Примери коришћења Current number на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Current number of employees: 145.
Obviously, the current number one.
The current number of fatalities is 23.
Do you want your current number?
Current number of students- about 3000.
Тренутни број ученика- О 3000.I'm sorry, but it was the only current number.
Izvini, ali to je bio jedini dostupan broj.Estimates put the current number of HIV infection in Africa at 25 million people.
Процене наводе садашњи број ХИВ инфекције у Африци на 25 милиона људи.What can we say based on the current numbers?
Шта можеш да закључиш на основу добијених бројева?The current number for 2011 stands at 120, and O'Brien is optimistic for a continuing decline.
Текући број оваквих случајева за 2011. је 120 и О' Брајен не крије да је оптимиста да ће доћи до даљег смањења.University of Pristina has enough space for the current number of students.
Univerzitet u Prištini ima dovoljno mesta za trenutni broj studenata.Given the current number of GM employees in the region, the layoffs will affect more than 10 thousand people.
Узимајући у обзир садашњи број ГМ запослених у региону, ослобађање ће утицати на више од 10 хиљада радника.Counters allow for the display of current number of shares and followers.
Along with their respective prices,each one of them will add two more rows to the current number.
Заједно са својим ценама,свака од њих ће додати још два реда на тренутном броју.For many languages, an old date means that the current number of speakers will be substantially greater.
За неке језике стари датум прикупљања може значити да је тренутни број говорника значајно другачији од наведеног.He said 10,151 students have registered at the university since 1994 and their current number is 5,000.
Change our current account While keeping the current number, it should not be difficult, because it is the same bank.
Промените наш текући рачун Задржавајући садашњи број, то не би требало да буде тешко, јер је то иста банка.The business premises are equipped with office furniture, in addition to telecommunication andcomputer equipment adequate for the current number of staff.
Poslovni prostor je opremljen kancelarijskim nameštajem, kao i telekomunikacionom iračunarskom opremom za postojeći broj zaposlenih.Furthermore, the current number of Tor relays is around 6,000 and 7,000, while the total number of Tor users is approximately two million.
Штавише, тренутни број Тор релеја износи око 6. 000 и 7. 000, док је укупан It was formed in 2009 and has continued to accrue more clients with the current number standing at 100,000.
Године и наставља да прикупља више клијената са тренутним бројем од 100. 000.The current number of students enrolled yearly has reached 32 000, and there is an academic staff of 1800 highly-qualified teachers and researchers.
Садашњи број студената уписаних на годишњем нивоу достигао 28. 000, а ту је и академско особље 1. 800 високо квалификованих наставника и истраживача.The Greek buyer also committed to investing an additional 40m euros and preserving the current number of jobs over the next three years.
Grčki kupac takođe se obavezao da će uložiti dodatnih 40 miliona evra i u naredne tri godine zadržati sadašnji broj zaposlenih.Also, our goal is to maintain the current number of employees, while when it comes to privatization, we need to find a reliable partner, and there are a lot of them,” State Secretary Trivunac said.
Cilj nam je i da zadržimo sadašnji broj zaposlenih, a kada je reč o privatizaciji, moramo da pronađemo pouzdanog partnera, a zainteresovanih ima,” rekao je Trivunac.As expected, with this new equipment, awarded enterprises will employ 255 people in the first year,which is an increase of 25 percent when compared to the current number of employees.
Kako se očekuje, uz novu opremu preduzeća će već tokom prvegodine zaposliti 255 ljudi, što čini povećanje od 25% u odnosu na trenutni broj zaposlenih.He says that Pristina municipal court, for example,simply cannot resolve its cases with the current number of judges, even over the course of the next seven or eight years.
On navodi da opštinski sud u Prištini, na primer,jednostavno ne može da reši svoje slučajeve sa trenutnim brojem sudija, čak ni u narednih sedam ili osam godina.Current number of participants in academic process is 1.243, while administrative and technical support is done by 35 professional associates and 47 laboratory workers and 476 workers in administration.
Тренутни број учесника у наставном процесу је 1. 243, док административно-техничку подршку пружа 35 стручних сарадника и 47 лабораната, те 476 административних радника.Also, Email lists generated by excellent list providers contain lots of helpful information about each business contact,such as company size, current number of employees and other such data.
Такође, листе е-поште генерисане од стране одличних добављача листа садрже пуно корисних информацијао сваком пословном контакту, попут величине компаније, тренутног броја запослених и других таквих података.The current number of participants in the academic process is 1.243, while administrative and technical support is performed by 35 professional associates and 47 laboratory workers, as well as by 476 workers in administration.
Тренутни број учесника у наставном процесу је 1. 243, док административно-техничку подршку пружа 35 стручних сарадника и 47 лабораната, те 476 административних радника.Almost immediately returning Kosovo Albanians attacked Kosovo Serbs, causing some 200,000-280,000 Serbs andother non-Albanians to flee(note: the current number of internally displaced persons is disputed, with estimates ranging from 65,000 to 250,000).
Готово одмах, повратници, које су чинили косовски Албанци, напали су косовске Србе, због чега је око 200. 000-280. 000 Срба идругих неалбанаца побегло( напомена: тренутни број интерно расељених лица је оспораван, са проценама у распону од 65. 000 до 250. 000).The government is aware that the current number of refugees is posing significant challenges throughout Germany and especially in Bavaria," Seibert said, adding that additional financial support was being provided to communities this year.
Влада jе свесна да тренутни броj избеглица представља значаjан изазов у целоj Немачкоj, а нарочито у Баварскоj“, рекао jе Заjберт додавши да ће ове године локалним властима бити обезбеђена додатна финансиjска подршка.Chief editor of the Belgrade Security Network Aleksandar Radić stated for the European Western Balkans(EWB)that it is unknown whether the current number of KFOR soldiers is sufficient to prevent the outbreak of a war, but also noted that NATO possesses mechanisms for swift reaction in the case of an incident.
Glavni urednik Balkanske bezbednosne mreže Aleksandar Radić izjavio je za European Western Balkans( EWB) danije poznato da li je trenutni broj vojnika KFOR-a dovoljan da spreči izbijanje ratnih sukoba, ali je napomenuo da NATO poseduje mehanizme za brzo reagovanje u slučaju incidenata.
