Sta znaci na Srpskom DEFENCE FORCES - prevod na Српском

• одбрамбене снаге
• odbrambenih snaga
• снага одбране
• odbrambene snage
• одбрамбених снага

Примери коришћења Defence forces на Енглеском и њихови преводи на Српски

Defence Forces.
Одбрамбених снага.

Israel Defence Forces.
Израелске одбрамбене снаге.

From 1976 until 1978, he served in the Soviet Air Defence Forces.
Од 1976. до 1978. године, радио је у совјетском аеродруму одбрамбених снага.

The Defence Forces.
Одбрамбених снага.

Stimulates the immune system(strengthens defence forces of the organism).
Стимулише имунолошки систем( јача одбрамбене снаге организма).

All Defence Forces.
Сви Одбрамбених снага.

I give you the armoured attack platform to lead American defence forces into the 21st century.
Дајем вам платформу оружаног напада која ће увести америчке одбрамбене снаге у 21. век.

Defence forces have been mastered and beacon set along the coast for warning.
Odbrambene snage su utvrdjene i svetionici postavljeni duž obale kao opomena.

Israel Defence Forces.
Izraelske odbrambene snage.

Defining temporal, spatial and other limitations to the performing of tasks of the Serbian Armed Forces and other defence forces.
Дефинисање временских, просторних и других ограничења за реализацију задатака Војске и других снага одбране.

Croatian Defence Forces.
Хрватске одбрамбене снаге.

They will vote on the issue to establish an“EU-wide system for the coordination of rapid movement of defence forces personnel” across Europe.
Oni će glasati po pitanju uspostavljanja“ sistema za koordinaciju brzog kretanja odbrambenih snaga širom EU.“.

Israeli Defence Forces.
Израелске одбрамбене снаге.

Until now we have destroyed hundreds of Hamas military targets and with every round of attacks the Israel Defence Forces exact another heavy price from Hamas.”.
Do sada smo uništili stotine Hamasovih vojnih meta, i svaki talas napada izraelskih odbrambenih snaga nanosi teške udarce Hamasu”.

Australian Defence Forces Academy.
Аустралијских одбрамбених снага академија.

Also, Macron's victory in the French elections, according to some opinions, should speed up the decision-making on the establishment of the EU defence forces(3).
Такође победа Макрона на изборима у Француској, према неким мишљењима, требало би да убрза доношење одлука о формирању одбрамбених снага ЕУ[ 3].

The Israel Defence Forces.
Izraelske odbrambene snage.

What the defence forces are doing is to pacify a degenerating political social and economic situation in our country, which if not addressed may result in a violent conflict.".
To što rade odbrambene snage Zimbabvea je pacifizacija degenerisane političke, socijalne i ekonomske situacije u našoj zemlji, koja bi, da joj se nismo posvetili, mogla rezultirati nasilnim konfliktom".

The Israel Defence Forces.
Izraelskih odbrambenih snaga.

The IDF(Israel Defence Forces) will continue acting with full determination and with full might against Iran's attempts to station forces and advanced weapons systems in Syria.".
Он је најавио да ће" Израелске одбрамбене снаге наставити да делују с потпуном одлучношћу и снагом против покушаја Ирана да стационира своје снаге и унапрђене системе оружја у Сирији".

Three-quarters of a century after the first postwar attempts to combine some of its defence forces, Europe remains a political(and military) dwarf.
Tri čevrt veka posle prvih posleratnih pokušaja da udruži neke od svojih odbrambenih snaga, Evropa je i dalje politički( i vojno) minoran igrač.

Croatian Defence Forces, the paramilitary arm of the right-wing Croatian Party of Rights, emulating Ustaša forces and using their iconography, adopted it as their official salute and included it in their logo.
Хрватске одбрамбене снаге, паравојна формација крајње десничарке Хрватске странке права, по угледу на усташке снаге и користећи њихову иконографију, користиле су га као свој званични поздрав и налази је се на њиховој ознаци припадности.

The West German military, officially created on 5 May 1955, took the name Bundeswehr, meaning Federal Defence Forces, which pointed back to the old Reichswehr.
Војска Западне Немачке, званично формирана 5. маја 1955, названа је Бундесвер, у преводу„ Савезне одбрамбене снаге“, што је била веза са старим Рајхсвером.

It's because of so-called defence forces like yours that this stuff even exists.
Ovo i postoji zbog vaših takozvanih" odbrambenih snaga".

Between 2017 and 2019 Walsh was serving as a member of the Army Reserve as a trooper with the Cavalry Corps(1st Armoured Cavalry Squadron) based in the Defence Forces Training Centre, Curragh Camp.
У периоду од 2017. до 2019. године, Марија је служила као члан резервног састава Ирске војске у Коњичком корпусу( 1. оклопна коњичка ескадрила) са седиштем у центру за обуку одбрамбених снага, камп Кура.[ 1].

President Maithripala Sirisena said he expected to change the heads of the country's defence forces within a day following their failure to prevent suicide bombs that killed more than 300 people, despite the fact they had prior information about the attacks.
Predsednik Šri Lanke Maitripala Sirisena izjavio je danas da očekuje smene čelnika odbrambenih snaga te zemlje u naredna 24 časa, pošto nisu uspeli da spreče napade bombaša samoubica u kojima je ubijeno više od 300 ljudi, uprkos činjenici da su imali informacije da će se napadi desiti.

We will continue to act to prevent the Iranian military entrenchment in Syria, and continue the security coordination between the Israel Defence Forces and Russian army,” Netanyahu told reporters.
Mi ćemo nastaviti da delujemo da bismo sprečili vojno utvrđivanje iranske vojske u Siriji i nastavićemo vojnu koordinaciju između izraelskih odbrambenih snaga i ruske vojske”, rekao je Netanijahu, javio je Rojters.

I hope very much that common sense will prevail and the ship will go to El-Arish, or that it will obey the Israel Defence Forces and eventually go to(Israel's port of) Ashdod, Lieberman said.
Iskreno se nadam da će zdrav razum prevladati i da će brod otploviti ka El-Arišu ili da će poslušati izraelske odbrambene snage i otploviti ka( izraelskoj luci) Ašdodu", rekao je Liberman.

We are considering the possibility of increasing considerably our participation in UN-led missions, as also evidenced in the adopted Annual Plan of Use of the Serbian Armed Forces and other Defence Forces in Multinational Operations.
Разматрамо да још значајније повећамо своје учешће у мисијама под окриљем УН, што показује и недавно усвојени Годишњи план о употреби Војске Србије и других снага одбране у мултинационалним операцијама.

Other issues referring to the Serbian Armed Forces, the defence of the Republic of Serbia, production, trade in and transport of weaponry and military equipment and sending the Serbian Armed Forces' service personnel and other defence forces to multinational operations outside the borders of the Republic Serbia.
Друга питања која се односе на: Војску Србије, одбрану Републике Србије, производњу, промет и превоз наоружања и војне опреме и упућивање припадника Војске Србије и других снага одбране у мултинационалне операције ван граница Републике Србије;