Sta znaci na Srpskom DO NOT ABANDON - prevod na Српском

• ne napuštajte
• ne napuštaj
• не остављај
• ne ostavi
• ne napuštaju
• не напуштајте
• ne ostavljaj
• ne zapostavljajte

Примери коришћења Do not abandon на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not abandon us.
Ne ostavljaj ih.

I plead with you, do not abandon us.
Molim ti se, ne napuštaj nas.

Do not abandon me.
Ne napuštaj me, Gospode.

I implore you, do not abandon my country.
Molim vas, ne napuštajte moju zemlju.

Do not abandon your home.
Ne napuštajte svoje domove.

Married women do not abandon their families.
Udate žene ne napuštaju svoje porodice.

Do not abandon your Hobbies.
Ne zapostavljajte svoje hobije.

The Knights of Camelot do not abandon their own.
Vitezovi Camelota ne napuštaju svoje.

Do not abandon Lyco, King of Ecalia.
Ne napuštajte Lika, kralja Ekalije.

Do not forsake me, do not abandon me.
Не напуштај ме, не остављај ме.

Scott, do not abandon the team.
Skote, ne napuštaj tim.

In any case, you need to use medicines and do not abandon them.
У сваком случају, морате користити лекове и не напуштајте их.

Lord, do not abandon me.
Gospode, ne napuštaj me.

Do not be afraid to try something new, but do not abandon your values.
Ne bojte se da probate nešto novo, ali ne napuštajte svoje vrednosti.

Please, do not abandon me.
Molim te, ne napuštaj me.

Do not be afraid to try something new, but do not abandon your values.
Ne bojite se da probate nešto novo, ali ne napuštajte svoj sistem vrednosti.

Please, do not abandon me!
Molim te, ne ostavljaj me!

Only the diligent keepers of the Commandments and genuine initiates of Divine judgments do not abandon friends who are being tested by God's consent.
Само строги чувари заповести и истински тајници судова Божијих не напуштају пријатеље који се искушавају по попуштењу Божијем.

Do not abandon me, Lord, my Saviour.
Ne napuštaj me, Gospode, moj Spasitelju.

Whatever may happen, do not abandon the teacher.
Šta god da se dogodi, ne napuštaj učitelja.

Do not abandon your friends for a guy.
Ne zapostavljajte prijateljice zbog dečka.

Such people complete projects, but do not abandon them, they are true to their interests.
Такви људи завршавају пројекте, али их не напуштају, вјерни су својим интересима.

Do not abandon me nor forsake me.".
Ne ostavi me, ne odstupi od mene!“.

Hold your child accountable but do not abandon them because the pain is too much for you to deal with.
Држите своје дијете одговорно, али не напуштајте их јер је бол превелик за вас.

Do not abandon wisdom, and it will watch over you.
Не остављај мудрост, и чуваће те.

Ecclesiastes 10:4 If the ruler's temper rises against you, do not abandon your position, because composure allays great offenses.
Ecc 10: 4 Ako se podigne na te gnev onog koji vlada, ne ostavljaj mesto svoje, jer blagost uklanja velike grehe.

O do not abandon me to those defrauding me!+.
Не остављај ме онима који ми неправду чине!+.

Holy angel, attendant of my wretched soul and miserable life, do not abandon me a sinner, neither desert me because of my incontinency.
Свети Анђеле, који стојиш уз моју јадну душу и гледаш мој страсни живот, не остави ме грешну, нити одступи од мене због моје неуздржљивости.

Builders do not abandon their projects… without good reason.
Graditelji ne napuštaju svoje projekte bez dobrog razloga.

Here disciples of the teacher who lives secluded do not train in seclusion; they do not abandon what the Teacher tells them to abandon;.
Kada učenici Učitelja koji žive u osami ne vežbaju u osami, oni ne napuštaju ono što im je Učitelj rekao da napuste;