Sta znaci na Srpskom DARK YELLOW - prevod na Српском

• тамно жуте
• тамно жуто
• тамно жута
• tamna boja

Примери коришћења Dark yellow на Енглеском и њихови преводи на Српски

If it's dark yellow, you need to drink up.
Ako je tamno žut, trebate piti više.

Some diseases lead to the appearance of dark yellow urine.
Неке болести доводе до појаве тамно жутог урина.

If it is dark yellow, you need more fluid.
Ako je tamno žut potrebna vam je voda.

Another color that it can take is brown, green or dark yellow.
Друга боја која може да се уради је смеђа, зелена или тамно жута.

Dark yellow urine is also a sign of dehydration.
Tamna boja urina je takođe znak da ste dehidrirali.

The color becomes more intense or with shades- yellow-green, dark yellow, very bright.
Боја постаје интензивнија или са нијансама- жуто-зелена, тамно жута, веома светла.

Dark yellow/orange urine is a sign of dehydration.
Tamno žut/ narandžast urin je znak dehidratacije.

The pus looks like snot and stinks(not to be confused with earwax that looks dark yellow);
Гној изгледа као смрде и смрди( не треба га мешати са ушном воском који изгледа тамно жуто);

Dark yellow urine is also a sign that you're probably dehydrated.
Tamna boja urina je takođe znak da ste dehidrirali.

If your urine is clear then you know you are getting enough, dark yellow and you should drink more.
Ако је ваш урин јасан онда знате да добијате довољно, тамно жуто и да бисте требали пити више.

Dark yellow: Your body is normal, but you need to drink more water.
Тамно жуто: тело је нормално, али морате пити више воде.

Lack of urine for 12 hours in an older child(or only a very small amount of dark yellow urine).
Недостатак урина током 12 сати код старијег детета( или само веома мала количина тамно жуте урине).

Dark yellow or brown urine is an indicator that you're not drinking enough water.
Тамно жута или браонска урин је знак неадекватног уноса воде.

Lack of urine/wet nappies over the last 12 hours in an older child(or a small amount of dark yellow urine).
Недостатак урина током 12 сати код старијег детета( или само веома мала количина тамно жуте урине).

Urine normally has a dark yellow color in the morning due to a buildup of waste products that your body produced overnight.
Уобичајено ујутро је тамно жуто због акумулације у њему отпада који тело производи током ноћи.

If it's pale or transparent yellow, you're good-to-go, and if it's dark yellow, you just need to take a little water.
Ако је бледо или провидно жуто, добар си, а ако је тамно жуто, само треба мало воде.

Dark yellow, dark brown or brown-red color indicate its strong concentration, elevated temperature or bilirubinuria.
Тамно жута, тамно браон или смеђе-црвена боја указује на његову јаку концентрацију, повишену температуру или билирубинурију.

Lack of urine or wet diapers for 6 to 8 hours in an infant(or only a very small amount of dark yellow urine).
Недостатак мокраће или мокрих пелена од шест до осам сати код новорођенчета( или само врло мала количина тамно жуте урине).

An additional symptom is the appearance of a rich dark yellow and brown secretion resembling water and having a pungent unpleasant odor.
Додатни симптом је појава богате тамно жуте и смеђе секреције која наликује води и има неугодан непријатан мирис.

But we did not lie, the Maran chickens are truly unique in that they carry unusual dark yellow eggs with a red tinge.
Али нисмо лагали, маранске кокошке су заиста јединствене по томе што носе необична тамно жута јаја са црвеном нијансом.

Its color can vary from transparent to pale or dark yellow and green, from light to dark brown, and even to dark grey depending on the constituents.
Raspon boja šlajma varira od blede ili prozirne tamno žute i zelene, do svetle ili tamno braon, čak i može biti tamno sive boje zavisno od sastava.

High concentration of urine, bilirubinuria or high temperature are characterized by dark brown, dark yellow or reddish brown colors.
Високе концентрације урина, билирубинурије или високе температуре карактеришу тамно смеђа, тамно жута или црвенкасто смеђа боја.

The medicine is available as tablets(dark yellow and round: 5 mg amlodipine and 80 mg valsartan; dark yellow and oval: 5 mg amlodipine and 160 mg valsartan; light yellow and oval: 10 mg amlodipine and 160 mg valsartan).
Лек је доступан у облику таблета( тамножута и округла: 5 мг амлодипина и 80 мг валсартана; тамно жута и овална: 5 мг амлодипина и 160 мг валсартана; светло жута и овална: 10 мг амлодипина и 160 мг валсартана).

But if you haven't been sweating, and the watery wax is greenish or dark yellow, that could indicate an ear infection.
Ali, ako se niste oznojili, a vosak je vodenkast i zelenkaste ili tamno žute boje, to može da upućuje na infekciju u uhu.

In the first weeks after childbirth, including those completed by caesarean section, the dark yellow hue of the rejected fluid is a natural sign of the recovery of the female reproductive organs, and is explained by the presence of a certain amount of blood in its composition.
Првих недеља после порођаја, укључујући и оне завршене царским резом, тамно жута нијанса одбачене течности је природни знак опоравка женских репродуктивних органа и објашњава се присуством одређене количине нечистоће крви у њеном саставу.

Hemobalance is produced in the form of a sterile clear solution of a dark yellow color, used most often for injections and sometimes for watering.
Хемобаланце се производи у облику стерилног бистрог раствора тамно жуте боје, који се најчешће користи за ињекције, а понекад и за заливање.

A study carried out at Harvard University determined that they take something like half a cup of dark yellow vegetables, such as carrots, the risk of suffering diabetes in women was reduced by 27%.
Студија спроведена на Универзитету Харвард утврдила је да они узимају нешто попут пола шоље тамно жутог поврћа, као што је мрква, ризик од дијабетеса код жена је смањен за 27%.

Its great advantage is in the variety of shades, ranging from fairly restrained(light lemon, pale yellow) and deep(dark yellow, mustard) to the most saturated(saffron, bright yellow), thanks to which you can make an ideal image even for office.
Његова велика предност је у разноврсним нијансама, од прилично ограничених( лагани лимун, бледо жута) и дубока( тамно жута, сенф) до најзасићенија( шафран, светло жута), захваљујући којима можете направити идеалну слику чак и за канцеларије.