Примери коришћења Domes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The domes are covered in aspen.
The mosque has 29 golden domes.
The domes of the minarets were later additions.
Куполе минарета су касније додавали.Please don't blow up the domes.
The gilded onion domes of the Annunciation Cathedral.
Позлаћене куполе од Благовјештанске саборне цркве.You can see it here, three domes.
Three smaller octagonal domes are found above the verandah.
Три мање осмоугаоне куполе се налазе изнад веранде.The cathedral has 5 golden domes.
They were whitewashed domes made of adobe bricks.[18].
Биле су то окречене куполе од ћерпича.[ 1] Види још Нубија.It is an elegant building topped with nine white domes.
То је грациозна зграда са девет белих купола.Two twin domes, two radically opposed design cultures.
Dve srodne kupole, dva radikalno suprotna kulturološka dizajna.This software can also be networked between domes.
Ovaj softver takođe može da se umreži između kupola.He built cheap domes and watched the kids turn into freaks.
Napravio je jeftine kupole i gledao kako deca postaju nakaze.I'd like to see all those glistening white domes and minarets.
Kako bih voleo da vidim sve te kupole i sjajne minarete.Sapphire domes- for high-pressure systems& missile nose domes. .
Саппхире куполе- за системе високог притиска& амп; носне ракете.The new church boasts five gold domes which arrived from St. Petersburg.
Нова црква има пет златних купола из Петрограда.The blast compromised structural integrity Of 5 of the 6 domes.
Eksplozija je ugrozila strukturnu celovitost, 5 od ukupno 6 kupola.Mysterious domes are forming all over the valley, the most famous--Half Dome.
Misteriozne kupole nastaju širom doline, ali najpoznatija je Polukupola.To 130 feet, except for spires,towers, domes and minarets.
Na 50 metara, osim za šiljate kule,tornjeve, kupole i minarete.Arches and Domes characterized Roman architecture which Greeks didn't use.
Лукови и куполе су карактерисали римску архитектуру коју Грци нису користили.This Greek Orthodox Church is in the Byzantine style with three domes.
Црква је изграђена у грчко-византијском стилу са три куполе.His architect is ordered to construct seven domes for each of his new brides.
Свом архитекти је наредио да сагради седам купола, за сваку од својих нових невеста.Initially, today's Annunciation Cathedral had just three domes.
У почетку је данашња Благовјештанска саборна црква имала само три куполе.Additional church domes and elaborate exterior and interior ornamentation were added.
Додате су додатне црквене куполе и разрађена спољашња и унутрашња орнаментика.They want to get back to terraforming. And building domes for their people.
Žele da se vrate teraformiranju i prave kupole za svoje ljude.Grounded hemispherical domes generate significant horizontal thrusts at their haunches.
Утемељне хемисферичне купола стварају знатне хоризонталне потиске у њиховим лучним крацима.The most striking part is the roof,composed of 13 unequally distributed domes.
Најупечатљивији део је кров,састављен од 13 неједнако распоређених купола.The dome's weight is supported by a series of smaller domes, arcades, and four large arches.
Težinu The most striking part is the roof,composed of 13 unequally distributed domes.
Најупечатљивији део је кров,који се састоји од 13 неравномјерно распоређених купола.The exterior features domes and minarets- towers from where muezzins call Muslims to prayer.
Спољашњост има куполе и минарете- куле са којих мујезини позивају муслимане на молитву.
