Sta znaci na Srpskom DO NOT HAVE SUFFICIENT - prevod na Српском

• немају довољно
• немају довољну
• nemaju dovoljno
• немате довољно
• ne poseduju dovoljne

Примери коришћења Do not have sufficient на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you do not have sufficient.
Ukoliko vi nemate dovoljno.

Often they are unstable in their opinions and assessments, easily suggestible, do not have sufficient will power.
Често су нестабилна у својим мишљењима и процјенама, лако сугестибилним, немају довољно воље.

You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting.
Немате довољна овлашћења за пром› јену приоритета ЦПУ‑ а. Обустављам.

However, some regional countries do not have sufficient renewable sources.
Međutim, neke zemlje u regionu nemaju dovoljne obnovljive izvore energije.

You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting.
Немате довољна овлашћења за пром› јену распоређивача ЦПУ‑ а. Одустајем.

This is especially true of people who do not have sufficient experience with this tool.
Ово се посебно односи на људе који немају довољно искуства са овим алатом.

If you do not have sufficient knowledge and skills, it may lead to further damage to the bone and the greater pain of the victim.
Ако немате довољно знања и вештина, то може довести до даљег оштећења кости и веће бола жртве.

For treatment use mature leaves of an adult plant, because young leaves do not have sufficient healing power.
За третман користите зреле листове одрасле биљке, јер млади листови немају довољну снагу исцељења.

Some adult dogs and cats do not have sufficient amounts of lactase, which breaks down the lactose in milk.
Neki odrasli psi i mačke ne poseduju dovoljne količine enzima laktaze, koja rastvara laktozu iz mleka.

We are interested in products with a 5% content of Minoxidil, as 2% preparations do not have sufficient effectiveness, and 10% are more aggressive.
Ми смо заинтересовани за производе са садржајем 5% Минокидила, јер 2% препарата немају довољно ефикасности, а 10% су агресивнији.

If you do not have sufficient expertise in your organization, you will need to identify external resources that you can use to perform the hazard analysis.
To znači da, ako nemate dovoljno znanja u vašoj organizaciji, moraćete da identifikujete eksterne resurse koje možete koristiti da izvrše analizu opasnosti.

Pictures taken on low-floor installations for MRI do not have sufficient diagnostic accuracy for early detection of tumors.
Слике снимљене на МРИ системима ниског поља немају довољно дијагностичке тачности за рано откривање тумора.

The first treatment protects only the leaves formed at the time of the treatment, while the leaves that appeared later do not have sufficient fungicidal protection.
Први третман штити само листове формиране у време третмана, док листови који се касније појављују немају довољну фунгицидну заштиту.

Milk and other dairy products~ Some adult dogs and cats do not have sufficient amounts of the enzyme lactase, which breaks down the lactose in milk.
Mleko i neki mlećni proizvodi: neki odrasli psi nemaju dovoljne količine enzima laktaze, koja obara vrednosti laktoze u mleku.

In the Khrushchev panel it is recommended to install metal doors with additional sound and thermal insulation, as such houses, unfortunately, do not have sufficient tightness.
У Хрушчовој плочи препоручује се уградња металних врата са додатном звучном и топлотном изолацијом, јер такве куће, нажалост, немају довољно чврстоћу.

Posternak believes that Ukrainians, Russians, Bulgarians and Gagauz living in the region do not have sufficient patriotism, and"tend to justify the actions of Vladimir Putin".
Постернак верује да Украјинци, Руси, Бугари и Гагаузи из регије немају довољно патриотизма, и" теже оправдавању поступака Владимира Путина".

If you do not have sufficient knowledge of these skills, you have to first prepare yourself, read special books, talk with friends and acquaintances who already have animals.
Ако немате довољно знања о овим вјештинама, морате се прво припремити, прочитати посебне књиге, разговарати с пријатељима и познаницима који већ имају животиње.

We are interested in funds with a 5% content of minoxidil, since 2% drugs do not have sufficient efficacy, and 10% or more are too aggressive.
Ми смо заинтересовани за производе са садржајем 5% Минокидила, јер 2% препарата немају довољно ефикасности, а 10% су агресивнији.

If you do not have sufficient knowledge about when to take taurine with clen, the whole process of combining the two may get a little confusing because not much trustworthy information is out there.
Ако немате довољно знања о када се узме таурин са цлен, цео процес комбиновања два може бити мало збуњујуће, јер нема много поверења информације тамо.

We are interested in funds with a 5% content of minoxidil, since 2% drugs do not have sufficient efficacy, and 10% or more are too aggressive.
Заинтересовани смо за средства са 5% садржаја миноксидила, јер 2% лекова немају довољно ефикасности, а 10% или више су превише агресивне.

At the same time, parents and teachers do not have sufficient knowledge to guide them how to use the digital technology in a constructive way and how to help them keep safe online.
Истовремено, родитељи, васпитачи и учитељи немају довољно знања и вештина да децу усмере на коришћење дигиталне технологије на конструктиван начин, и како да им помогну да буду безбедни на интернету.

However, one can claim with certainty that no partnership, including that with NATO(the U.S. and the EU) can keep this union together if its members do not have sufficient rational reasons(interests) for this.
Medjutim, moze ustvrditi da nikakvo partnerstvo pa ni sa NATO-om( SAD i EU) ne moze ovu zajednicu odrzati na okupu ako njene clanice za to nemaju dovoljno racionalnih razloga( interesa).

Cells that undergo rapid necrosis in vitro do not have sufficient time or energy to activate apoptotic machinery and will not express apoptotic markers.
Ćelije koje podležu brzoj nekrozi in vitro nemaju dovoljno vremena ili energije da aktiviraju apoptotičku mašineriju, te ne izražavaju apoptotičke markere.

One of the reasons why the fight against corruption does not give the full results so far is the fact that many citizens who are faced with this phenomenon does not know enough legal options that are available to them, or do not have sufficient confidence in the work of institutions these problems should be addressed to.
Jedan od razloga zbog kojeg borba protiv korupcije ne daje za sada pune rezultate jeste činjenica da mnogi građani koji se sa ovom pojavom suočavaju ne poznaju u dovoljnoj meri pravne mogućnosti koje im stoje na raspolaganju u takvim slučajevima, ili pak nemaju dovoljno poverenja u rad institucija koje bi te probleme trebalo da rešavaju.

At the same time, parents and teachers do not have sufficient knowledge to guide them how to use the digital technology in a constructive way and how to help them keep safe online.
Istovremeno, roditelji, vaspitači i učitelji nemaju dovoljno znanja i veština da decu usmere na korišćenje digitalne tehnologije na konstruktivan način, i kako da im pomognu da budu bezbedni na internetu.

Minor English Language studies are designed for those, who are willing to enter a Bachelor study programme at Mykolas Romeris University but do not have sufficient knowledge of the English language necessary for studying in a foreign language.
Мање Енглисх Лангуаге студије су дизајнирани за оне, који су спремни да уђу Бацхелор студијског програма на Миколас Ромерис универзитету, али немају довољно знања енглеског језика потребног за студирање на енглеском језику.

As these countries do not have sufficient capacity to respond to cross-border challenges alone, the EU and its member states will entirely support regional and international co-operation and development of efficient means necessary," he said.
S obzirom da ove zemlje nemaju dovoljno kapaciteta da same reaguju na prekogranične izazove, EU i zemlje članice u potpunosti će podržati regionalnu i međunarodnu saradnju i razvoj neophodnih efikasnih sredstava", rekao je on.

Minor English Language studies are designed for those, who are willing to enter a Bachelor study programme at Mykolas Romeris University but do not have sufficient knowledge of the English language necessary for studying in a foreign language.
Мале студије на енглеском језику су намењене онима који су спремни да приступе студијском програму Бацхелор на Mykolas Romeris University али немају довољно знања о енглеском језику неопходном за студирање на енглеском језику.

Since all of these coatings do not have sufficient elasticity, to correct the error with an unsuccessfully pasted strip of wallpaper, it is enough just to remove it and re-paste it with higher quality, having previously applied an additional layer of adhesive.
Будући да сви ови премази немају довољну еластичност, да би се грешка исправила са неуспешно налепљеном траком тапета, довољно је само је уклонити и поновно залијепити квалитетније, претходно нанијети додатни слој љепила.

However, at this moment, local governments do not have sufficient funds, resources or capacities(expert staff, contemporary know-how, 22 knowledge of EU legislation) for planning, implementation and realisation of the demanding environmental projects.
Међутим, у овом тренутку, локалне самоуправе немају довољно финансијских средстава, ресурса и капацитета( стручних људи, савременог знања, познавање регулативе ЕУ) за планирање, спровођење и реализацију захтевних пројеката из области животне средине.