Sta znaci na Srpskom DON'T SPEAK TO ME - prevod na Српском

• ne govorite mi
• ne razgovaraj sa mnom
• ne govori mi
• ne obraćaj mi se
• ne spominji mi
• ne razgovaraju sa mnom

Примери коришћења Don't speak to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't speak to me of God!
Ne govori mi o Bogu!

Spirits don't speak to me.
Dišpe ne obraćaj mi se.

Don't speak to me of Elijah.
Ne spominji mi ga.

My neighbours don't speak to me.
Moji susjedi ne obraćaj mi se.

Don't speak to me about him.
Ne spominji mi ga.

My children still don't speak to me.
Deca još ne razgovaraju sa mnom.

Don't speak to me like.
Ne razgovaraj sa mnom kao.

That's a lot of people that don't speak to me.
To je puno ljudi koji ne razgovaraju sa mnom.

Don't speak to me about grief.
Ne govori mi o bolu.

This is the world we're living in… not a drawing room, so don't speak to me about words of honor!
Ovo je svet u kome živimo, a ne soba za crtanje! Ne govorite mi o zakletvama!

Don't speak to me that way.
Ne razgovaraj sa mnom tako.

If you see me, don't speak to me, you don't know me..
Ako me vidiš, ne razgovaraj sa mnom. Ne poznaješ me.

Don't speak to me like that!
Ne razgovaraj sa mnom tako!

Don't speak to me in blues lyrics.
Ne razgovaraj sa mnom tako.

Don't speak to me about a second chance!
Ne govori mi o drugoj šansi!

Don't speak to me of women's rights.
Ne govorite mi o ženskim pravima.

Don't speak to me of your strong boxes.
Ne govorite mi o vašim sefovima.

Don't speak to me of Valencia, my Lord Moutamin.
Ne govorite mi o Valensiji, gospodaru Mutamine.

Don't speak to me after kissing all those girls.
Ne razgovaraj sa mnom posle Ijubljenja svih tih devojaka.

Don't speak to me of Valencia, my Lord Moutamin.
Ne govorite mi o Valenciji, moj lorde Moutamin.

Do not speak to me of that fool!
Ne govorite mi o tim kretenima!

For heaven's sake, do not speak to me in such disastrous terms as you write;
Za Boga miloga, ne govorite mi o takvim katastrofalnim uslovima kako pišete;

Do not speak to me like I'm a child.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam dete.

Do not speak to me… of loyalty.
Ne govori mi o lojalnosti.

Do not speak to me of politics, man.
Ne govorite mi o politici, Ijudi.

Young lady, do not speak to me like that.
Mlada damo, ne razgovaraj sa mnom tako.

Do not speak to me of those fools!
Ne govorite mi o tim kretenima!

Do not speak to me of time, demon!
Ne govori mi o vremenu, demone!

My father doesn't speak to me.
Moj otac ne razgovara sa mnom.

My mother doesn't speak to me.
Moja majka ne razgovara sa mnom.