Sta znaci na Srpskom DIVINE REVELATION - prevod na Српском

• божанско откривење
• божанског откровења
• божанствено откровење
• божије откровење
• божанском откривењу
• божанског откривења
• божанском откровењу
• божанско откровење

Примери коришћења Divine revelation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Divine Revelation.
Божанско Откривење.

Methods of divine revelation.
Облици Божанског Откривења.

Divine Revelation.
Божанском Откривењу.

As the final scripture and divine revelation, the.
Као завршни спис и божанско откровење.

Divine Revelation.
Божанском Откровењу.

It symbolizes wisdom, purity and divine revelation.
Симболизује мудрост, чистоту и божанствено откровење.

The Divine Revelation.
Божанском Откровењу.

Thus there is no such thing as Divine Revelation.
Нема нужности за таквим нечим као што је Божанско откривење.

A Divine Revelation of Heaven.
Божанско откривење раја.

It came into being by accepting divine revelation.
Crkva je nastala tako što je prihvatila božanska otkrivenja.

Divine Revelation offers us every assurance of truth.
Божије Откровење нам нуди свако уверење истине.

The church came into being by accepting divine revelation.
Crkva je nastala tako što je prihvatila božanska otkrivenja.

Divine Revelation offers us every assurance of truth.
Божанско Откривење нуди нам свако осигурање истине.

I gradually came to disbelieve in Christianity as a divine revelation.
Ја сам постепено престао да верујем у хришћанство као божанско откровење»[ исто].

Divine Revelation the Christian Revelation..
Божанско Откровење Хришћанск о Откровење..

They try to live by the letter of the Law while not recognizing the divine revelation of the Law.
Они покушавају да живе по слову Закона не схватајући божанско откривење у Закону.

Like Moses, He would receive and preach divine revelation and He would lead His people(John 6:14; 7:40).
Као и Мојсије, Он ће добити и проповедати божанско откровење и водити свој народ( Јован 6: 14; 7: 40).

They, in their smallness, think their painstaking“research” of more weight than Divine Revelation.
Они, у незнатности својој, своја марљива" истраживања" цене више од Божанског Откровења.

The notion of Divine Revelation has been thoroughly discredited for those who must obey the dictates of the"spirit of the age";
Појам о Божанском Откровењу потпуно је дискредитован за оне који се покоравају диктату„ духа времена“;

To believe in God means to be steadfastly sure that God exists, that He cares for us, and to wholeheartedly accept His Divine revelation;
Веровати у Бога, значи бити чврсто уверен у то, да Бог јесте( постоји), промишља( брине се) о нама, и свим срцем прихватати Његово божанствено откровење.

The Church's tradition, rooted in Divine Revelation, does not allow the sacrilegious thought that Adam had ancestors of monkeys.
Црквена традиција, укорењена у Божанском Откривењу не допушта богохулне мисли да су преци Адамови били мајмуни.

The First Presidency and Twelve Apostles are regarded by Latter-day Saints as prophets who receive divine revelation and inspiration to guide the Church.
Прво председништво и Дванаесторица апостола међу свецима последњих дана сматрају се пророцима који примају божанско откривење и надахнуће да воде Цркву.

This divine revelation was formulated in the philosophical terms of the time, but again it must be emphasised that it is not a philosophy.
Ово Божије откровење је формулисано философским терминима тог времена, али опет треба нагласити да оно није философија.

A world without God, without absolute moral values rooted in divine revelation, irrevocably turns into the realm of the rule of slavery and lawlessness….
Свет без Бога, без апсолутних моралних вредности укорењених у божанском Откривењу, неповратно се претвара у царство у коме влада поробљавање и безакоње.

It is said, however, that Musaylima had declared his prophethood shortly before Muhammad's death, claiming to have been made a partner of Muhammad's in divine revelation.
Међутим, речено је да је Мусајлима прогласио своје пророчанство кратко пре Мухамедове смрти, тврдећи да је постао партнер Мухамеда у божанском откривењу.

Books such as A Divine Revelation of Hell and A Divine Revelation of Heaven by Mary Baxter and We Saw Heaven by Roberts Liardon have been available for years.
Књиге као што су„ Божанско откривење пакла" и„ Божанско откривење раја" аутора Мери Бакстер и„ Видели смо рај" Робертса Лијардона су присутне већ годинама.

Thus, the moral norms inherent in humanity, just as the moral norm set forth in the divine revelation, reveal God's design for human beings and their calling.
Управо због тога, моралне норме које су својствене људској природи, као и моралне норме које се налазе у Божанском откривењу, разоткривају промисао Божију о човеку и његовом предназначењу.

If the Bible contains the Divine Revelation to man, it is also man's inspired response to that Revelation and thus the pattern and the content of man's prayer, praise, and adoration.
Ако је Библија за човека Божанско Откривење, она је такође и човеков инспирисани одговор на то Откривење па и образац и садржина његове молитве, слављења и поклоњења.

More recently, discussions of the theological issues related to God the Son and its role in the Trinity were addressed in the 20th century in the context of a"Trinity-based" perspective on divine revelation.[118][119].
У новије време, расправе о теолошким питањима везане за Бога Сина и његову улогу у Тројству водиле су се у XX веку о божанском откровењу у контексту Тројства.[ 1][ 2].

This reality of the next life is not news to us since we know it from Divine Revelation and it is a matter of faith, without there being the need for research and examination with our bodily senses.
Ова стварност следећег живота није нама нова, јер ми то знамо из Божанског Откровења и то је ствар вере, и стога нема потребе за трагањем и испитавањем нашим чулима.