Примери коришћења Democratic national convention на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Democratic National Convention.
Демократској конвенцији.Protestors in covered wagon during the 1968 Democratic National Convention.
Okupirajte Vol strit" i demonstracije tokom Demokratske nacionalne konvencije 1968.Democratic National Convention.
Демократска национална конвенција.Clinton and Kaine were officially nominated at the 2016 Democratic National Convention on July 26.
Клинтонова и Кејн су званично номиновани на Демократској националној конвенцији 2016.The Democratic National Convention.
Демократске националне конвенције.The Klan issue played a significant role at the bitterly divisive 1924 Democratic National Convention in New York City.
Клан је питање одиграо је значајну улогу на горко подјеле 1924 Демократске националне конвенције уЊујорку.The Democratic National Convention.
Демократска национална конвенција.In Philadelphia, the Food Connect app was developed to redistribute food during the 2016 Democratic National Convention.
У Филаделфији је апликација Фоод Цоннецт развијена за дистрибуцију хране током Демократске националне конвенције за 2016. годину.Democratic National Convention.
Na demokratskoj nacionalnoj konvenciji.Obama's words mirrored her speech from the 2016 Democratic National Convention, but in her signature diplomatic style, she didn't call out Trump by name.
Обамине речи одразиле су њен говор из Демократске националне конвенције из 2016. године, али у дипломатском стилу, она није позвала Трумп по имену.Democratic National Convention.
На Републиканској националној конвенцији 1880.Season three opened with Harry Belafonte performing“Lord, Don't Stop the Carnival” against a backdrop of the violence at the 1968 Democratic National Convention.
Трећа сезона је отворена са Харријем Белафонтеом, извођењем" Лорда, не заустављај карневал" у позадини насиља на Демократској националној конвенцији из 1968. године.The Democratic National Convention.
Демократско националној конвенцији.Kennedy then defeated Lyndon Johnson,the Senate Majority Leader, at the Democratic National Convention in Los Angeles on the first ballot to clinch the nomination.
Онда је Кеннеди поразио Линдона Јохнсона,лидера већине у Сенату, на Демократској националној конвенцији у Лос Анђелесу на првом гласању како би добио кандидатуру.The Democratic National Convention.
Демократској националној конвенцији.Most prominently, three-time presidential candidate William Jennings Bryan, who supported a bimetallic standard anddenounced the gold standard in his“Cross of Gold” speech in 1896 at the Democratic National Convention.
Најистакнутији троструки кандидат за председника Виллиам Јеннингс Бриан, који је подржао биметални стандард иосудио златни стандард у свом говору" Крст злата" 1896. године на Демократској националној конвенцији.Democratic National Convention(1852).
Демократској националној конвенцији 1852. године.After being accused of plagiarizing a speech Michelle Obama delivered at the Democratic National Convention in 2008, Melania refrained from future campaign speeches until the final week of the election.
Након што је оптужена за плагиаризацију говора коју је Мицхелле Обама издао на Демократској националној конвенцији 2008. године, Меланија се уздржала од будућих кампања до последње недеље избора.The Democratic National Convention of 1924 was held in this arena.
Године 1924. национална конвенција Демократске странке је одржана у овој дворани.Nixon was elected in a year marked by the assassinations of Martin Luther King Jr. and Robert Kennedy, race riots in 100 cities, andstreet battles between cops and radicals at the Democratic National Convention in Chicago.
Никсон је изабран у години коју је обележило убиство Мартина Лутера Кинга јуниора и Роберта Кенедија, расни немири у сто градова и улични сукоби између полиције ирадикалних елемената( radicals) на Демократској националној конвенцији у Чикагу.Impassioned Democratic National Convention Speech.
Гнев демократске националне конвенције Роиал.The Democratic National Convention in 1968 was one of the first times American politicians en masse officially questioned the idea of knee-jerk invasions to stop the spread of Communism, no matter the cost.
Демократска национална конвенција 1968. била је један од првих пута америчких политичара који су у великој мјери званично доводили у питање идеје о инвазијама кољеничног кретања како би зауставили ширење комунизма, без обзира на цену.Both First Lady Michelle Obama,in an interview with Kal Penn at the 2012 Democratic National Convention,[103] and Ann Romney, in an interview with The Insider,[104] have cited Modern Family as their favorite TV show.
И прва мајка Мицхелле Обама,у интервјуу за Кал Пенн на Демократској националној конвенцији 2012 и Анн Ромнеи, у интервјуу за Тхе Инсидер, навели су Модерн Фамили као њихов омиљена ТВ емисија.The Democratic National Convention is over.
Obaminim obraćanjem okončana je demokratska nacionalna konvencija.The 1924 Democratic National Convention was held here.
Године 1924. национална конвенција Демократске странке је одржана у овој дворани.At the Democratic National Convention, Kennedy was handed the plum assignment of giving the nominating speech for Stevenson.
На Демократској Националној Конвенцији, Кенедију је предао доделу шљиве давања номинационог говора за Стевенсона.The August 1968 Democratic National Convention became the venue for huge demonstrations against the Vietnam War and the Johnson Administration.
Demokratska nacionalna konvencija u avgustu 1968. postala je mesto za ogromne demonstracije protiv Vijetnamskog rata i Johnson administracije.Whether she's speaking at the Democratic National Convention, fighting discrimination with Time's Up, or delighting on screens, the actress is a role model to many.
Да ли говори на демократској националној конвенцији, борбу против дискриминације са Тиме' с Уп-ом или уживање на екранима, глумица је модел многих.At the 1948 Democratic National Convention, Truman attempted to unify the party with a vague civil rights plank in the party platform.
На демократској националној конвенцији 1948., Труман је покушао смирити турбулентне домаће политичке вође поставивши неентузијастични плакат о цивилним правима на страначку платформу.At the 1948 Democratic National Convention, Truman attempted to unify the Northern delegations with a vague civil rights plank in the party platform.
На демократској националној конвенцији 1948., Труман је покушао смирити турбулентне домаће политичке вође поставивши неентузијастични плакат о цивилним правима на страначку платформу.
