Примери коришћења Death squad на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Death squads,?
Odredi smrti?No. A death squad?
Ne smrtonosni odred?Were they with the death squads?
Bili su sa odredom smrti.New death squad in medellin.
Novi eskadron smrti u medelinu.You were with the death squads?
Bili ste sa odredom smrti?The death squad got onto my trail.
Odred smrti mi je na tragu.I've heard stuff about a death squad.
Neke stvari o odredu smrti.He sent a death squad after me.
Poslao je odred smrti za mnom.We'd make one hell of a death squad.
To će biti jedan pakleni smrtonosni odred.It's a death squad from Sierra Leone.
To je odred smrti iz Sijera Leonea.I was a Colonel, andI had to watch these death squads work.
Bio sam pukovnik.Gledao sam kako rade odredi smrti.Who sent the death squad up here?
Ko je poslao eskadron smrti ovamo?Death squads kill guerrillas. Guerrillas kill the military.
Odredi smrti ubijaju gerilce, ovi vojnike.They've sent a laser death squad to kill him.
Poslali su laserski odred smrti da ga ubije.Sort of a death squad like they had in Brazil some years back.
Врста ескадрона смрти слична оним из Бразила од пре пар година.How about a softball coach who's running a death squad on the side?
Recimo trenera softbola koji sa strane vodi odred smrti?Your delightful death squads are now our delightful death squads.
Tvoji divni odredi smrti su sada naši divni odredi smrti.IEDs, EFPs, suicide bombers, death squads.
Improvizovane eksplozivne naprave( IED), eksplozivni projektili( EFP), bombaši samoubice, odredi smrti.They assume we're a death squad or police or something.
Misle da smo odred smrti ili policija.If Junior throws a ball through one of their windows he's just liable to trigger a death squad!
Ako je malac pogodio loptom njihov prozor, upravo je pokrenuo odred smrti!Out of that, the camps and death squads were responsible for only.
Van toga, odredi smrti su ogovorni za samo.Death squads, unreported civilian casualties, countless incidents of friendly fire.
Odredi smrti, neprijavljene civilne žrtve, bezbrojni incidenti u' prijateljskom puškaranju'.There was not evidence of death squads under the Sandinista government.
Međutim, nije bilo dokaza o postojanju odreda smrti pod vlašću Sandinista.Foreign Minister Vuk Draskovic said that Slobodan Milosevic's"death squads" remain intact.
Ministar inostranih poslova Vuk Drašković izjavio je da« odredi smrti» Slobodana Miloševića ostaju netaknuti.Vladimir said he had established a death squad that hunted down, tortured and executed more than 16 alleged militants in 2005.
Vladimir je rekao da je osnovao odred smrti koji je ulovio, mučio i pogubio više od 16 navodnih terorista 2005.Before Rodrigo was on magazine covers,he led a death squad in El Salvador.
Pre nego što je Rodrigo bio na naslovnicama novina,vodio je odred smrti u El Salvadoru.Two suspected members of Adolf Hitler's mobile“Einsatzgruppen” death squads identified by the Simon Wiesenthal Center have been tracked down by German reporters but deny participating in wartime massacres.
Немачки новинари ушли су у траг двојици осумњичених чланова мобилних одреда смрти Ајнзацгрупен Адолфа Хитлера, које је идентификовао центар„ Симон Визентал“, али они негирају да су учествовали у ратним масакрима.He supports Obama's terrorism by drone, the provocation of Russia andthe return of special forces(death squads) to Iraq.
Подржава Обамин дрон-тероризам, провоцирање Русије иповратак специјалних снага( одреда смрти) у Ирак.But there was in fact no re cord of death squads under the Sandinista government.
Međutim, nije bilo dokaza o postojanju odreda smrti pod vlašću Sandinista.And Bernie Sanders"supports Obama's terrorism by drone, the provocation of Russia andthe return of special forces(death squads) to Iraq…".
Подржава Обамин дрон-тероризам, провоцирање Русије иповратак специјалних снага( одреда смрти) у Ирак.
