Примери коришћења Don't ask why на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't ask why.
Ne pitaj zasto.Please don't ask why.
Don't ask why.
Ne pitaj zašto.Now, please, don't ask why.
Don't ask why.
Не питајте зашто.
Људи такође преводе
Take this gift and don't ask why.
Uzmi ovaj poklon i ne pitaj zasto.And don't ask why.
I ne pitaj zašto.Han, nod your head and don't ask why.
Hane, klimaj glavom i ne pitaj zašto.But don't ask why….
I ne pitaj zašto….I'm sick of this shit, don't ask why.
Dosta mi je tog sr* nja, ne pitaj zašto.And don't ask why, Mum.
I ne pitaj zašto, mama.The Spanish call her The Needle Don't ask why.
Шпанци је зову Игла. Не питајте зашто.Don't ask why it is so.
Не питајте ме зашто је тако.He needs a kidney♪♪ Milton Greene, don't ask why♪.
Treba mu bubreg Milton Greene, ne pitajte zašto.Don't ask why water is wet.
Ne pitaj zašto su vlažne.But you don't ask why we came here.
A šta si ti mislila? Ali, ne pitaš zašto smo došli.Don't ask why, long story.
Ne pitaj zašto, duga priča.Milton Greene, don't ask why♪♪ He could die if you don't call today♪.
Milton Greene, ne pitajte zašto Možda umre, Don't ask why you are suffering.
Ne pitajte zašto patim.Please don't ask why, no one quite knows the reason.
Molim vas, ne pitajte zašto. Niko zapravo Don't ask why I ask. .
Ne pitaj zašto te ljubim.Don't ask why I had to write it.
Da me ne pitaš zašto pišem.Don't ask why, they say.
Ne pitaj me zašto, samo će se reći.Don't ask why; it's a long story.
Ne pitaj zašto, duga priča.Don't ask why this delights me.
Ne pitaj zašto me to ushićuje.Don't ask why it's on there.
Nemojte da me pitate zašto baš tamo.Don't ask why it's called that.
Ne pitaj zašto se tako zove- tako.Don't ask why, but you're in danger.
Ne pitaj zašto, u opasnosti si.Don't ask why. Just do it.
Ne pitaj zašto, samo uradi to.Don't ask why, just do it!
Ne pitaj me zašto, samo to uradi!
