Sta znaci na Srpskom DEVERSON - prevod na Српском

• деверсон

Примери коришћења Deverson на Енглеском и њихови преводи на Српски

Deverson defused an LED.
Деверсон деактивирала ИЕД.

Yeah, but Deverson didn't vomit.
Да, али Деверсон није повраћа.

Deverson was estranged from his wife.
Деверсон је отуђен од своје супруге.

Do you blame Deverson for Ollie's death?
Да ли кривите Деверсон за Оллие смрти?

Deverson was Ollie's colleague, after all.
Деверсон био Оллие колега, после свега.

Now… Staff Sergeant James Deverson, known to everyone as Dev.
Сада… водник Џејмс Деверсон, познат свима као Дев.

Deverson must have thought highly of him, all the same.
Деверсон мора да мисли високо мишљење о њему, све је исто.

But something an ATO like Deverson would know how to make?
Али нешто слично АТО Деверсон би знао како да направи?

Deverson insisted that he'd only go back out if Ollie was his number two.
Деверсон инсистирао да он само бих назад ако Оли је био његов број два.

So you left your house with Laura Deverson at midnight.
Тако сте напустили своју кућу са Лауром Деверсон у поноћ.

And then Deverson extracted his body and the team?
А онда Деверсон вади своју телесну и тим?

And by the time I saw him the next day, James Deverson was dead.
И када сам га видела сутрадан, Џејмс Деверсон био мртав.

But how would Deverson know there were more lEDs?
Али како би знао Деверсон било више ЛЕД диоде?

I expect some of you have heard that Staff Sergeant Deverson died early this morning.
Очекујем неки од вас су чули да штаб наредник Деверсон умро рано јутрос.

The one that killed Deverson should've been done eight months ago.
Онај који је убио Деверсон требало урадити пре осам месеци.

Deverson conks on the bed, still in his full formal gear from the meal.
Деверсон цонкс на кревету, још увек у свом пуном формалном опремом из оброка.

So, which of you were with Staff Sergeant Deverson after the meal last night?
Дакле, који од вас су били са водник Деверсон после оброка синоћ?

Deverson puts Ollie in danger in Afghanistan, getting him back for sleeping with his missus.
Деверсон ставља Оли у опасности у Авганистану, га вратим за спавао са његовом госпођу.

Now, then… he was killed with a handgun that Deverson himself signed out of the garrison armoury.
Сада, онда… он је убијен са пиштољем да Деверсон сам потписан из гарнизона арсеналу.

The night that Deverson was murdered, you invited the Bartons to your house after the dinner at the hall.
Ноћи да Деверсон убијен, ти позвао Бартонс у вашу кућу након вечере у сали.

I'm afraid to have to tell you that yesterday the body of your son's immediate superior, James Deverson, was found at the barracks.
Бојим да морам да јуче да ти кажем тело свог сина непосредног руководиоца, Џејмс Деверсон, пронађен је у касарни.

On the night that James Deverson was killed, you invited the Bartons back to your house for drinks.
У ноћи која Џејмс Деверсон је убијен, ти позвао Бартонс назад у вашој кући за пиће.

And then when I heard that Deverson was dead, it just seemed cruel to drag Laura through it again.
А онда, када сам чуо да је Деверсон био мртав, то само изгледало окрутно поново превучете Лауру кроз њега.

Were you upset that Laura Deverson wouldn't allow you to use her affair with your son as evidence to push for an inquiry?
Да ли сте узнемирени да је Лаура Деверсон не би дозволио да да користите своју аферу са својим сином као доказ да се залажу за истрагу?

Now, the killer planted the photo on Deverson as a sign, thinking that since Laura's his wife, no-one but them's going to see it as such.
Сада, убица засадио фотографија на Деверсон као знак, мислећи да пошто Лауриног супругом, нико, али њих ће да га видим као што су.