Sta znaci na Srpskom DEGREES OF SEVERITY - prevod na Српском

• степена озбиљности
• степене тежине
• степене озбиљности
• степена тежине

Примери коришћења Degrees of severity на Енглеском и њихови преводи на Српски

The disease has different degrees of severity.
Болест има различите степене озбиљности.

Concussion has three degrees of severity, from the lightest first to severe third.
Потрес мозга има три степена озбиљности, од најлакших до најтежих трећих.

Hypertension has several degrees of severity.
Хемороиди имају неколико степена озбиљности.

Hemophilia is shown varying degrees of severity, and these differences are determined by the amount of clotting factor in the blood.
Хемофилија је приказан различитог степена тежине, а те разлике одређује количином фактора згрушавања у крви.

Trauma may have varying degrees of severity.
Ова траума може имати различите степене озбиљности.

How many degrees of radiation sickness exist: in accordance with the dose of radiation exposure to acute radiation sickness usually divided into four degrees of severity.
Колико степени зрачења болести постоје: у складу са дозом зрачења изложености акутном болести зрачења обично подељена у четири степена тежине.

Pain have varying degrees of severity, but rarely intense.
Бол има различит степен озбиљности, али ретко је интензиван.

The described complication has three degrees of severity.
Описана компликација има три степена озбиљности.

Mental retardation varying degrees of severity, including behavioral disorders;
Ментална ретардација различите степене тежине, укључујући и поремећаја понашања;

Each type of dermatitis has different forms and degrees of severity.
Сваки тип дерматитиса има различите облике и степене тежине.

Since the disease can occur in several degrees of severity, the symptoms may be present in different quantities.
Пошто се болест може јавити у неколико степена озбиљности, симптоми могу бити присутни у различитим количинама.

The uterus is treated as a single lesion with varying degrees of severity.
Се материца се третира као један лезију са различитим степеном тежине.

This embodiment of color blindness in varying degrees of severity is present in 8% of men and 0.4% of women.
Ово извођење далтонизам у различитом степену тежине је присутан у 8% мушкараца и 0, 4% жена.

Symptoms of hypothermia are often complemented by symptoms of frostbite of hands, feet and face varying degrees of severity.
Симптоми хипотермије често допуњена симптомима смрзавања стопала рукама, и суочавају различите степене тежине.

Curvature occurs in 95% of people, but with varying degrees of severity, so you may not know about it until the end of life.
Закривљеност се јавља код 95% људи, али са различитим степеном озбиљности, тако да о томе не можете знати до краја живота.

Spinal curvature is classified by shape and has 4 degrees of severity.
Закривљеност кичме класификована је по свом облику и има 4 степена озбиљности.

Heatstroke- a violation of an adequate work(in varying degrees of severity) of individual processes in the body due to the high impact over time.
Хеатстроке- кршење одговарајућег посла( у различитом степену тежине) појединих процеса у организму због високе утицају током времена.

Depending on endurance and fitnessmountain sickness of the body may have different degrees of severity- from mild to severe.
У зависности од издржљивости и кондицијепланина болест тела могу имати различите степене тежине- од благих до озбиљних.

Gastroptosis prolapse of the stomach cavity is shown varying degrees of severity with respect to an imaginary line connecting the upper part of the wing of the iliac bones of the pelvis.
Гастроптосис пролапс желуца шупљине је приказан различите степене тежине у односу на замишљеној линији која повезује горњи део крила на крстима костију карлице.

There are no hard and fast rules, as ADHD can have different degrees of severity and symptoms.
Нема тврдих и брзих правила, јер АДХД може имати различите степене озбиљности и симптома.

In many cases, doctors find a violationpotency varying degrees of severity- this contributes to chronic inflammation, which degrades the functional condition of the prostate(as this body by chance called"the factory of hormones").
У многим случајевима, лекари наћи кршењепотенција различите степене тежине- то доприноси хроничне инфламације, који деградира функционално стање простате( као овог тела случајно зове" фабрика хормона").

Depending on the severity of the clinical picture, there are three degrees of severity of the disease.
У зависности од тежине клиничке слике, постоје три степена тежине болести.

The characteristic signs of a split identity can have varying degrees of severity, since they depend on the subjective qualities of the sick organism.
Карактеристични знаци подељеног идентитета могу имати различит степен озбиљности, јер зависе од субјективних особина болесног организма.

It is obvious that self-deprecation is not one trait, having a number of characteristics, this concept fits into a complex of manifestations encountered in various combinations and with varying degrees of severity in different people.
Очигледно је да само-одрицање није једна особина, која има низ карактеристика, овај концепт се уклапа у комплекс манифестација које се сусрећу у различитим комбинацијама и са различитим степеном озбиљности код различитих људи.

Edema of the legs can be unilateral and bilateral, have varying degrees of severity(swelling of the fingers and toes of the legs, or even up to the thigh).
Едем ноге може бити једностран и билатерални, има различите степене озбиљности( отицање прстију и стопала, или до стражње стране).

Yet it's estimated that in up to 60 per cent of cases, symptoms persist beyond childhood to varying degrees of severity and potential impairment.
Ипак, процењује се да у 60% случајева симптоми настају ван детињства до различитих степена озбиљности и потенцијалних оштећења.

We list the most common signs of hormonal imbalance, which may have varying degrees of severity and be present in various combinations.
Ми наводимо најчешће знаке хормонског неравнотеже, који могу имати различите степене озбиљности и бити присутни у различитим комбинацијама.

The clinic is extremely dangerous infectious diseasesheavy, not to mention the effects of polio, especially with spinal cord injury, marking the paralytic form of polio, has been steadily leading to disability in patients with various degrees of severity or even death during the development of paralysis of the respiratory muscles.
Клиника је изузетно опасних заразних болеститешка, да не помињемо ефекте дечје парализе, нарочито са повредом кичмене мождине, означавајући паралитички облик дечије парализе, је стално доводи до инвалидности код пацијената са различитим степеном тежине или чак и смрт током развоја парализе дисајних мишића.

Depending on the severity of clinical manifestations, this pathology is divided into three degrees of severity, each of which has its own peculiarities of medical tactics.
У зависности од тежине клиничких манифестација, ова патологија је подељена у три степена тежине, од којих свака има своје особености медицинске тактике.

It is dependent on the degree of severity.
Метода зависи од степена озбиљности.