Sta znaci na Srpskom DID YOU KNOW YOU COULD - prevod na Српском

• da li ste znali da možete
• si znala da možeš

Примери коришћења Did you know you could на Енглеском и њихови преводи на Српски

But did you know you could….
Ali, da li ste znali da možete….

One quarter of the homes received a message that said, did you know you could save 54 dollars a month this summer?
Jedna četvrtina domova dobila je poruku koja je glasila:" Da li ste znali da možete uštedeti 54 dolara mesečno ovog leta?

Did you know you could freeze milk?
Da li ste znali da možete zamrznuti i mleko?

As much as you love watching your favorite team, did you know you could make some extra cash while you're at it?
Колико волите гледати вашу омиљену екипу, да ли сте знали да можете направити додатни новац док сте у њему?

Did you know you could freeze your eggs?
Da li ste znali da možete zamrznuti jaja?

Yeah, but how did you know you could hit that?
Da, ali kako si znala da možeš da pogodiš to?

Did you know you could turn them off?
Da li ste znali da možete da ga isključite?

How did you know you could trust him?
Kako si znala da možeš da mu veruješ?

Did you know you could cut down your own tree?
Da li ste znali da možete i sami napraviti svoju jelku?

How did you know you could win me over?
Kako ste znali da me možete pridobiti?

Did you know you could do that?
Да ли сте знали да можете да урадите?

Did you know you could"undo" your actions?
Da li ste znali da možete opozvati skoro svaku akciju( Undo)?

Did you know you could do this yourself?
Dali ste znali da ga možete sami napraviti?

Did you know you could do this at home?
Da li ste znali da možete da ga napravite kod kuće?

Did you know you could bring food into the parks?
Да ли сте знали да можете унети своју храну у паркове?

Did you know you could burn calories doing that?
Da li ste znali da ovako možete da sagorite kalorije?

Did you know you could use your skills in film and television?
Da li ste znali da ih možete koristiti i na svom računaru ili televizoru?

Did you know you could do this with your cell phone?
Da li ste znali da ovo možete da uradite i na svom mobilnom uređaju?

Did you know you could major in pottery at a liberal arts college?
Да ли сте знали да можете бити главни у керамичкој индустрији на либералном уметничком факултету?

Did you know you could unknowingly fail a doping test by consuming a tainted supplement?
Да ли сте знали да несвесно можете поништити допинг тест конзумирајући заражени додатак?

For example, did you know you could purchase a countertop made of recycled materials and then reduce its"greenness" with a sealant or mortar that's, well, not so eco-friendly?
На пример, да ли сте знали да можете купити гаражу од рециклираног материјала и онда смањити његову" зеленицу" помоћу заптивне масе или малтера који је, па није тако еколошки прихватљив?

Did you know you can pay your water bill online?
Da li ste znali da možete da platite račun za vodu putem Interneta?

Did you know you can freeze egg whites?
Da li ste znali da možete zamrznuti jaja?

Did you know you can take a screenshot of your iPad?
Да ли сте знали да можете снимати успорене видео записе на вашем иПхонеу?

Did you know you can detach it?
Da li ste znali da možete da ga isključite?

Did you know you can freeze milk and eggs?
Da li ste znali da možete zamrznuti i mleko?

But did you know you can actually get far more remote?
Али да ли сте знали да можете постати далеко удаљенији?

Did you know you can freeze eggs?!
Da li ste znali da možete zamrznuti jaja?

Did you know you can get them for being energy efficient, too?
Да ли сте знали да их можете добити и за енергетски ефикасну?

Did you know you can easily do them at home?
Da li ste znali da možete da ga napravite kod kuće?