'.I am the boy who cried wolf.
Ja Sceptics are starting to look like the boy who cried wolf.
Спотифи почиње изгледати као дечак који је плакао вук.We are the boy who cried Wolf.
O, ja Until then, we will only ever be the boy who cried wolf.
Ali znam da sve što ću ikada Barcelona are starting to resemble the boy who cried wolf.
Спотифи почиње изгледати као дечак који је плакао вук.Davis is beginning to look a lot like the boy who cried wolf.
Спотифи почиње изгледати као дечак који је плакао вук.Is the boy who cries wolf.
Ja 
