Sta znaci na Srpskom DISTINGUISH IT - prevod na Српском

• га разликују
• га издвајају
• га разликује

Примери коришћења Distinguish it на Енглеском и њихови преводи на Српски

But he could not distinguish it.
Није могао да разликује.

Most biologists, taxonomists distinguish it as a separate genus tea(Thea), and complete its Latin name, in this case- Thea sinensis.
Већина биолога, такономистс га разликовати као посебан род чај( Тхеа), а заврши свој латински назив, у овом случају- Тхеа синенсис.

Spinal blockade has a number of features that distinguish it from other procedures.
Блокада кичме има бројне карактеристике које га разликују од других процедура.

Impressiveness and emotionality distinguish it from the rest, giving a certain detachment, dreaminess, but at the same time Dilaram remains an excellent interlocutor.
Утисак и емоционалност га издвајају од осталих, даје одређени одмак, сањарење, али у исто вријеме Устин остаје одличан саговорник.

This site has many advantages that distinguish it from similar systems.
Ова сорта има низ предности које га разликују од многих сличних сорти.

Distinguish it from analogue insulation it is that it is preparing the construction site and poured in place insulation- walls, attics, basements, floors.
Га разликује од аналогне изолације је да се припрема градилиште и сипа у месту изолације- зидови, поткровља, подруми, подови.

Alcoholism is characterized by certain symptoms that distinguish it from“domestic” drinking.
Алкохолизам се одликује одређеним симптомима који га разликују од" домаћег" пића.

Although the specific underpinnings of AS or factors that distinguish it from other ASDs are unknown, and no clear pathology common to individuals with AS has emerged, it is still possible that AS's mechanism is separate from other ASDs.
Иако су специфична објашњења за АС или факторе по којима се разликује од осталих АСД-ова још увек непозната и иако још не постоји патологија која би била заједничка људима са АС-ом, још увек је могуће да је механизам АС-а одвојен од осталих АСД-ова.

Sometimes the similarity is so great that you can not distinguish it from the classic"brother.
Понекад је сличност је толико велика да не може да разликује од класичног" брата".

A neuron is called identified if it has properties that distinguish it from every other neuron in the same animal- properties such as location, neurotransmitter, gene expression pattern, and connectivity- and if every individual organism belonging to the same species has exactly one neuron with the same set of properties.
Неурон се сматра идентификованим ако поседује својства по којима се разликује од сваког другог неурона дате животиње, својства као што су локација, неуротрансмитери, образац генске експресије, и повезаност, и ако сваки појединачни организам који припада истој врсти има тачно један неурон са истим скупом својстава.

Naturally, the winter greenhouse will have many aspects that distinguish it from the usual.
Карактеристике Природно, зимски стакленик ће имати многе аспекте који га разликују од уобичајеног.

The front(or"face") of each card carries markings that distinguish it from the other cards in the deck and determine its use under the rules of the game being played.
Предњи( или" лице") сваког картице носи ознаке које га издвајају од осталих картица на палуби и одређују његову употребу под правилимаигра се игра.

She did not know what it was, because at first she could scarcely distinguish it from the wind itself.
Није знала шта је то, јер на почетку је једва могао да разликује од самог ветра.

The Italian technique has several features that distinguish it from the above-described German extension technology.
Италијанска техника има неколико карактеристика које га разликују од горе описане немачке технологије проширења.

The rabbit of the breed Hiplus has no pronounced external differences, using which one could distinguish it from other lines.
Зец пасмине Хиплус нема изражене спољне разлике, па се може разликовати од других линија.

Alcoholism is characterized by certain symptoms which distinguish it from so-called habitual or social hard drinking.
Алкохолизам се одликује одређеним симптомима који га разликују од" домаћег" пића.

Its relative remoteness at the time allowed the city to develop independently and in ways which distinguish it from the other….
Његова релативна удаљеност у то вријеме омогућила је граду да се развија независно и на начин који га разликује од других два града.

BIS sees this risk as a unique challenge imposed on traditional frameworks for operational risk management in infrastructure considering the specific features which distinguish it from other types of operational risks, reflected in the following:• Cyber attacks are difficult to anticipate, identify, estimate the exact degree of loss and eradicate them completely.
BIS овај ризик види као јединствени изазов који се намеће традиционалним оквирима за управљање оперативним ризицима у инфраструктури с обзиром на специфичности које га издвајају од других врста оперативних ризика, и које се огледају у следећем:•" Сајбер" нападе је тешко предвидети, идентификовати, проценити тачан обим губитка и потпуно их" искоренити".

Each basic element, like the oxygen you breathe, and the sodium and potassium you eat, have a certain number of protons and electrons that will distinguish it from other elements.
Сваки основни елемент, попут кисеоника који дишете, и натријум и калијум који једете, имају одређени број протона и електрона који ће га разликовати од других елемената.

In religion, it means Christianity with distinct features, which distinguish it from Western churches, from heresies and schisms.
У религији он значи Хришћанство одређених црта, које га разликује од западних цркава, јереси и раскола.

The first word processing device(a"Machine for Transcribing Letters" that appears to have been similar to a typewriter) was patented by Henry Mill for a machine that was capable of"writing so clearly and accurately you could not distinguish it from a printing press".[7].
Први уређај за обраду текста(„ Машина за транскрипцију слова” којa је била слична машини за куцање) патентирао је Хенри Мил за машину која је била у стању тако јасно и прецизно пише да се припремљени текст није могао разликовати од оног произведеног штампарском машином.[ 11].

The main advantages of the device from the brand Polaris, which distinguish it from the rest of the kitchen appliances.
Главне предности уређаја од бренда Поларис, које га разликују од осталог кухињског апарата.

The socle siding"Dolomit" is in high demand among consumers because The material has many advantages that distinguish it from its counterparts.
Сокла" Доломит" је веома тражена међу потрошачима јер Материјал има многе предности које га разликују од својих колега.

In religion it means christianity with specific features, which distinguish it from western churches, heresies and dissents.
У религији он значи Хришћанство одређених црта, које га разликује од западних цркава, јереси и раскола.

As you can see, the Samsung brand can boast not only a wide range of 2-door refrigeration devices, but also a long service life, as well as a variety of additional functions that distinguish it from the manufacturers of household appliances.
Као што можете видети, Самсунг бренд може да се похвали не само широким асортиманом расхладних уређаја са 2 врата, већ и дугим животним веком, као и присуством разних додатних функција које га издвајају међу произвођачима кућних апарата.

Choosing a wall under the TV, you need to know the characteristics that distinguish it from its counterparts.
Ако изаберете зид испод телевизора, морате знати карактеристике које га разликују од својих колега.

Its relative remoteness allowed the city to develop independently and in ways which distinguish it from the other two.
Његова релативна удаљеност у то вријеме омогућила је граду да се развија независно и на начин који га разликује од других два града.

Its relative remoteness on the time allowed the town to develop independently and in ways which distinguish it from the alternative towns.
Његова релативна удаљеност у то вријеме омогућила је граду да се развија независно и на начин који га разликује од других два града.

But that's not all that distinguishes it from all other brand.
Али то није све што га разликује од свих других бренда.

The special attribute of the school student distinguishing it from the others is his school uniform.
Посебан атрибут ученика који га разликује од остатка је његова школска униформа.