Примери коришћења Denmark has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Denmark has a new government.
Данска има нову владу.As most people know, Denmark has a very strong bicycle culture.
Kako većina ljudi zna, Danska ima veoma jaku biciklističku kulturu.Denmark has things that England needs.
Danska ima ono sto je Engleskoj potrebno.A new report from the World Bank finds that Denmark has the best energy policies and regulations in the world.
Prema poslednjem izveštaju Svetske banke iz februara, Danska ima najbolju energetsku politiku i regulativu na svetu.But Denmark has a much better deal for you!
Ali, Danska ima mnogo bolji dogovor za vas!With a typicalworking day 8am-4pm and overtime frowned upon, Denmark has the best work-life balance in the world.
Sa tipičnim radnim vremenom od 8 do 16 časova ine toliko čestim prekovremenim radom, Danska ima najbolji balans između posla i privatnog života.Denmark has 51 personal computers per capita.
Данска има 51 особни рачунар по глави становника.Finland and Iceland had a female president,Norway had a female prime minister, Denmark has a female prime minister.
Finska i Island su Denmark has suspended its rail link to Germany.
President Bush and Prime Minister Rasmussen met at the presidential retreat at Camp David outsideWashington to discuss Iraq, where Denmark has about 500 troops.
Predsednik Buš i premijer Rasmusen sastali su se u predsedničkom opdmaralištu Kemp Dejvid, nadomak Vašingtona,radi razgovora o Iraku gde Danska ima oko 500 vojnika.Denmark has lost 186,000 private-sector jobs since 2008.
Since the mid-1800s, Denmark has focused on life-long education of its workers.
Od sredine 19. veka Danska ima programe neprekidnog obrazovanja odraslih za svoje radnike.Denmark has reintroduced border controls with the populist excuse of controlling crime.
Данска је поново увела граничну контролу, уз популистичко оправдање контроле криминала.According to World Bank Group, Denmark has the most flexible labor market in Europe; the policy is called flexicurity.
Prema Grupaciji Svetske banke, Danska ima najfleksibilnije tržište rada u Evropi, a politika koja tome doprinosi je poznata kao“ fleksikjuriti”( kombinacija fleksibilnosti i sigurnosti).Denmark has pushed to lower the maximum period for full unemployment benefits from four years to two.
Danska je 2010. smanjila period isplaćivanja nadoknade za nezaposlene sa četiri na tri godine.According to rankings by OECD, Denmark has the most free financial markets in EU-15 and also one of the most free product markets.
Prema Organizaciji za ekonomsku saradnju i razvoj( OECD), Danska ima najslobodnija finansijska tržišta medju najstarijih 15 članica EU( EU15), kao I jedno od najslobodnijih tržišta roba.Denmark has a constitutional monarchy, which means that the monarch cannot independently perform political acts.
Данска је уставна монархија, што значи да владар не може The Pentagon report said that Denmark has expressed concern about China's interest in Greenland, including proposals to establish a research station and a satellite ground station, renovate airports and expand mining.
Izveštaj Pentagona ukazuje da je Danska izrazila zabrinutost o interesovanju Kine za Grenland, koji Denmark has approved the construction of the offshore section of the Baltic Pipe gas pipeline, which will supply Norwegian gas to Poland.
Данска је дала одобрење за изградњу норвешког гасовода„ Балтик пајп“ за испоруке природног гаса у Пољску.The Pentagon report noted that Denmark has expressed concern about China's interest in Greenland, which has included proposals to establish a research station, establish a satellite ground station, renovate airports and expand mining.
Izveštaj Pentagona ukazuje da je Danska izrazila zabrinutost o interesovanju Kine za Grenland, koji Denmark has just taken a big step to eliminate food waste and opened a store for selling surplus food.
Danska je upravo napravila veliki korak kako Denmark has said that in August it will contribute radar capacity on some of its warships to NATO's missile defense system.
Данска је у августу прошле године објавила да ће ракетном штиту НАТО допринијети радарским капацитетима на неким од својих ратних бродова.Denmark has a long tradition of solidarity work, bilateral and multilateral aid offered by recognized experts and organizations that navigate the complex field of development.
Danska ima dugu tradiciju solidarnog rada, bilateralne i multilateralne pomoći koje nude priznati stručnjaci i organizacije koji pokreću složenu oblast razvoja.Denmark has signed a declaration to join a total of 24 European Union member states that support pan-EU blockchain standards and solutions, local news outlet Finans Watch reported June 4.
Danska je potpisala deklaraciju kako Denmark has developed extremely tight anti-immigration laws within the last ten years and this increasing far-right discourse seem to have spread across the EU- to Italy, France and the Netherlands.
Danska je uspostavila ekstremno čvrste anti-imigracione zakone u poslednjih deset godina i izgleda da se ovaj krajnje desničarski diskurs širi po EU- do Italije, Francuske i Holandije.Denmark has a modern market economy with a high-tech agricultural sector, advanced industry with world-leading companies in pharmaceuticals, maritime shipping and renewable energy.
Danska ima modernu tržišnu ekonomiju, Denmark has so far remained a constitutional monarchy, and it should be noted at the time the country was a very powerful kingdom- until the 19th century Danish kings“held in his fist,” the whole of Northern Europe.
Данска је до сада остала уставна монархија, и требало Denmark has so far remained a constitutional monarchy, and it should be noted at the time the country was a very powerful kingdom- until the 19th century Danish kings“held in his fist,” the whole of Northern Europe.
Данска је до сада остала уставна монархија, и требало 
