Sta znaci na Srpskom DARK FOREST - prevod na Српском

• mračnoj šumi
• тамна шума
• mračnu šumu
• мрачну шуму
• tamnu šumu
• tamne šume
• тамним шумама

Примери коришћења Dark forest на Енглеском и њихови преводи на Српски

As in a Dark Forest.
Као и у Црној Гори.

And one of few who has ventured into the Dark Forest.
I jedan od par koji su se usudili da uđu u Mračnu šumu.

The dark forest depths.
Duboko dišu tamne šume.

Into the deep, dark forest.
Zakoračih u duboku mračnu šumu.

In a dark forest, Celesse comes face to face with a scary surprise and is forced to gather her powers.
U mračnoj šumi Spasilda doživljava strašno iznenađenje i primorana je da upotrebi svoje moći.

Is this the edge of the Dark Forest?
Je li ovo obod Mračne šume?

The deep dark forest floor.
Duboko dišu tamne šume.

Iron man lost in the dark forest.
Ирон Ман изгубио у мрачној шуми.

Man, The Dark Forest is so good!
Људи овде у… Црној Гори су тако фини!

Walking into the deep dark forest….
Zakoračih u duboku mračnu šumu.

I inherited a dark forest where I seldom walk.
Nasledio sam tamnu šumu u koju retko idem.

Before they entered the dark forest.
Najpre dođoše u veliku mračnu šumu.

One afternoon, a big bear was waiting in a dark forest for a little girl to come along carrying a basket of honey.
Jednog popodneva, u mračnoj šumi, neki veliki vuk čekao je da naiđe devojčica sa korpom hrane za svoju baku.

In Forest of Death, you play as a special forces soldier and your car has broken in the middle of dark forest.
У Форест оф Деатх, играте као посебан снага војника и ваш аутомобил је прекинуо усред мрачне шуме.

She was chased into the Dark Forest, where the men lost her.
Jurili su je u Mračnu šumu, tamo su je izgubili.

The value of the indicators of most medical tests for people unfamiliar with medical science is a“dark forest”.
Вриједност индикатора већине медицинских тестова за људе који нису упознати са медицинским наукама је" тамна шума".

A Shepherd Boy tended his master's sheep near a dark forest not far from the village.
Dečak je čuvao ovce blizu tamne šume nedaleko od sela.

Once upon a time, in a dark forest far away, young siblings Tommy and Lisa went for a short walk in the woods.
Некада давно, у тамној шуми далеко, млади браћа и сестри Томми и Лиса отишли?? су на кратку шетњу у шуми..

She's no good to me in the Dark Forest, lost!
Ne znači mi ništa u Mračnoj šumi, izgubljena!

One afternoon, a big wolf waited in a dark forest for a little girl to come along carrying a basket of food to her grandmother.
Jednog popodneva, u mračnoj šumi, neki veliki vuk čekao je da naiđe devojčica sa korpom hrane za svoju baku.

Rescued by a couple of Chinese pilgrims, he plunges into an eerie and dark forest, trying to get back on his track.
Спасивши успут пар кинеских ходочасника, он упада у језиву и мрачну шуму, покушавајући да се врати на свој пут.

There is a slight difference, depending on whether the waterfall is short or long and whether it is located on a beach or in a dark forest.
Takođe postoji razlika u tome da li vidite dugačak ili kratak vodopad i da li je vodopad u mračnoj šumi ili na prelepoj plaži.

Oh dear, a fox is taking me through a dark forest and over a high mountain.
O dragi, lisica me pratila…- Kroz tamnu šumu i visoke planine.".

Night, scary dark forest and a full moon is the ideal conditions for the emergence of our protagonist terrible bloodthirsty monster- a werewolf.
Ноћ, страшно тамна шума и пун месец се идеални услови за настанак нашег протагониста страшне крвожедних монструма- вукодлацима.

In an enchanted castle, hidden in a dark forest, lives a terrible Beast.
У зачараном дворцу, скривеном у тамној шуми, живи ужасно чудовиште.

Granite cliffs, dark forest, rushing white rivers, and streams where the mountain water is so clear you can see the trout mingling in the eddies.
Гранитске литице, тамна шума, брзе беле реке и токови где је планинска вода толико јасна можете видјети пастрмку која се мијења у вртинцима.

She remembers the cold weather and the big, endless dark forest they were going through.
Seća se hladnoće i velike, nepregledne mračne šume kroz koju su išli.

The forest is crowded with zombies and your main mission is to survive as long as possbile, repair your Humvee and escape from the dark forest.
Шума је препуна зомбија и ваш главни задатак је да преживи онолико дуго колико поссбиле, поправи свој Хумвее и побегне из мрачне шуме.

All you have to do is journey to the Dark Forest and destroy her wand.- Her wand.
Све што треба да урадите је да одете у Мрачну шуму, и уништите њен чаробни штапић.

Your best protection from these vampires lies in continuing to keep your own eyes on the big picture and not getting lost with them in the dark forest of obsessive detail.
Najbolja zaštita od ovih vampira sastoji se u tome da neprestano sagledavate širu sliku i ne gubite se zajedno s njima u mračnoj šumi opsesivnih detalja.