Sta znaci na Srpskom DON'T KNOW THE TRUTH - prevod na Српском

• ne znaju istinu
• ne znam istinu

Примери коришћења Don't know the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know the truth.
Ja ne znam istinu.

These people don't know the truth.
Ovi ljudi ne znaju istinu.

Don't be quick to judge me, you only see what I choose to show you… you don't know the truth.
Ne sudi mi brzo, samo si video ono što sam izabrala da ti pokažem… ne znaš istinu.

But I don't know the truth.
Ali ja ne znam istinu.

The people of Pakistan don't know the truth.
Paksitanski narod ne zna istinu.

But your peers don't know the truth, what you would do as regent of France.
Ali tvoji plemici ne znaju istinu, sta bi uradio kao regent Francuske.

But your bosses still don't know the truth.
Ali vaši šefovi i dalje Ne znam istinu.

You don't know the truth since what your eyes see is superficial, and since you can't perceive karmic[3] reasons from the past.
Vi ne znate istinu jer ono što vaše oči vide je površno, i jer ne možete da sagledate karmičke razloge iz prošlosti.

Well, they don't know the truth.
Pa, oni ne znaju istinu.

Of course, as the saying goes,"an announcement posted everywhere still can't make the illiterate aware," so there are still some that are left out for sure, there are still people who don't know the truth for sure, and that's why you need to keep doing things to clarify the truth..
Naravno, kao što izreka kaže:“ ako svuda okačiš najavu, nepismeni će i dalje biti neobavešteni,” što znači da i dalje ima nekih koji su izostavljeni, sigurno je da i dalje ima ljudi koji ne znaju istinu, i zbog toga treba da nastavite da radite stvari na objašnjavanju istine..

When you don't know the truth.
Kada ne znaš istinu.

Almost everyone knows someone who has been diagnosed with cancer- but plenty of people don't know the truth about what causes the disease.
Skoro svi znaju nekoga kome je dijagnostifikovan rak- ali mnogo ljudi ne zna istinu o tome šta uzrokuje ovu bolest.

But they don't know the truth.
Ali oni ne znaju istinu.

Look, I don't know the truth about what you've seen, but whatever it is, whatever it means, you can't let it keep you apart from the world.
Gledaj, ja ne znam istinu o onome što si videla, ali šta got da je, šta got značilo, ne možeš da dopustiš da te razdvoji od sveta.

No, you don't know the truth.
Ne, ne znaš istinu.

But they don't know the truth, Gabriel.
Ali oni ne znaju istinu, Gabriel.

Libushka, you don't know the truth about me.
Libushka, Vi ne znate istinu o meni.

You really don't know the truth, do you?
Stvarno ne znaš istinu, jel' da?

Of course, there are some people who don't know the truth yet, and in this situation those beings are waiting for our Dafa disciples to further bring the Good News and the truth of the situation.
Naravno, zaista ima nekih ljudi koji još ne znaju istinu, i u ovoj situaciji ta bića čekaju na naše učenike Dafe da dalje donesu Dobre vesti i istinu o situaciji.

The People Israel do not know the Truth.
Gradjani Srbije ne znaju istinu.

Their government doesn't know the truth.
Njihova vlada ne zna istinu.

The People Israel do not know the Truth.
Građani Srbije ne znaju istinu.

He doesn't know the truth.
On ne zna istinu.

The Church People do not know the Truth.
Građani Srbije ne znaju istinu.

Stephen doesn't know the truth.
Stiven ne zna istinu.

Dr Zakharovich said:“It is not conceivable that they do not know the truth.
Dr Zaharovič se ne slaže:“ Nije moguće da oni ne znaju istinu.

She doesn't know the truth about who I really am or the V's.
Ona ne zna istinu o meni, ili o Posetiocima.

She doesn't know the truth yet.
Ona još uvek ne zna istinu.

The son she doesn't know the truth about yet.
Sina, o kojem ona još uvijek ne zna istinu.

But even he doesn't know the truth.
Ali, ni on ne zna istinu.