Sta znaci na Srpskom DAY IS AN OPPORTUNITY - prevod na Српском

• dan je prilika
• дан је прилика

Примери коришћења Day is an opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each day is an opportunity.
Svaki dan je prilika.

I used to work with Michael Johnson and he told me that every day is an opportunity.
Некада сам радио са Мицхаел Јохнсон и он ми је рекао да је сваки дан је прилика.

This day is an opportunity to….
Ovaj dan je prilika da se….

Indeed, as long as there's still one day when the persecution hasn't ended, that day is an opportunity.
Naravno, dok god postoji još jedan dan progona koji još nije prošao, taj dan je prilika.

Every day is an opportunity to learn.
Svaki dan je prilika za učenje.

One of the most compelling elements of your book is the idea that couples aren't finished growing and changing after they marry, each day is an opportunity to pay attention and make healthy changes, whether or not you are coupled.
Jedan od neodoljivih elemenata knjige je ideja da parovi nisu prestali da rastu i menjaju se nakon što se venčaju, svaki dan je prilika da se obrati pažnja i donesu neke zdrave odluke, bilo da jeste ili niste u vezi.

Every day is an opportunity to learn something.
Svaki dan je prilika da se nešto nauči.

Everything I do in my day is an opportunity for exercise.
Sve što radite u životu je šansa za vežbanje.

Every day is an opportunity to become better version of ourselves.
Сваки дан је прилика да будемо боља верзија себе.

Each year, International Human Rights Day is an opportunity for all of us to reaffirm that every human being is….
Међународни дан људских права сваке године је прилика да се још једном укаже да су и права дјетета људска права….

The day is an opportunity to celebrate dogs' special abilities to reduce stress in the workplace and increase job satisfaction, skills confirmed in a study published in 2012 by Virginia Commonwealth University.
Дан је прилика да прославите посебне способности паса да смањите стрес на радном месту и повећате задовољство радног места, вештине потврђене у студији коју је објавио Универзитет Виргиниа Цоммонвеалтх 2012. године.

This World Teachers' Day is an opportunity to take a stand for all teachers.
Ovaj Svetski dan učitelja je prilika za sve da pruže svoj doprinos“.

Every day is an opportunity to learn, everyday is an opportunity to share, every day is an opportunity to teach.
Сваки дан је прилика за учење, и сваки дан је добар за давање.

This is who we are. International Roma Day is an opportunity to look at what has been done at EU and national level to improve Roma inclusion.
То је наша основа. Међународни дан Рома пружа нам прилику да размотримо шта је учињено на европском и националном нивоу како би се побољшала укљученост Рома.

Each day is an opportunity to focus on your health and well- being so why not start today!
Svaki novi dan je nova prilika da izgradite i stvorite svoje novo zdravo telo, pa zašto ne biste počeli danas?

World Teachers' Day is an opportunity to take a stand for all teachers.
Светски дан наставника је могућност да подржимо све наставнике.

Every day is an opportunity to turn dreams into realities.
Svaki dan je nova prilika da maštu pretvorimo u realnost….

Every day is an opportunity to make someone smile.
Svaki dan je nova prilika da nekoga zarazis osmehom.

Father's Day is an opportunity to tell your dad how much you love him.
Njegov rođendan je prilika da mu kažeš koliko ga voliš.

Every day is an opportunity to learn something new and be challenged.
Svaki dan je prilika da se nešto novo nauči i savlada.

Each day is an opportunity to become a better version of myself.
Сваки дан је прилика да будемо боља верзија себе.

Every day is an opportunity to draw closer to Jesus or become more distant.
Svaka prepreka je prilika da se još više zbližite ili udaljite.

Every day is an opportunity to be the best version of ourselves.".
Svaki dan je prilika da budemo najbolja verzija sebe.

Every day is an opportunity for you to be the best version of yourself.
Svaki dan je prilika da budemo najbolja verzija sebe.

Every day is an opportunity to enjoy jolly moments with your little baby.
Svaki dan je nova prilika da uživate u radosnim trenucima sa Vašom bebom.

Every day is an opportunity to get better, but do not try to do too much at once.
Svaki dan je prilika da postanete bolji, ali ne pokušavate da uradite previše odjednom.

Every day is an opportunity to make your life better, so why not start today?
Svaki novi dan je nova prilika da izgradite i stvorite svoje novo zdravo telo, pa zašto ne biste počeli danas?

Europe Day is an opportunity to note the achievements, but also open questions about the future of the European project.
Дан Европе је прилика да се укаже на достигнућа, али уједно и отворе питања о будућности европског пројекта.

Every day is an opportunity for a new life, because every single day you stand at the tipping point of your life.
Svaki dan je prilika za novi život, jer svakoga dana vi stojite na tački preokreta svog života.

World Humanitarian Day is an opportunity to honour these dedicated humanitarians, and to advocate for their safety and security.
Светски дан хуманитарног рада је прилика да им одамо почасти да се залажемо за њихову безусловну заштиту.