Sta znaci na Srpskom CURRENT AND POTENTIAL - prevod na Српском

• текуће и потенцијалне
• садашњим и потенцијалним
• тренутним и потенцијалним
• sadašnji i potencijalni
• актуелним и потенцијалним

Примери коришћења Current and potential на Енглеском и њихови преводи на Српски

Current and potential competitors.
Присуство потенцијалних и стварних конкурената.

Pay careful attention to what current and potential customers say about you.
Danas pažljivo slušajte šta vam govori trenutni ili potencijalni partner.

Current and potential investor in the area.
Активним и потенцијалним инвеститорима у Региону;

The Customs Union is not favorable as a project to current and potential participants.
Царинска унија није повољна као пројекат тренутним и потенцијалним учесницима.

What will current and potential employees think?
Шта мисле садашњи и потенцијални купци?

Relevance: The degree to which statistics meet current and potential users' needs.
Релевантност- степен у којем статистички резултати задовољавају текуће и потенцијалне потребе корисника.

Current and potential risks of threatening peace in the world;
Актуелним и потенцијалним ризицима угрожавања мира у свету;

Relevance- the degree to which statistics meet current and potential needs of the users.
Релевантност- степен у којем статистички резултати задовољавају текуће и потенцијалне потребе корисника.

This way, your current and potential customers will know where they can find you.
Ukoliko je to slučaj, Vaši sadašnji i potencijalni klijenti možda ne razumeju sve što pokušavate da im kažete.

It is defined as the degree to which statistical outputs meet current and potential user needs.
Релевантност- степен у којем статистички резултати задовољавају текуће и потенцијалне потребе корисника.

The current and potential transformers supplying the relays shall not be used for any other purpose.
Тренутни и потенцијални трансформатори који снабдијевају релеје неће се користити за било коју другу сврху.

Relevance is the level at which statistical results satisfy current and potential users' needs.2.
Релевантност- степен у којем статистички резултати задовољавају текуће и потенцијалне потребе корисника. 2.

And if they do, their current and potential customers just might decide to forget all about them.
Ukoliko je to slučaj, Vaši sadašnji i potencijalni klijenti možda ne razumeju sve što pokušavate da im kažete.

Relevance', which refers to the degree to which statistics meet current and potential needs of the users;
Релевантност- степен у којем статистички резултати задовољавају текуће и потенцијалне потребе корисника.

Marketers must understand the current and potential environment in which the product or service will be marketed.
Svako preduzeće treba da razume aktuelno i potencijalno okruženje u kojem će realizovati svoje proizvode ili usluge.

Relevance is an attribute of statistics measuring the degree to which statistics meet current and potential needs of the users.
Релевантност- степен у којем статистички резултати задовољавају текуће и потенцијалне потребе корисника.

Current and potential donors, as well as service providers: the base serves as a guide in the direction of the field of support.
Актуелним и потенцијалним донаторима, као и пружаоцима услуга База служи као водич у правцу области подршке које треба развијати.

Decide what your feelings are on this and make that clear to current and potential partners.
Opredelite se zavisno od toga kako se osećate po tom pitanju i budite jasni pred aktuelnim i potencijalnim partnerima.

That means convincing the current and potential investors that everything is all right- the former should not withdraw their investments and the latter should invest.
Toznači ubeđivanje aktuelnih i potencijalnih investitora da je sve u redu, prvineka ne povlače ulaganja, a drugi neka ulažu.

In 1827, Ohm quantified the relationship between the electric current and potential difference in a conductor.
Тако је 1827. године Георг Ом установио везу између електричне струје и разлике потенцијала, тј. напона у проводнику.

Your co-workers, colleagues, current and potential partners, competitors-who can you trust when it comes to that person's personal gain, benefit or profit?
Vaši radnici, kolege, sadašnji i potencijalni partneri, konkurenti-kome možete da verujete kada su u pitanju lični interesi, korist i lična dobit?

This concept pertains not only to households and corporates, but to current and potential investors as well.
Тај концепт се не односи само на становништво и привреду већ и на садашње и потенцијалне инвеститоре.

The new devices allow it to intercept all current and potential means of air strikes- intercontinental ballistic missiles, cruise missiles, fifth generation bombers etc.
Нови уређаји је оспособљавају да пресретне сва постојећа и потенцијална средства ваздушног напада: интерконтиненталне балистичке ракете, крстареће ракете, пету генерацију бомбардера итд.

Young Entrepreneur Council members discuss strategies for building strong relationships with current and potential clients.
Чланови савета за младе предузетнике разговарају о стратегијама за изградњу јаких односа са садашњим и потенцијалним клијентима.

StableBox could better serve current and potential clients by providing better documentation and tutorials to show capabilities, functionality, and best practices.
СтаблеБок може боље да служи тренутним и потенцијалним клијентима обезбеђујући бољу документацију и упутства за приказ способности, функционалности и најбољих пракси.

Scout and coach comments are clearly laid out and each player's current and potential skill levels are listed.
На располагању вам је комплетна листа коментара скаута и тренера о тренутним и потенцијалним нивоима вештина ваших играча.

By implementing a value creating strategy that current and potential competitors are not simultaneously implementing and that competitors are unable to duplicate, a company achieves a sustained or sustainable competitive advantage.
Када предузеће примењује стратегију коју постојећи и потенцијални конкуренти не могу да успешно имитирају, оно остварује релативно трајну или одрживу конкурентну предност.

The main purpose of the competitor analysis is for businesses to analyze a competitor's current and potential nature and capabilities so they can prepare against competition.
Главна сврха анализе конкурената је да анализира садашње и потенцијално стање и способности конкурента како би се одбранила од конкуренције.

The ability to offer a wide variety of transfer services and scientific and technical services, through visible and accessible processes, easily understood by current and potential users.
Способност да понуди широк спектар трансфер услуга и научних и техничких услуга, кроз видљиви и доступни процеса, лако разумети садашњих и потенцијалних корисника.

She added that the value of current and potential infrastructure projects is around 16 billion euros, including projects in the field of road transport, railway, water and air transport,"Mihajlovic said.
Она је додала да је вредност садашњих и потенцијалних инфраструктурних пројеката укупно око 16 милијарди евра, укључујући пројекте у области друмског саобраћаја, железничког, водног и ваздушног саобраћаја", рекла је Михајловићева.