Sta znaci na Srpskom DIPLOMATS HAVE - prevod na Српском

['dipləmæts hæv]
['dipləmæts hæv]
diplomate su
diplomats are
diplomats have
diplomate imaju
diplomats have
дипломате су
diplomats are
diplomats had

Примери коришћења Diplomats have на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The diplomats have a far easier job.
Devojčice imaju mnogo lakši zadatak.
Soldiers speak with weapons… butbefore this point is reached politicians and diplomats have work to do," the minister was quoted as saying on Saturday.
Vojnici govore oružjem… ali pre nego štose dođe do te tačke, političari i diplomate imaju posao koji treba da obave", preneli su mediji ministrovu izjavu od subote.
The diplomats have one week to get gone.
Ruske diplomate imaju nedelju dana da napuste zemlju.
Pristina and Western diplomats have rejected this as an option.
Priština i zapadne diplomate odbili su tu opciju.
EU diplomats have ruled this out, citing the accession treaty signed with Greek Cypriots in 2003.
Diplomate EU odbacile su takvu ideju, ukazujući na sporazum o pridruživanju koji je 2003. godine potpisan sa kiparskim Grcima.
The United States, accusing Moscow of meddling in elections, are trying to influence the situation in Russia,for example, their diplomats have noticed on the stock of non-system opposition, and the state Department allocates money to programs that, in fact, aimed at changing Russia's domestic policy, said the Russian foreign Minister Sergei Lavrov.
Сједињене Америчке Државе, оптужујући Москву за мешање у изборе, саме покушавају даутичу на ситуацију у Русији, њихове дипломате су више пута примећене на акцијама опозиције, а Стејт департмент издваја новац за програме који су, заправо, усмерени на промену унутрашње политике Русије, изјавио је министар спољних послова Русије Сергеј Лавров.
Diplomats have warned that an ultranationalist victory could harm ties with the West and affect foreign investment.
Diplomate su upozorile da bi pobeda ultranacionaliste mogla da ugrozi odnose sa Zapadom i utiče na strane investicije.
So it's clear:American diplomats have no illusions about their brutal allies.
Из извештаја Викиликса је јасно:америчке дипломате немају илузија о својим бруталним савезницима.
The diplomats have 48 hours to leave the country.
Дипломатама је дато 48 сати да напусте земљу.
Regardless of their motives, world diplomats have neither the ability nor the power to devise permanent solutions.
Ове речи указују на то да дипломате, ма какви да су им мотиви, немају ни способност, а ни моћ да пронађу трајна решења.
US diplomats have 72 hours to leave Venezuela.
Америчке дипломате имају 72 сата да напусте Венецуелу.
Russian and North Korean diplomats have met in Moscow to discuss the Korean Peninsula crisis.
Руске и севернокорејске дипломате среле су се данас у Москви како би разговарали о решењу кризе на Корејском полуострву.
US diplomats have 72 hours to leave Venezuela.
САД: Америчке дипломате имају 72 сата да напусте Венецуелу.
According to a report in the International Herald Tribune on Tuesday, diplomats have voiced concern that if Kosovo achieves independence, resistance by ethnic Serbs in the north could escalate into a unilateral bid to partition the province.
Prema izveštaju Internešnal Herald Tribujuna od utorka, diplomate su izrazile zabrinutost da bi, ako Kosovo ostvari nezavisnost, otpor lokalnih Srba na severu mogao da eskalira u unilateralni pokušaj podele pokrajine.
The diplomats have been given a week to leave the UK.
Она је навела да дипломате имају недељу дана да напусте Велику Британију.
Russian diplomats have a week to leave the US.
Ruske diplomate imaju nedelju dana da napuste zemlju.
The diplomats have been given a week to leave the UK.
Ona je navela da diplomate imaju nedelju dana da napuste Veliku Britaniju.
The Russian diplomats have seven days to leave the US!
Британске дипломате имају 7 дана а напусте Русију!
US diplomats have mediated recently between the two countries after a surge in tensions over a border wall which Israel is building and over Lebanon's decision to explore for offshore energy near disputed waters.
Američke diplomate su nedavno posredovale između dve zemlje nakon što su tenzije između dve zemlje porasle zbog pograničnog zida koji Izrael gradi i odluke Libana da istražuje energetske resurse kod svojih obala, a u blizini spornih voda.
Russian diplomats have a week to leave Great Britain.
Ruske diplomate imaju nedelju dana da napuste zemlju.
Western diplomats have hinted that bringing the ultranationalist Croatian Party of Rights-- seen as"xenophobic and anti-European"-- into the governing coalition would not be welcomed.
Zapadne diplomate su nagovestile da ulazak ultranacionalističke Hrvatske stranke prava-- koja se smatra« ksenofobičnom i antievropskom»-- u vladajuću koaliciju, ne bi bio pozdravljen.
American diplomats have long known the same.
Političari širom sveta su istu stvar odavno shvatili.
Russian diplomats have posted photo and video evidence of what they call a“travesty of justice.”.
Руске дипломате објавиле су фотографије и видео доказе о претресима, које су описале као„ лакрдијом правде“.
The Russian diplomats have seven days to leave the country.
Nemačke diplomate imaju sedam dana da napuste Rusiju.
European diplomats have suggested giving Vojvodina more autonomy as one approach to improve the situation there.
Evropske diplomate predložile su da se Vojvodini da veća autonomija, kao jedan od pristupa za unapređivanje situacije u pokrajini.
US officials and diplomats have encouraged Albania's acceptance into NATO in 2008.
Američki zvaničnici i diplomate pružili su podršku prijemu Albanije u NATO 2008. godine.
But Russian diplomats have said that Moscow is preparing a plan to evacuate thousands of Russians from Syria if necessary.
Руске дипломате су изјавиле прошле седмице да Москва припрема план за еваукацију хиљада Руса из Сирије ако то буде потребно.
American diplomats have 72 hours to abandon Venezuela.
Америчке дипломате имају 72 сата да напусте Венецуелу.
Russian diplomats have a week to leave Great Britain.
Ona je navela da diplomate imaju nedelju dana da napuste Veliku Britaniju.
However some diplomats have voiced scepticism that Croatia's talks can begin before the end of Luxembourg's presidency.
Međutim, neke diplomate izrazile su skepticizam u pogledu početka pregovora sa Hrvatskom pre isteka mandata Luksemburga.
Резултате: 1158, Време: 0.0453

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски