Sta znaci na Srpskom CULTURALLY - prevod na Српском

• kulturološki
• kulturalno
• културно
• културолошки
• култоролошка
• културолошко
• kulturno
• културном
• културну
• културолошким
• културално

Примери коришћења Culturally на Енглеском и њихови преводи на Српски

Culturally biased?
Kulturološki neobjektivan?

Not genetically, nor culturally.
Ни економском, ни културном.

A Culturally Literate Generation.
Генерацију културно писмене.

Not just ethnically but culturally.
Не само културно већ етнички.

India is a culturally rich nation.
Србија је културно богата нација.

Economically, socially, culturally.
Ekonomski, socijalno, kulturološki.

Nigeria is a culturally rich nation.
Србија је културно богата нација.

Culturally, socially educationally.
Kulturološki, društveno i obrazovno.

These targets are culturally biased.
Te mete su kulturalno pristrane.

So like culturally that gives me a headache.
Kako se ono, kulturno kaže, boli me glava.

Ukraine is a politically, economically and culturally divided country.
Украјина је културно и политички подељена земља.

Malicious or culturally inappropriate content.
Uvredljivog ili kulturološki neosetljivog sadržaja.

IS and the Taliban are very different ideologically and culturally.
ДАЕШ и талибани су идеолошки и културолошки веома различити.

It's incredibly culturally diverse.
Невероватно је културно разнолико.

Utilizing culturally and developmentally appropriate practices.
Користећи културно и развојно адекватне праксе.

Norway and Japan are both quite culturally different than we are.
Japan je kulturološki i organizaciono potpuno drugačiji od nas.

Culturally, it's unacceptable, but it's theatrical dynamite!
Kulturološki je neprihvatljivo, ali je teatralni dinamit!

I knew I was culturally disadvantaged.
Znala sam da sam kulturno obogaljena.

I don't consider Brazil that different from Angola, culturally speaking.
Ja mislim da se Brazil ne razlikuje od Angole, kulturalno govoreći.

Offensive, racially or culturally insensitive material.
Uvredljivog ili kulturološki neosetljivog sadržaja.

I think that America is at a turning point- politically and culturally.
Наш циљ је стварање Европе у метаполитичком смислу- културном и политичком.

The comic book remains culturally significant and relevant.
Стрип остаје културолошки значајан и релевантан.

We Poles are simply not ready to accept these people- neither culturally nor financially.
Ми Пољаци једноставно нисмо спремни прихватити ове људе- нити културолошки, нити финансијски.

Historically and culturally, Tibet has been independent.
Посматрано историјски и културно, Тибет је био независан.

The country is one of the world's least explored, culturally and geographically.
Једна је од најмање културолошки и географски истражених држава света.

Politically, culturally, and ecologically, 2017 was a year of anxiety.
У инфраструктурном, економском, културном и друштвеном развоју, 2017. година била је посебна.

Experience quality teaching in culturally rich, historic Suzhou.
Доживите квалитетну наставу у културно богатом, историјском Сузхоу.

Third, culturally competent leaders feel more comfortable and are more efficient when managing diverse teams.
Treće, kulturološki kompetentni lideri se osećaju prijatnije i efikasnije kada upravljaju raznovrsnim timovima.

Mariovo is a historically, culturally and naturally rich region.
Мариово је историјски, културно и природно богат регион.

Demonstrate the ability to effectively share the gospel of Jesus Christ in culturally appropriate ways;
Покаже способност да ефикасно подели јеванђеље Исуса Христа у културолошки одговарајући начин;