Примери коришћења Don't freak out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't freak out.
Ne šizi.Maggie, don't freak out.
Megi, ne poludim.Don't freak out.
Ne ludi.Alanna, don't freak out.
Alana, ne odlepim.Don't freak out!
Ne zajebavaj!Terrence, don't freak out.
Terrenece, ne šizi.Don't freak out.
Nemoj pošiziti.Baby bird, don't freak out.
Ptičica, ne izlude.Don't freak out.
Nemoj da poludiš.Okay now don't freak out.
Dobro, nemoj da odlepiš.Don't freak out.
Nemoj da odlepiš.Well, okay… don't freak out.
Pa, ok… nemoj da odlepiš.Don't freak out.
Nemoj se izbezumiti.All right, don't freak out, Peter.
Dobro, nemoj da odlepiš, Piter.Don't freak out.
Nemoj da se prepadneš.Alright, alright, alright, don't freak out.
Dobro, dobro, u redu, ne poludim.Oh, don't freak out.
Oh, ne izlude.There's just one thing, and don't freak out.
Ali ima jedna stvar. Nemoj pošiziti.God! Don't freak out.
Bože, ne šizi.So what I'm thinking is-- Don't freak out, okay?
Pa sam mislila… Nemoj da poludiš, okej?Max Don't freak out.
Nemoj da poludiš.Don't freak out, OK?
Nemoj poludeti, ok?I'm just saying, don't freak out until you're sure.
Samo kažem, ne ludi dok nisi sto posto sigurna.Don't freak out, tamra.
Nemoj poludeti, Tamra.Guys, don't freak out.
Momci, ne odlepim.Don't freak out, okay?
Nemoj poludjeti, dobro?But don't freak out.
Ali nemoj da poludiš.Don't freak out!
Nemoj se sad izbezumiti!Okay, don't freak out.
Ok, nemoj da poludiš.Don't freak out anymore, pumpkin!
Ne šizi više, bundev!
