Sta znaci na Srpskom DON'T BE A COWARD - prevod na Српском

• ne budi kukavica

Примери коришћења Don't be a coward на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't be a coward.
Nemoj biti kukavica.

Come on, don't be a coward.
Дај, не буди кукавица.

Don't be a coward.
Немој бити кукавица.

Open up, don't be a coward!
Otvori, ne budi kukavica!

Don't be a coward like him.
Ne budi kukavica kao on.

Gazared, don't be a coward!
Gazared, ne budi kukavica!

Don't be a coward. Please.
Ne budi kukavica, molim te.

You can try… don't be a coward.
Probaj… nemoj da si kukavica.

Don't be a coward now.
Nemoj sad da budeš kukavica.

Go on, Matt, don't be a coward.
Hajde Met, nemoj biti kukavica.

Don't be a coward and buy it!
Немој бити кукавица и само је купити!

Tell the truth and don't be a coward.
Hajde reci iskreno, ne budi kukavica.

And don't be a coward.
I nemoj biti kukavica.

Don't be a coward your whole life!
Nemoj ostati čitavog života kukavica!

Then don't be a coward.
Onda ne budi kukavica.

Don't be a coward, he scolded himself.
Ne budi budala, grdila je sebe.

Come on, don't be a coward now!
Hajde jednom ne budi kukavica!

Don't be a coward and run away.
Zato ne budite kukavice i nemojte da bežite.

Don't be a coward. Either you like me, or you don't?
Ne budi kukavica, sviđam ti se ili ne?.

Don't be a coward,- I'm sure you can best him.
Ne budi kukavica, sigurna sam da ga možeš savladati.

Don't be a coward because you think it's just too hard for YOU.
Nemojte biti kukavice jer je ovo suviše teško za vas.

Don't be a coward," Lady Macbeth said to her husband Strangle him or put a knife under his ribs.
Ne budi kukavica," rekla je Ledi Magbet svome suprugu. Idi zadavi ga ili mu zarij nož u rebra.

Don't be a coward because you think it is just too hard for YOU, imagine what they feel as you leave them in their most vulnerable time and people like me are left to try our best every time to comfort them, make them less scared and try to explain why you just couldn't stay.".
Ne budite kukavica samo zato što vam je teško da budete uz njega, zamislite kako se oseća kada ga ostavite u najranjivijem času, dok ljudi poput mene pokušavaju da ga uteše, da mu pomognu da se manje plaši i pokušaju da mu objasne zašto niste mogli da budete uz njega".

Come on, do not be a coward.
Hajde, ne budi kukavica.

Do not be a coward.
Ne budi kukavica.

Do not be a coward.
Nemojte biti kukavica.

Do not be a coward.
Nemoj biti pizda.

Come on, do not be a coward!
Hajde nije ti ništa, nemoj biti kukavica!

Don't be such a coward.
Ne budi takva kukavica.

Don't be such a coward.
Ne budi tolika kukavica.