Sta znaci na Srpskom DIGITAL MILLENNIUM - prevod na Српском

• дигиталног миленијума
• digital millennium
• дигитал милленниум

Примери коришћења Digital millennium на Енглеском и њихови преводи на Српски

Digital Millennium Copyright Act of 1998(the DMCA).
Digital Millennium Copyright Act- DMCA, који је усвојен још 1998.

This form of notice is consistent with the Digital Millennium Copyright Act(DMCA).
Овај облик обавештења је у складу са Законом о ауторским правима дигиталног миленијума( ДМЦА).

Digital Millennium Copyright Act(DMCA) was signed into law in 1998.
Digital Millennium Copyright Act- DMCA, који је усвојен још 1998. године.

Plan B appeared in its first full-blown form in 1998-- something called the Digital Millennium Copyright Act.
Plan B se pojavio u svojoj prvoj punoj formi 1998. nešto što se zvalo Digitalna milenijumska uredba o presnimavanju.

In 1998, the Digital Millennium Copyright Act(DMCA) was passed, and this law came into force in 2000.
Digital Millennium Copyright Act- DMCA, који је усвојен још 1998. године.

Blindspot Report(“Company”) has adopted the following policy toward copyright infringement in accordance with the Digital Millennium Copyright Act.
АдултГамингРоом(„ Компанија“) је усвојио следећу општу политику према кршењу ауторских права у складу са Законом о ауторским правима Дигитални Миленијум.

Digital Millennium Copyright Act(DMCA) maintains the right of your content over the internet.
Digital Millennium Copyright Act( DMCA) ће оборити вредновање вашег сајта на SERP-у.

And not only that, but we're also fully compliant the Digital Millennium Copyright Act, which requires us to remove infringement links when recording to us.
И не само то, али смо у потпуности у складу Дигитал Милленниум Цопиригхт Ацт, који захтева од нас да уклони линкове прекршајног када снимате на нас.

Digital Millennium Copyright Act(DMCA) maintains the right of your content over the internet.
Digital Millennium Copyright Act( DMCA) će oboriti vrednovanje vašeg sajta na SERP-u.

In February of 2002, lawyers retained by Blizzard threatened legal action under the Digital Millennium Copyright Act against the developers of bnetd.
У Фебруару 2002. године, Blizzard-ови адвокати су претили правним чином у складу са Digital Millennium Copyright Act-ом( DMCA) против девелопера( развијача) bnnetd-а.

In the US, the 1998 Digital Millennium Copyright Act established the legal basis to restrict the reading and lending of computerized books(and other data too).
У САД, Дигитални миленијумски закон о ауторским правима[ Digital Millenium Copyright Act- DMCA] је установио правни основ за ограничавање читања и позајмљивања компјутеризованих књига( као и других радова).

It is our policy to respond to any infringement notices and take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act(“DMCA”) and other applicable intellectual property laws.
То је наша политика да одговоримо на све обавештења прекршајних и предузме одговарајуће мере у складу са Законом о Дигитал Милленниум Цопиригхт(" ДМЦА") и други примењиви законима о интелектуалној својини.

Digital Millennium Copyright Act, Title 17, united states Code, Section 512(c), a copyright owner or their agent may submit a take-down notice to us via our DMCA Agent listed below.
Дигитал Милленниум Цопиригхт Ацт, Наслов 17, Унитед Статес Цоде, Сецтион 512( ц), власник ауторских права или њихов агент може поднијети обавијест о преузимању путем нашег ДМЦА агента наведеног у наставку.

Google has been notified, according to the terms of the Digital Millennium Copyright Act(DMCA), that some of your materials allegedly infringe upon the copyrights of others.
Gugl je dobio obaveštenje u skladu sa odredbama Milenijumskog zakona o zaštiti digitalnih autorskih prava( DMCA) da neki od materijala koji se nalaze na tom sajtu navodno krše tuđa autorska prava.

Provide a statement that you are the copyright owner(along with supporting evidence if you can provide it), and ask them to remove the content in accordance with the Digital Millennium Copyright Act.
Наведите изјаву да сте власник власника ауторских права( заједно са доказним материјалом ако га можете доставити) и затражите од њих да уклоне садржај у складу са Законом о дигиталном миленијуму о ауторским правима.

The term"information location tool" is borrowed from the Digital Millennium Copyright Act and is understood to refer to search engines but could cover other sites that link to content.
Izraz„ instrumenti za pronalaženje informacija“ je pozajmljen iz Zakona o digitalnim milenijumskim autorskim pravima i podrazumeva pretraživače ali može pokriti i druge sajtove koji su povezani na dati sadržaj.

If you are a copyright owner or an agent thereof and believe that any content on Bongacams infringes upon your copyrights, you may submit a notification pursuant to the Digital Millennium Copyright Act("DMCA").
Ako ste vlasnik autorskih prava ili njihov zastupnik iukoliko verujete da bilo koji sadržaj na BongaCams ugrožava Vaša autorska prava, možete podneti obaveštenje u skladu sa Digital Millennium Copyright Act(" DMCA").

Google has been notified, according to the terms of the Digital Millennium Copyright Act(DMCA), that some of the material found on your site allegedly infringes upon the copyrights of others.
Gugl je dobio obaveštenje u skladu sa odredbama Milenijumskog zakona o zaštiti digitalnih autorskih prava( DMCA) da neki od materijala koji se nalaze na tom sajtu navodno krše tuđa autorska prava.

If you do not receive a response to your letters by the listed date or the other website owner refuses to remove your copyrighted material, you may need to file a complaint under the Digital Millennium Copyright Act.
Ако не добијете одговор на ваша писма по наведеном датуму или други власник сајта одбија да уклони свој материјал заштићен ауторским правима, можда ћете морати поднети жалбу под Дигитал Милленниум Цопиригхт Ацт.

When it comes to pirating, you can easily file a Digital Millennium Copyright Act(DMCA) notice with Google or directly contact the site owner or web hosting company where the site resides.
Када је реч о пиратству, лако можете да пошаљете поруку Дигитал Милленниум Цопиригхт Ацт( ДМЦА) обавијестите се са Гоогле-ом или директно контактирајте власника сајта или веб хостинг компаније на којем се налази веб локација.

LifeBogger will do it's best in responding to“all take-down requests” that comply with the requirements of the Digital Millennium Copyright Act(DMCA), and other applicable intellectual property laws.
ЛифеБоггер учиниће да је најбоље да одговори на„ сви захтеви за преузимање“ Који су у складу са захтевима Закона о ауторским правима дигиталног миленијума( ДМЦА) и другим важећим законима о интелектуалном власништву.

Students will graduate with design, technical, and critical skills and will be well-equipped to address the many challenges faced by corporations, small businesses, government agencies, non-profit organizations and educational institutions as they venture into the digital millennium.
Студенти ће дипломирати са дизајном, технички, и вештина критичког и биће добро опремљеном да се бави многим изазовима са којима се суочавају корпорација, малих предузећа, владиних агенција, непрофитних организација и образовних институција, као што се упустим у дигиталном миленијуму…[-].

Pursuant to the repeat infringer policy requirements of the Digital Millennium Copyright Act, we have on a list of DMCA notices from copyright holders and makes a good faith effort to identify any repeat infringers.
У складу са захтјевима политике поновљеног прекршиоца Закон о ауторским правима за дигитално миленијум, имамо листу обавештења ДМЦА од власника ауторских права и трудимо се да идентификујемо све поновљене прекршиоце.

If you believe that your copyrighted work has been copied in a way that constitutes copyright infringement and is accessible on this site, you may notify our copyright agent, as set forth in the Digital Millennium Copyright Act of 1998(DMCA).
Ако верујете да је ваш ауторско дело је копиран на начин који представља кршење ауторских права и који је доступан на овом сајту, можете обавестити нашу заштиту ауторских права, као што је наведено у Дигитал Милленниум Цопиригхт Ацт оф 1998( ДМЦА).

You acknowledge and agree that upon receipt of a notice of a claim of copyright infringement, we may immediately remove the identified materials from our site without liability to you or any other party and that the claims of the complaining party and the party that originally posted the materials will be referred to the United States Copyright Office for adjudication as provided in the Digital Millennium Copyright Act.
Прихватате и слажете се да по пријему обавештења о захтеву за ауторских права, можемо одмах отклањање утврђених материјала са нашег сајта без одговорности према вама или било које друге странке и да ће потраживања жалбене странке и странке која је првобитно постављен материјал се односи на САД Цопиригхт Уреда за одлучивање као што је предвиђено у дигиталном millennium Цопиригхт Ацт.