Примери коришћења Dead hero на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dead heroes.
Mrtvih heroja.And he becomes a dead hero.
I postaje mrtav heroj.His dead heroes.
Njegovi mrtvi heroji.They must like dead heroes.
Nama trebaju mrtvi heroji.A dead hero is no use to anybody.
We mourn the dead heroes.
Nama trebaju mrtvi heroji.He was dead hero walking, Clark.
Bio je mrtav heroj koji hoda, Clark.God bless our dead heroes.
Bože blagoslovi naše mrtve heroje.Dead heroes get the best funerals.
Mrtvi heroji dobijaju najbolje sahrane.Every war has its dead heroes.
Svaki rat ima svoje mrtve heroje.No dead heroes, just good police work.
Bez mrtvih junaka, dobar policijski posao.I've got enough dead heroes for one day.
Dosta mi je mrtvih heroja.A live Marine's better than a dead hero.
Živ Marinac je bolji od mrtvog heroja.You can be a dead hero or a live coward.
Možeš biti mrtav heroj, ili živa kukavica.I just don't see the upside in being a dead hero.
Nema koristi biti mrtav heroj.I'd rather be a dead hero than a live deserter!
Pre ću biti mrtav heroj nego živ dezerter!You try it again,you will be a dead Hero.
Pokušaj još jednom ibiti ćeš mrtav heroj.Yeah, but a dead hero's no use to anyone, is he?
Da, ali mrtav heroj nije nikom od koristi?I'm sorry, Vernon, it's the other dead hero.
Izvini, Vernone, to je naš drugi mrtvi heroj.If you want to be a dead hero, good for you.
Ako želiš da budeš mrtav heroj, dobro za tebe.Best to be a live coward than a dead hero.
Bolje je biti živa kukavica, nego mrtva junačina.What they want is dead heroes, like Sid Vicious and James Dean.
Они желе мртве хероје, попут Сида Вишиса и Џејмса Дина.The War needs live warriors, not dead heroes.
Nama su potrebni mrtvi heroji a ne živi vojnici.The ghost of the dead hero appeared and so terrified the horses, that they threw and trampled upon the invaders, who were forced to retire.
Дух мртвог хероја се појавио и преплашио коње те су се дали у трк и прегазили нападаче који су морали да се повуку.I'd rather be a living coward than a dead hero.
Radije ču biti živa kukavica nego mrtav junak.It's better to be a live coward than a dead hero.
Bolje je biti živa kukavica nego mrtav heroj.One of the murderers' son, meeting the father of the dead hero, opens the door to overcoming the tragic past.
Син једног од убица у сусрету са оцем страдалог хероја отвара пут за превазилажење трагичне прошлости.Its better to be a live coward than a dead hero.
Bolje je biti živa kukavica, nego mrtva junačina.As Carl Sagan,another recently dead hero, put it,"How is it that hardly any major religion has looked at science and concluded,'This is better than we thought!
Kao što je Karl Sagan,još jedan nedavno preminuli heroj rekao:" Kako to da gotovo nijedna religija nije pogledala nauku i rekla:" Ovo je bolje nego što smo mi mislili!
