Примери коришћења Did you end up here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How did you end up here?
Kako si došla ovde?No offense, but how did you end up here?
Bez uvrede, ali kako ste završili ovde?How did you end up here?
Kako si dospeo ovde?Omar Hernandez. l-low did you end up here'?
Omare Hernandez. Kako si ti završio ovde?How did you end up here?
Како си доспео овде?So, tell me this one… how did you end up here?
Pa, reci mi ovo… kako si završila ovdje?How did you end up here?
Kako si završila tu?How in the world did you end up here?
Како сте из света завршили овде?How did you end up here alone?
Kako si dospeo ovde sam?And you, how did you end up here?
А, ти, како си завршио овде?How did you end up here, on this exact day… at this exact time… with this specific event happening to you? .
Kako ste završili ovde, baš tog dana, u baš to vreme… U taj specifičan događaj koji se upravo vama dešava?So, how did you end up here?
Kako si završila ovdje?How did you end up here, brother?
Kako si završio ovde, brate?But how did you end up here?
Ali kako si završio ovde?How did you end up here, in a place like this?
Kako si završila ovde, na ovakvom mestu?And how did you end up here?
A kako si ti dospela ovde?How did you end up here?
Odakle ti onda ovde?How did you end up here?
Kako si došla ovdje?How did you end up here?
Kako si završio ovde?How did you end up here?
Како си завршио овде?How did you end up here?
Kako si ovde završio?How did you end up here?
Kako si ovdje dospio?How did you end up here?
Kako si završila ovde?How did you end up here?
Kako si završio ovdje?How did you end up here?
Kako ste završili ovde?How did you end up here?
Како сте завршили овде?How did you end up here?
Kako ste dospeli ovamo?How did you end up here?
Kako si ti stigla ovde?How did you end up here?
Kako ste završili ovdje?How did you end up here,?
Кaкo си зaвршиo унутрa?
