Примери коришћења Currently holds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
AKP currently holds 352 seats.
Important role played by the Prime Minister, currently holds this post Miroslav Tserar.
Brunei currently holds observer status.
Srbija trenutno ima status posmatrača.The hosting company offers a wide range of different hosting services and currently holds more than 50,000 customers.
Хостинг компанија нуди широк спектар различитих хостинг услуга и тренутно држи више од КСНУМКС корисника.Georgetown, Colorado currently holds the world record for the largest snowfall in one day.
Hirschman was named Poet-in-Residence with Friends of the San Francisco Public Library in 2009 and currently holds that status.
Хиршман је именован као песник у резиденцијалном програму са пријатељима из јавне библиотеке Сан Франциска 2009. године и тренутно има тај статус.However, it is the Commission that currently holds executive powers over the European Union.
China currently holds 22.85 percent of the US $16.7trln debt, which makes it the biggest US creditor.
Кина тренутно држи 22, 85% америчког дуга, од 16. 700 милијарди$, што је чини највећим америчким кредитором.The EU will be represented by Greece, which currently holds the bloc's six-month rotating presidency.
EU će predstavljati Grčka, koja trenutno ima šestomesečni mandat na rotirajućem mestu predsedavajućeg Unije.Mark Hamill currently holds the record for playing the Batman character of“Joker” longer than any other actor and in more spinoffs.
Марк Хамилл тренутно држи рекорд за игру Батмановог карактера" Јокер" дуже од било ког другог глумца и више спиноффа.This casino, owned by the long-established Main Street group, currently holds a license in the jurisdiction of Panama.
Овај казино, у власништву одавно основане групе Маин Стреет, тренутно поседује лиценцу у надлежности Панаме.In fact, Garfield currently holds a Guinness World Record for being the most widely syndicated comic strip in history.
Заправо, Гарфиелд тренутно држи Гуиннессов светски рекорд за постојање најчешће синдицираног стрипа у историји.Founder of the biggest e-commerce company in China,Jack Ma currently holds the title of richest man in China with Alibaba Group.
Оснивач највеће е-цоммерце компаније у Кини,Јацк Ма тренутно држи титулу најбогатијег човека у Кини с Алибаба групом.Kouros currently holds nearly every single men's outdoor road world record from 100 to 1,000 miles and every track record from 12 hours to 6 days.
Коурос тренутно поседује скоро сваки светски рекорд на отвореном путу од 100 до 1. 000 миља и сваки запис од 12 сати до 6 дана.Kelly joined the astronaut corps in 1996 and currently holds the American record for most time spent in space.
Кели је у Насине редове ступио 1996. године, а тренутно држи рекорд као Американац који је најдуже времена провео у свемиру.Currently holds many other important functions, such as geological advisor for seismic hazards and risks for oil and gas pipelines in Turkey.
Тренутно има много других важних функција, као што су геолошке саветник за сеизмичке опасности и ризике за нафтоводе и гасоводе у Турској.The Central Database of Shoah Victims' Names currently holds close to 3 million names of Holocaust victims, all accessible online.
Централна база података Схоах жртава имена тренутно има близу 3 милиона имена жртава холокауста, све доступне онлајн.It will also be the longest flight path in the world, beating out Qantas' Dallas, Texas, to Sydney, Australia,flight that currently holds the world record at 17 in-air hours.
То ће бити и најдужа путања на свету, побиједивши Кантас' Даллас, Текас, у Сиднеи,Аустралију, који тренутно има свјетски рекорд у 17 сати у зраку.Yet everyone knows that Italy currently holds 2.29 trillion euros in sovereign debt, the equivalent of 132 percent of the country's gross domestic product.
А ипак сви знају да Италија тренутно има 2, 29 билиона евра дуга, што је еквивалентно 132 одсто државног БДП-а.Bosnia and Herzegovina cannot get a free ticket to Europe," Bildt,whose country currently holds the six-month rotating EU presidency, said Wednesday.
Bosna i Hercegovina ne može da dobije besplatnu kartu za Evropu", rekao je u sredu Bilt,čija zemlja trenutno ima šestomesečni mandat predsedavajućeg rotirajućeg predsedništva EU.The party currently holds 80 seats in parliament, making it the single largest bloc, and polls show it has gained support in recent months.
SRS trenutno ima 80 poslaničkih mesta što je čini najvećom parlamentarnom strankom, a ankete pokazuju da joj je poslednjih meseci porasla podrška.A 7-year-old girl named Stella Berndtsson from Sweden currently holds the record for having the coldest body temperature and still surviving.
Годишња девојчица Стелла Берндтссон из Шведске тренутно држи рекорд због најхладније телесне температуре и још увијек опстају.Ms Draginja Đurić currently holds the positions of the President of the Management Board of the Bank Association, President of Banking Board in the Chamber of Commerce of Serbia and is also a member of the Association of Corporate Directors of Serbia.
Draginja Đurić trenutno obavlja funkciju predsednika Upravnog odbora Udruženja banaka, predsednika Odbora za bankarstvo u Privrednoj komori Srbije, a član je Udruženja korporativnih direktora Srbije.While his time as President is the shortest of any President who didn't die in office,Ford currently holds the record for the longest lived President at 93 years and 165 days.
Док је његово време предсједника најкраћи од било којег предсједника који није умро на положају,Форд тренутно држи рекорд за најдуже живог предсједника на 93 године и 165 дана.Today I found out Mark Hamill currently holds the record for playing the Batman character of“Joker” longer than any other actor and in more spinoffs.
Данас сам сазнао да Марк Хамилл тренутно држи рекорд за играње Батмановог карактера" Јокер" дуже од било ког другог глумца и више спиноффа.What she proposed would amount to a stunning climbdown for the conservative party that has long commanded the leading role on the EU stage and currently holds the presidencies of the European Commission, Council and Parliament.
То што је она предложила представља шокантан пад за конзервативну партију која је дуго The French state currently holds a 15% stake in the carmaker but the minister did not rule out the French state paring down its interest in Renault.
Француска држава тренутно има 15 одсто удела у Реноу, али министар није одбацио могућност да би држава могла смањити свој удео у тој компанији.During a recent visit to Zagreb, Greek Foreign Minister George Papandreou,whose country currently holds the six-month rotating EU presidency, hailed Croatia's economic and political reform efforts.
Tokom nedavne posete Zagrebu, grčki ministar inostranih poslova Jorgos Papandreu,čija zemlja trenutno ima šestomesečni mandat predsedavajućeg rotirajućeg predsedništva EU, pozdravio je ekonomska i politička reformska nastojanja u Hrvatskoj.She currently holds the record as the oldest person to be nominated for an Emmy, nominated at the age of 90 in 2012 for“Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program” for Betty White's Off Their Rockers.
Она тренутно има рекорд као најстарија особа која ће бити номинована за Еммиа, номинованог у 90-ој години у 2012. години за" Непрестани домаћин за програм стварности или стварне конкуренције" за Бетти Вхите је напустила своје рокере.The automaker's talks with SK Innovation to invest in gigafactories in Europe has reportedly already caused tensions with LG Chem, which currently holds a dominant position in cell supply in the region.
CATL je određen kao snabdevač VW grupe za Kinu, dok su pregovori sa SK Innovationom u vezi s investiranjem u„ gigafabrike“ u Evropi, navodno prouzrokovali tenzije s LG Chemom, koji trenutno drži dominantnu poziciju u regionu, kada je reč o snabdevanju ćelijama.
