Примери коришћења Deep blue sea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And the deep blue sea.
I dubokog plavog mora.I AM scared of heights and the deep blue sea.
Užasno se bojim dubokog, plavog mora.Keep the deep blue sea- from turning red!
Ne dozvoli da duboko plavo more postane crveno!It happened to Deep Blue Sea.
Spram dubokog plavog okeana.It's a choice,then,' Mirza Saeed answered her,‘between the devil and the deep blue sea.'.
To je, onda, stvar izbora«,odgovorio joj je Mirza Said,» između Đavola i dubokog plavog mora.«.About the deep blue sea.
О дубоком модром мору.Poland was between the devil and the deep blue sea.
Turska se našla između đavola i dubokog plavog mora.When you think about the deep blue sea, you might instantly think of whales or coral reefs.
Када помислите на дубоко плаво море, можда ће вам истог тренутка пасти на памет китови или корални гребени.Who does not love the deep blue sea?
Ko ne voli bistar plavi okean?The long stretches of golden sands, the deep blue sea and the cool winds are what makes this place so unique and marvelous.
Дуги златни пијесци, дубоко плаво море и хладни вјетрови чине ово мјесто јединственим и чудесним.If I voice out from the deep blue sea.
Kada izronim iz morskih dubina.It's just as well,because if the film“Deep Blue Sea” was any indication, he would likely have been eaten by a shark.
Исто тако, јер акоје филм" Дубоко плаво море" било каква индикација, вероватно га је једва од ајкула.If I lie, cast me in the deep blue sea.
Akolažem, baciteme u duboko plavo more.It was a"delicate situation," he told Podell,which was putting him"between the Devil and the deep blue sea.".
To je, onda, stvar izbora«,odgovorio joj je Mirza Said,» između Đavola i dubokog plavog mora.«.Salty as the deep blue sea.
Slano kao duboko more.Have your meal cooked on the especially designed roof bbq by the deep blue sea!
Дегустирајте Ваш оброк кухан на посебно дизајнираном роштиљу уз Дубоко плаво море!Down in the deep blue sea♪.
Dole u duboko plavo more♪.Pakistan finds itself between the devil and the deep blue sea.
Turska se našla između đavola i dubokog plavog mora.No fear of the deep blue sea.
Nemam straha od dubokog plavog mora.Can you feel that gelatinous bell widening, andthose stinging tentacles floating in the midst of the deep blue sea?
Да ли можете да осетите да се желатинаст звон шири, аони који ожају пандуре плутају усред дубоког плавог мора?I'm thinking of Deep Blue Sea.
Užasno se bojim dubokog, plavog mora.By the time we got here the telltale traces of global upheaval were buried at the bottom of the deep blue sea.
U trenutku kada smo mi došli ovde, tragovi nagoveštaja o globalnim promenama bili su zakopani na dnu dubokog plavog mora.Between the devil and the deep blue sea His words.
Izreku„ Između đavola i dubokog plavog mora” izmislili su pomorci.The overall design of this slot machine is fairly typical of undersea themed casino games, and has a variety of fish, treasure chests, shells and mermaids appearing on the 5 reels,all against a photo-realistic image of corals and the deep blue sea.
Комплетан дизајн ове слот машине је типичан за подводне тематске казино игре, и има разне рибе, шкриње с благом, шкољке и сирене које се појављују на ролама КСНУМКС,све против фото-реалистичне слике кораља и дубоког плавог мора.Far away, across the deep blue sea.
Daleko, preko dubokog plavog mora.At the end of the street lies the deep blue sea.
Na kraju ulice, duboko, plavo more.The phrase"the devil and the deep blue sea" comes to mind.
Izreku„ Između đavola i dubokog plavog mora” izmislili su pomorci.Roger found himself between the devil and the deep blue sea.
Turska se našla između đavola i dubokog plavog mora.The phrase"between the Devil and the deep blue sea" springs to mind.
Izreku„ Između đavola i dubokog plavog mora” izmislili su pomorci.Lanes of love are like the deep blue sea.
Putevi ljubavi su kao duboko morsko plaventilo.
