Sta znaci na Srpskom DO I SEEK - prevod na Српском

• ja tražim
• иштем
• настојим

Примери коришћења Do i seek на Енглеском и њихови преводи на Српски

What do I seek here?
Šta ja tražim ovde?

Your face, LORD, do I seek!
Lice tvoje, Gospodine, ja tražim.

How do I seek harmony?
Kako da tražim harmoniju?

No romance do I seek.
Ne tražim romansu.

What do I seek in poetry?
Шта тражите у мојој поезији?

Your face, LORD, do I seek!
Da, lice tvoje, Gospodine, ja tražim.

Where do I seek answers?
Gde da tražim odgovore?

I've no excuse for my past, nor do I seek excuses.
Nemam izgovor za moju prošlost, niti tražim oprost.

What do I seek in the heights?
Шта тражим ја у висини?

One thing I ask of the Lord, only this do I seek.
Једно сам молио од Господа, само то иштем.

What do I seek in the heights?
Šta tražim ja u visini?

One thing I ask from the Lord, this only do I seek.
Једно сам молио од Господа, само то иштем.

Or do I seek to please men?
Или тражим људима да угађам?

Galatians 1:10“Do I now persuade men or God, or do I seek to please men?
Галатима 1: 10 каже:„ Да ли ја сад људе уверавам или Бога? или настојим да угодим људима?

Or do I seek to please men?
Или настојим да угодим људима?

Galatians 1:10“Do I now persuade men or God, or do I seek to please men?
Galatima 1: 10 kaže:„ Da li ja sad ljude uveravam ili Boga? ili nastojim da ugodim ljudima?

Or do I seek to please men?
Ili nastojim da ugodim ljudima?

For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.
Zar ja sad ljude nagovaram ili Boga? Ili tražim ljudima da ugadjam? Jer kad bih ja još ljudima ugadjao, onda ne bih bio sluga Hristov.

Now do I seek but one, for in that one is all I need and only what I need.
Sada tražim samo jednu, jer u toj jednoj je sve što mi je potrebno i samo ono što mi je potrebno.

What do I seek in my prayer?
Шта желим да укључим у своје молитве?

Or do I seek to please people?
Или покушавам да угодим људима?

When do I seek veterinary help?
Када треба да тражим ветеринарску помоћ?

Why do I seek refuge at your feet?
Zasto trazim utociste kraj tvojih nogu?

How often do I seek Jesus according to my own expectations?
Колико често тражимо Бога под сопственим условима?

Lo! in Thee do I seek refuge that I should ask of Thee that whereof I have no knowledge.
Uistinu, ja tražim zaštitu u Tebe da Te ne upitam ono o čemu ja nemam znanje.

One thing I asked from the Lord, this only do I seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to gaze on the beauty of the Lord and to seek Him in His temple.".
За једно само молим Господа, само то иштем, да живим у дому Господњем све дане живота свог, да гледам красоту Господњу и раним у цркву Његову“ Пс.

Where did I seek answers?
Gde da tražim odgovore?

Did I seek some deadly weapon?
Баратам смртоносним оружјем?

Nowhere did I seek a peaceable society- which is fortunate, because I never found one.
Nigde nisam tražio miroljubivo društvo- što je sreća, jer ga nigde nisam ni našao.

And I don't seek them.
A ja ih ne tražim.