Примери коришћења Does not heal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Time does not heal grief.
Vreme ne leči tugu.Presence of caries, Which a person ignores and does not heal;
Присуство каријесада човек игнорише и не лечи;Time does not heal your grief.
Vreme ne leči tugu.I've learnt… that time does not heal the wound.
Naučio sam…"" da vreme ne leči rane.".Time does not heal the wounds;
Vreme ne leči rane….When a bite insect introduces protein, so the wound does not heal for a long time.
Када убодни инсект уводи протеин, рана се дуго не зацели.Time does not heal the wound, it teaches you to live with it.
Vreme ne leči rane… uči nas da živimo sa njima….About the beginning of felinoza evidence does not heal the wound on the site of the bite or scratch.
О почетку фелиноза доказа не лечи ране на месту уједа или огреботине.If anemia does not heal, it becomes necessary to go back to the doctor and look for other responsible causes such as.
Ако се анемија не зацели, потребно је да As is known,Parkinson's disease does not heal itself, but neither does it die!
Као што је познато,Паркинсонова болест се не лечи, али ни она With the addition of infection and mechanical trauma, erosion becomes a bleeding ulcer,which subsequently does not heal for a long time.
Уз додатак инфекције и механичке трауме, ерозија постаје крварење чира,који касније не лечи дуго времена.Ureaplasmosis not something that does not heal, even tests for the presence of do not pass. A.
Jesus said: No prophet is acceptable in his village;a physician does not heal those who know him.
Исус рче: Ниједног пророка Worse still, this break of graphene does not heal like polycrystalline metals, and is likely to extend it all the time.
Још горе, овај прелом графена не лечи као поликристални метали и вероватно ће га продужити све време.But the most dangerous is bad zazhivlyaemost any abrasions, scratches or abrasions of the skin,which can result in long form does not heal the wound, called trophic ulcer.
Али најопаснији је лоше зазхивлиаемост било огреботина, огреботине или огреботина коже,што може довести до дугог облику не лечи ране, под називом тропску чир.It would be foolish andunbiblical to claim God does not heal people, speak to people, and perform miraculous signs and wonders today.
Било би глупо и небиблијски да тврдимо даБог у данашње време не лечи људе, да им Call your primary care doctor or a dermatologist(a doctor who specializes in skin problems) if you notice that you have an abnormal bump or patch on your skin, orif you have a sore that does not heal.
Позовите своју примарну лекара заштите или дерматолога( лекара који је специјализован за проблеме коже) ако приметите да имате абнормалан чворуга или фластер на кожи, или акоимате рану која не зарастају.When brushing your teeth,be aware of any bleeding or injury that does not heal within about ten to fifteen days.
У уста ипојаву крви или ране које не зарастају за десет до петнаест дана.Strictly speaking, treating Feng Fu point does not heal anything, but it keeps physiological balance, rejuvenates the body and gives a strong impulse to life.
Strogo govoreći, delovanje na tačku Feng Fu ne leči, već vraća čoveka u fiziološki balans, pomlađuje telo i organizmu daje snažan životni impuls.If blood discharge after an operation to remove hemorrhoids does not accompany the act of defecation itself, but occurs spontaneously, that is,the wound does not heal after removal of the hemorrhoids, it is necessary to immediately consult a doctor.
Ако изливање крви после операције за уклањање хемороида није праћено деформацијом, већ Strictly speaking, treating Feng Fu point does not heal anything, but it keeps physiological balance, rejuvenates the body and gives a strong impulse to life.
Strogo govoreći, delovanje na tačku Fen Fu ne leči, već vraća čoveka u svoju fiziološku normu, bukvalno podmlađuje telo, i organizmu daje snažan životni impuls.When someone with diabetes is injured it is very important to pay attention to the injury, even if it seems very small or simple, as in the case of cuts, scratches, blisters or calluses,because there is a greater risk that the wound does not heal properly and a infection.
Када је неко са дијабетесом повређен, веома је важно обратити пажњу на повреду, чак и ако се чини веома малим или једноставним, као што је случај са резовима, огреботинама, пликовима или зглобовима, јерпостоји већи ризик да рана не лечи исправно и инфекција.When my husband, Fred, died,my father told me that time does not heal all wounds but gives us the tools to endure them.
Kad je moj muž Fred umro,otac mi je rekao da vreme ne leči naše rane, nego nam samo daje alat da se s njima nosimo.When someone with diabetes is injured it is very important to pay attention to the injury, even if it seems very small or simple, as in the case of cuts, scratches, blisters or calluses,because there is a greater risk that the wound does not heal properly and a infection.
Када је неко са дијабетесом повређен, веома је важно обратити пажњу на повреду, чак и ако се чини веома малим или једноставним, као што је случај са резовима, огреботинама, пликовима или зглобовима, јерпостоји већи ризик да рана не лечи исправно и инфекција. Ове бриге се могу учинити код куће одмах након повреде или чим се открију скривени блистер или калус.Just a gentle skin easily ranitsya,abrasions on her for a long time does not heal, itch, and so is difficult to hold back, to not comb them sharply.
Само нежна кожа лако ранитсиа,огреботине на њој већ дуже време не лечи, свраб, па је тешко задржати, да их Look like a wound but do not heal.
Изгледају као рана, али не зарастају.Why time doesn't heal all wounds?
Zašto misliš da vreme ne leči sve rane?Time doesn't heal wounds, but it helps you deal with them.
Vreme ne leči rane, ali vam omogućava da lakše živite sa njima.Moving forward after a loss isn't easy and time doesn't heal all wounds.
Nije sve tako lako nakon gubitka, vreme ne leči baš sve rane.You're right that time doesn't heal the pain.
Istina je vreme ne leči bol.
