Примери коришћења Don't charge на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We actually don't charge anything.
Ми стварно не наплаћујемо ништа.Don't charge the battery overnight.
Nemojte puniti bateriju preko noći.We therefore don't charge for tickets.
A mi ne naplaćujemo ulaznice.Don't charge your battery overnight.
Nemojte puniti bateriju preko noći.When I take my truck in and there's nothing wrong with it, they don't charge me.
Kada odvezem kamionet u servis i nije mu ništa, oni mi ne naplate.Don't charge the batteries overnight.
Nemojte puniti bateriju preko noći.And the volunteers who have been creating this amazing work for 15 years don't charge anything for it.
А волонтери који су стварали на овом невероватном пројекту већ 15 година, не наплаћују ама баш ништа за свој труд.Don't charge battery from zero to 100%.
Ne punite bateriju nikad od nule do 100 odsto odmah.Paying load fees doesn't make much sense, either,since you can find plenty of funds and brokers that don't charge these fees.
Плаћање такси за терет Don't charge your phone via USB on public computers.
Nikad ne punite vaš mobilni telefon preko USB kabla na javnim mestima.Only students whose FAFSA shows financial need can receive subsidized loans, which don't charge interest while still in school.
Само студенти чији ФАФСА показује финансијску потребу могу добити субвенциониране кредите, који не наплаћују камате док су још у школи.We don't charge a restocking fee as other sellers do. .
Mi ne naplaćujemo proviziju pri prodaji kao što to rade drugi.One example is pre-ordering from a participating online retailer as they don't charge your account until the game is released.
Један од примера је пред-наручивање од малопродавца који учествује на мрежи јер они не наплаћују ваш рачун док се игра We don't charge you to make a deposit using any other payment method.
Ми не наплаћујемо да направи депозит преко било који други начин плаћања.I use Charles Schwab, butthere are lots of other banks(don't forget to check your local banks) that don't charge ATM fees.
Користим Цхарлес Сцхваб, алиима много других банака( We don't charge a separate tuition fee for each individual class you take.
Ми не наплаћујемо посебну школарину за сваку појединачну класу коју узимате.World Trade Organisation rules say(that) when we leave we can abolish the duties that the EU currently charges for non-EU food andthat will automatically mean that we don't charge duties to the EU either….
Правила Светске трговинске организације кажу( да) када одемо, можемо да укинемо обавезе које ЕУ тренутно And hotels don't charge these fees, so the cost of them using points is literally zero.
И хотели не наплаћују ове таксе, тако да су трошкови коришћења бодова буквално нула.A surprising number of places don't charge you to camp in your RV, van or tent, and some of them have showers and other amenities.
Изненађујући број места вам не наплаћује да кампирате у вашем РВ, ван или шатору, а неки од њих имају тушеве и друге погодности.And hotels don't charge these fees, so the cost of them using points is literally zero.
И хотели не наплаћују ове таксе, тако да њихова трошак користећи бодове буквално нула.They don't charge their investors fees, instead placing that burden on the property holders.
Они не наплаћују накнаде за своје инвеститоре, већ стављају тај терет на власнике имовине.If these free VPNs don't charge users, they have to make up the losses by other means.
Ако ови бесплатни ВПН-ови не наплаћују кориснике, они морају измијенити губитке на друге начине.They don't charge at the door, so to speak, they collect their revenues in other ways.
Они не наплаћују на вратима, тако да говоре, они If most ghost hunters don't charge for their services, how do you make money with your new paranormal skills?
Ако већина ловаца духа не наплаћује своје услуге, како зарађујете новим паранормалним вештинама?Some don't charge any fees to the buyers and sellers, but some charge a rental commission per order.
Неки не наплаћују никакве накнаде купцима и продавцима, али неки All eBay Plus offers on eBay don't charge extra for shipping, and are sent on the same day if payments are sent before 14:00(2pm) on a day.
Све еБаи Плус понуде на еБаи-у не наплаћују додатно за слање, а шаљу се истог дана ако се уплате пошаљу прије 14: 00( 14: 00).And I believe that if banks don't charge interest… on the loans given to youth, on bank holidays… The local exchequer will surely suffer a loss.
I vjerujem da ako banke ne naplate kamate, za kredite koje daju mladima na praznicima, lokalna blagajna će sigurno patiti zbog gubitka.Some owners complained their phones don't charge at all, some said theirs charge very slowly, others reported their devices sporadically stops charging, and a few or our readers told us theirs continue draining the battery even if plugged in.
Неки власници су се жалили да се њихови телефони уопште не наплаћују, неки су рекли да се они полако пуне, други су рекли да се њихови уређаји спорадично заустављају, а неколико или наши читаоци су нам рекли да и даље троше батерију чак и ако су укључени.Libertex does not charge any fees for using this method.
Либертек не наплаћује никакве накнаде за коришћење ове методе.Do not charge battery over 4.29V(another reason to use high quality battery charger).
Не наплаћују батерије преко 4. 29 В( други разлог да користе висококвалитетни пуњач).
