Sta znaci na Srpskom DAY I THINK - prevod na Српском

• dan mislim
• dan razmišljam
• danu pomislim
• дана мислим

Примери коришћења Day i think на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each day I think.
Svakoga dana pomislim.

I cannot count how many times in a day I think of you.
Ne mogu ni da izbrojim koliko puta u jednom danu pomislim na tebe.

One day I think of.
Jednog dana razmišljam o.

I can't tell you how many times a day I think to myself.
Ne mogu ni da izbrojim koliko puta u jednom danu pomislim na tebe.

All day I think of you.
Svaki dan mislim na tebe.

For just a day, I think.
За један дан, мислим.

Every day I think about suicide.
Svaki dan razmišljam o samoubistvu.

About a day, I think.
За један дан, мислим.

Every day I think of calling, but I never manage it.
Svako dan mislim da zovem, ali nikako.

Thinking Every day I think of you.
Svaki dan mislim na tebe.

Every day I think I can't do it anymore.
Svakog dana pomislim: ne mogu dalje.

Every day, every day I think of you.
Svaki dan, svaki dan mislim na tebe.

Every day I think about your touch, your smell.
Svaki dan razmišljam o tvom dodiru, mirisu.

In one day, I think.
За један дан, мислим.

All day I think about it, and then at night I say it.
Čitav dan mislim na to, pa noću i kažem.

You're alone, and every day I think of visiting you, but there's never time.
Sama si, i svaki dan mislim da te posetim, ali nikad nemam vremena.

One day I think we should, the next day I don't.
Jednog dana mislim da bi trebalo, drugog da ne treba.

I do this for a living and every day I think and talk about healthy relationships, and still I do unhealthy things.
Ovo je moj posao i svakog dana razmišljam i govorim o zdravim vezama, pa, ipak, i dalje nezdravo postupam.

Every day I think about what you said to me that day on the bridge.
Svaki dan mislim o onome što ste mi rekli, onog dana na mostu.

Every day I think of him.
Svakog dana mislim na njega.

Every day I think about where I come from and I am still proud to be who I am: FIRST, a KABYLE from La Castellane, an ALGERIAN from Marseille, and then a Frenchman.”.
Сваког дана мислим на то одакле сам дошао и још увек сам поносан на то што сам- прво Кабил из Ла Кастелана, онда Алжирац из Марсеља, а онда Француз".

Every day I think of suicide.
Svaki dan razmišljam o samoubistvu.

Every day I think about his wife and I think about his baby.
Svaki dan mislim na njegovu ženu i dijete.

Every day, I think of someone else.
Svaki dan mislim na nekog drugog.

Every day I think of what else I could do.
I svaki dan razmišljam šta mogu još da uradim.

Every day I think my gout can't get any worse… and every day it does.
Svaki dan mislim da kostobolja ne može biti gora… a boli sve više iz dana u dan..

Every day I think, Some woman will be diagnosed with cancer today, and she needs us to be smarter and faster.
Сваког дана мислим да ће некој жени данашњи дијагностикован рак, и она треба да будемо паметнија и бржа.

Every day I think about where I come from and I am still proud to be who I am: first, a Kabyle[a Berber region of Algeria] from La Castellane, then an Algerian from Marseille, and then a Frenchman.".
Сваког дана мислим на то одакле сам дошао и још увек сам поносан на то што сам- прво Кабил из Ла Кастелана, онда Алжирац из Марсеља, а онда Француз".

Each day I thought.
Svakoga dana pomislim.

Each day I thought I couldn't take any more.
Svakog dana pomislim: ne mogu dalje.