Примери коришћења Defense has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The defense has a right--.
Offensively this team is a mismatch, and the defense has played well.
And the defense has held its own.
Odbrana je odradila svoje.However, according to many military experts,the Ministry of Defense has all that is needed for this.
Међутим, према речима многих војних стручњака,Министарство одбране има све што је потребно за ово.The defense has been a problem.
Odbrana je I understand the defense has a witness.
Odbrana ima svedoka.Now defense has introduced that evidence.
Odbrana je pokazala takav dokaz.Actually, Your Honor, the defense has one more matter.
Zapravo, Visosti, odbrana ima još jednu stvar.The defense has been steady.
Odbrana je Interaction between the Russian academy of sciences and the ministry of defense has specific goals, primarily in development and technical ideas.
Сарадња између Руске академије наука и Министарства одбране има конкретне циљеве, пре свега у сфери разраде научнотехничких достигнућа.The defense has requested a hearing on bail?
Odbrana je zahtevala puštanje uz kauciju?Excuse us, Your Honor, but the defense has a witness to call to the stand.
Oprostite nam, vaša visosti, ali odbrana ima novog svedoka.The defense has apparently made a motion for summary judgment.
Odbrana je podnela zahtev za donošenje presude.Your honor, the defense has nothing more.
Vaša Visosti, odbrana je završila.The defense has the right to run their own DNA test, and if you use the sample up, there's none left for them.
Odbrana ima pravo na svoj DNK test, a ako vi iskoristite uzorak, njima ništa ne ostaje.All Grumbling The defense has just one more question.
Odbrana ima još jedno pitanje.The defense has their theory, and we have ours.
Odbrana ima svoju teoriju i mi While public opinion is not the determining factor in recognizing and protecting human rights,the Ministry of Defense has used the lack of popular support to justify its refusal to resolve this issue.
Иако мишљење јавности But the defense has been a constant.
Odbrana je In a hearing of this kind the defense has a right to question all witnesses beforehand.
Na saslušanjima ovog tipa… odbrana ima pravo da unapred ispita sve svedoke.The Department of Defense has announced that it will be releasing an independent study of these issues in the coming weeks.
Ministarstvo odbrane je saopštilo da će objaviti nezavisnu studiju o ovim pitanjima narednih nedelja.I believe the defense has a right to request-.
Verujem da odbrana ima pravo Ministry of Defense has led the process of drafting the National Action Plan(NAP) to implement UNSCR 1325 in Serbia.
Ministarstvo odbrane je vodilo process izrade Nacionalnog akcionog plana( NAP) za sprovođenje Rezolucije 1325 SB UN u Srbiji.I believe the defense has the right to request a recess-.
Verujem da odbrana ima pravo The Ministry of Defense has said 3,500 soldiers will be available to help if needed after a no-deal Brexit.
Ministarstvo odbrane je saopštilo da će 3. 500 vojnika The Department of Defense has one, the company that makes them has one.
Министарство одбране има једну, компанија која их чини Your Honor, the defense has made the very reasonable request that the plaintiffs produce their medical records, or barring that, a signed HIPAA release so that we can examine the records ourselves.
Uvaženi sudijo, odbrana je zatražila od potpisnika tužbe da prilože medicinske kartone, kako The Russian Ministry of Defense has stopped purchasing the car since the end of 2011.
Руско министарство одбране је престало да купује аутомобил од краја 2011. године.In addition, the Russian Ministry of Defense has shown that it is aware of security issues, especially after a Russian plane Il-20 was shot down over the Mediterranean near the coast of Syria on September 17, according to Borisov.
Pored toga, rusko Ministarstvo odbrane je pokazalo da It is also worth noting that the US Department of Defense has allocated substantial resources to the development of intelligence and monitoring systems on weather changes.
Такође 
