Sta znaci na Srpskom DEPRESSION HAS - prevod na Српском

• депресија је
• depresija ima
• depresija je
• депресија има
• je depresija

Примери коришћења Depression has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Depression has Many faces.
Depresija ima mnogo lica.

And then the depression has already begun.
Али депресија је већ почела.

Depression has many forms.
Depresija ima mnogo oblika.

And before we know it, depression has taken root.
Koliko znamo, postporođajna depresija je uzela maha.

Depression has a lot of faces.
Depresija ima mnogo lica.

A full-blown economic depression has already started in southern Europe.
Пуна економска депресија је већ започела у јужној Европи.

Depression has many many faces.
Depresija ima mnogo lica.

An unhappy marriage is really, really fertile ground for depression, and depression has very well-documented health consequences.
Nesrećan brak je zaista, stvarno plodno tle za depresiju, a depresija ima veoma dobro dokumentovane zdravstvene posledice.

Depression has multiple forms.
Depresija ima mnogo oblika.

And as much as I hate some of the places, some of the parts of my life depression has dragged me down to, in a lot of ways I'm grateful for it.
I ma koliko zaista mrzeo neka mesta, neke delove života u koje me je depresija povukla, na mnogo načina sam zahvalan zbog nje.

The Depression has already started.
Али депресија је већ почела.

It takes many decades, perhaps centuries, to realize that depression has taken a beating and no intention to stop in these circumstances.
Ovde su potrebne višedecenijske, možda i vekovne promene da bismo shvatili da je depresija uzela maha i da nema nameru da u ovakvim okolnostima stane.

Depression has affected a lot of my life.
Депресија је много утицала на мој живот.

But I have lived with a form of mild chronic depression since I was a teenager, and depression has a way of taking everything that's good and turning it against you.
Ali ja sam živeo sa oblikom blage hronične depresije od kada sam bio tinejdžer, a depresija ima način da uzme sve što je dobro i okrene ga protiv tebe.

Depression has affected a lot of my life.
Depresija je mnogo uticala na moj život.

But the depression has already begun.
Али депресија је већ почела.

Depression has profoundly affected my life.
Depresija je mnogo uticala na moj život.

It's not just that depression has become fashionable to the point of banality.
Nije samo stvar u tome što je depresija postala pomodna do banalnosti.

Depression has become a fact of modern life.
Депресија је постала стварна куга модерности.

And here's the problem: depression has two radically different meanings, depending on the context.
Evo u čemu je problem: depresija ima dva sasvim različita značenja, u zavisnosti od konteksta.

Depression has affected my personal life very much.
Depresija je mnogo uticala na moj život.

Moderate depression has a significant impact on daily life.
Umerena depresija ima značajan uticaj na svakodnevni život čoveka.

Depression has affected my personal life very much.
Депресија је много утицала на мој живот.

Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation.
Klinička depresija je eksplodirala industrijskim svetom tokom prethodne generacije.

Depression has many symptoms, including physical ones.
Depresija ima mnoge druge simptome, uključujući i fizičke.

In recent days depression has become fairly common which affects more than 15 million adults.
На крају крајева, депресија је врло уобичајен поремећај који погађа скоро 15 милиона одраслих.

Depression has many other symptoms, including some physical ones.
Depresija ima mnoge druge simptome, uključujući i fizičke.

This Depression has destroyed lives around the world.
Ovo Depresija je uništila živi širom sveta.

Depression has become one of the common ailments of the 21st century.
Депресија је постала једна од најчешћих обољења 21. века.

Depression has many faces so it is often difficult to recognize.
Depresija ima mnogo lica; informacije o njoj često su protivrečne.