Sta znaci na Srpskom DOCTORAL RESEARCH - prevod na Српском

• докторска истраживања
• докторског истраживачког

Примери коришћења Doctoral research на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's just her doctoral research.
To je njeno doktorsko istraživanje.

Doctoral Research in Management Sciences.
Докторским истраживањима у области управљања.

I maintained my theatrical interests when I went to Cambridge for my doctoral research.
Zadržao sam svoj interes za glumu i kada sam otišao na Kembridž radi doktorata.

The doctoral research should make a significant contribution to the field.
За докторат, истраживања треба да дају значајан допринос у области знања.

These are some of the questions I will try to answer during my doctoral research.
To su neka od mnogih pitanja na koja želim da odgovorim tokom svojih doktorskih studija.

Doctoral research is much more self-guided and exploratory than research done in the other programs.
Докторска истраживање је много више само-вођена и истражни од истраживања спроведеног у другим програмима.

Following list of publications is considered appropriate for publishing your doctoral research.
Након листа публикација је прикладан за објављивање свој докторска истраживања.

This is what biologist Bregje van Sleuwen says in her doctoral research that she carried out at UMC Utrecht.
Ето, каже биолог Брегје ван Слеувен у свом докторском истраживању које је извела на УМЦ Утрецхт.

Based on the results of the evaluation, the Ministry prepared a list of approved scholarships for doctoral research.
На основу резултата евалуације, Министарство је припремило Ранг листу одобрених стипендија за докторска истраживања.

This Official Master's Degree in Online Music offers the most current tools for doctoral research tasks and for teaching in all types of educational centers.
Ова званична магистарска диплома у Онлине музици нуди најновије алате за докторске задатке истраживања и за наставу у свим типовима образовних центара…[-].

PhD students are supervised by a committee of three, with a chairperson normally located in the discipline most fundamental to the candidate's doctoral research.
Докторанти су под надзором комисије од три, уз председавајућег нормално налази у дисциплини најосновније за докторске истраживања кандидата.

Each candidate conducts doctoral research on current business and management issues that are often based on their companies' current and anticipated needs.
Сваки кандидат проводи докторско истраживање о актуелним питањима пословања и менаџмента који се често заснивају на тренутним и очекиваним потребама њихових компанија.

President of the Institute, Dodaro, said that he would try to apply an innovative research method present in this thesis in future doctoral researches.
Председник института, Додаро, изјавио да ће настојати да се иновативан истраживачки метод примењен у овој тези користи у наредним докторским истраживањима.

The purpose of the grant is to help fellows advance their doctoral research work through a residency period of five to ten months in a host institution in a country other than their home country or country of residence.
Сврха ове стипендије је да помогне стипендистима у развоју њиховог докторског истраживачког рада, током периода боравка од 5 до 10 месеци на институцији-домаћину, у земљи која није њихова матична или земља у којој бораве.

The programme seeks to enable students to gain the technical and intellectual skills to pursue doctoral research across a broad range of business disciplines.-.
Програм има за циљ да омогући студентима да стекну техничке и интелектуалне способности да настави докторска истраживања у широком спектру пословних дисциплина.

Similarly, the Doctoral programme, launched in 2013 and offered in partnership with the University of Copenhagen, covers topics in several disciplines and combines research, instruction and other practical activities towards completion of doctoral research.
Слично томе, докторски програм, који је покренут 2013. године и који се нуди у партнерству са Универзитетом у Копенхагену, покрива теме у неколико дисциплина и комбинује истраживања, инструкције и друге практичне активности на завршетку докторског истраживања.

The is structured to enable students to develop the technical and intellecttual ability needed to pursue doctoral research across a broad range of areas in Islamic finance.
Структуриран је тако да омогући ученицима да развију техничке и интелектуалне способности потребне за докторско истраживање у широком спектру области исламских финансија.

Doctoral research projects will be carried on in very well equipped, state-of-the-art laboratories(in such fields as bio-robotics, micro- and nano-technology, biomimetics, prosthetics) and through personal and teamwork performed under the supervision of a committed full-time faculty.
Докторске истраживачки пројекти ће се реализовати на у врло добро опремљени, стате-оф-тхе-арт лабораторија( у таквим областима као био-роботике, микро и нано-технологије, биомиметицс, протетика) и да својим личним и тимски рад обавља под надзором од извршеног редовног факултета…[-].

The post graduate course is envisioned as a platform for carrying out various research projects and starting the doctoral research Programs in the future.
Битне особине Постдипломске Курс је замишљен као платформа за обављање различитих истраживачке пројекте и покретање докторских истраживачке програме у будућности.

For my doctoral research ethnographic data on Internet, I was talking recently with Nikola, an undergraduate student of the School of Electrical Engineering at the University of Belgrade, an open source activist and geek, and he told me how his generation was spending time in the socially(and ethically) distorted surrounding.
Za moje doktorsko istraživanje, i etnografije na Internetu, nedavno sam razgovarala sa Nikolom, studentom na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta u Beogradu, open source aktivistom i geek-om, i rekao mi je kako njegova generacija provodi vreme u društvenom( i etički) iskrivljenom okruženju.

The elaboration and defence of an artistic research project carries 30 ECTS credits for the elaboration and 30 ECTS credits for the defence of the doctoral research work.
Израда и одбрана уметничког истраживачког пројекта је исказана ЕСПБ бодовима, и то 30 ЕСПБ за израду и 30 ЕСПБ за одбрану докторског истраживачког рада.

Adelphi University is a highly awarded, nationally ranked, powerfully connected doctoral research university offering exceptional liberal arts and sciences programs and professional training with particular strength in its Core Four-Arts and Humanities, STEM and Social Sciences, Professions, and Health and Wellness.
Adelphi University је високо награђени, национално рангирани, снажно повезани докторски истраживачки универзитет који нуди изузетне либералне програме умјетности и науке и стручну обуку са посебном снагом у својим основним четверостопењским и хуманистичким, СТЕМ и друштвеним знаностима, пословним и образовним професијама и здравству и Веллнесс.

Binet became the director of the laboratory of physiological psychology at the Sorbonne in 1894, and it was there where he met Theodore Simon, who began doing doctoral research under the supervision of Binet.
Он је постао директор лабораторије физиолошке психологије у Сорбону 1894., и тамо је упознао Теодора Симона, који је почео да ради докторска истраживања под Бинеовим надзором.

The one-year M.S. programs are designed to enrich and improve academic credentials of undergraduates and strengthen their academic foundation for further intellectual development, including entrance into medical school, dental school or other health profession-related programs or doctoral research programs.
Једнодневни МС програми су дизајнирани да обогате и унапреде академске акредитиве студената и ојачају своје академске основе за даљи интелектуални развој, укључујући улазак у медицинску школу, стоматолошку школу или друге програме везане за здравствену професију или докторске истраживачке програме.

Our course combines taught modules in advanced management theory and practice along with training in the necessary methodologies and techniques to carry out doctoral research in Business and Management.
Наш курс комбинује научене модуле у напредној теорији управљања и праксе уз обуку у неопходним методологијама и техникама за обављање докторских истраживања у пословању и менаџменту.

The brochure contains programmes and instruments through which the Ministry financed the projects such as innovative projects, scientific research projects, Horizon 2020, EUREKA programme, programme of participation in international infrastructures, IAEA, bilateral projects, as well as scholarships for doctoral research.
Брошура садржи програме и инструменте кроз које је министарство финансирало пројекте, као што су: иновативни пројекти, научноистраживачки, Хоризонт 2020, ЕУРЕКА програм, програм учешћа у међународним инфраструктурама, ИАЕА, билатералу, као и стипендије за докторска истраживања.

The ultimate vision of the Ph.D. program in microbiology at Alabama State University is to make essential scientific and societal advancements for the benefit of the state of Alabama, region and nation through the operation of a unique new doctoral research and training program.
Програм Визија и циљеви Крајњи визија проф Програм за микробиологију у Алабама Стате Университи је да се основне научне и друштвене напредак у корист државе Алабама, региона и народа кроз функционисање јединственог новог докторске истраживања и обуку програма.

And prepared to pursue doctoral and research studies.
И припремио се за докторске студије и истраживачке позиције…[-].