Примери коришћења Done a great job на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's done a great job.
On je uradio dobar posao.The whole team has done a great job.
Ceo tim je odradio odličan posao.We've really done a great job with this edition, all of us.
Zaista smo svi napravili odličan posao s izdanjem.I think they have done a great job.
Mislim da su odradili odličan posao.They've done a great job up to now, with the track especially.
Mislim da su uradili odličan posao do sada a sa stazom posebno.You and Leo have done a great job.
Sa Leonom ste odradili odličan posao.David has done a great job in the time that he's been there.
Tim je odradio sjajan posao od poslednjeg momenta kada sam ja bio na dužnosti.JC Raceteknik has done a great job.
Jesko Raffin je uradio odličan posao.Our employees have done a great job in improving all aspects of sustainability in our company.
Naši zaposleni su uradili odličan posao u pogledu poboljšavanja svih aspekata održivosti u našoj kompaniji.The Germans have done a great job.
Стварно су Немци одрадили одличан посао.Stitch has done a great job over that right eye… but now the left eye looks like it's almost shut.
Stitch je učinio veliki posao preko tog desnog oka… Ali sada je lijevo oko izgleda kao da je gotovo zatvorena.In this case,have done a great job.
У том случају,су урадили одличан посао.He has done a great job but I hope we can do a better job for the rest of the season through pressure, consistency and attacking.".
Do sada je odradio sjajan posao, ali ja se nadam da i mi možemo da budemo jako dobri do kraja sezone iako smo pod pritiskom, moramo da napadnemo i da budemo konzistentni.“.The interior designer has done a great job!
Alen Dizajn je učinio veliki posao!You've done a great job, Sam.
Сте урадили одличан посао, Сам.Director J.J. Abrams has done a great job.
Dakle režiser J. J. Abrams je sve u svemu uradio dobar posao.The Navy has done a great job of coordination.
Mornarica je uradio odličan posao koordinacije.My first impression is that they have done a great job.
Neki prvi utisak je da je Nenad uradio sjajan posao.Ash has done a great job.
Eš je odradio sjajan posao.Those involved with the creation have done a great job.
Ljudi koji su učestvovali u izgradnji su zaista uradili odličan posao.The team has done a great job this weekend.
Tim je odradio odličan posao tokom vikenda.I don't know how you can impeach someone who's done a great job.
Ne znam kako možete opozvati nekoga ko je uradio sjajan posao?Of course, many students have done a great job there, and they have been doing things all along.
Naravno, mnogi tamošnji učenici su sjajno obavili posao i oni sve vreme rade te stvari.I don't know how you can impeach somebody who's done a great job”?
Не знам како можете опозвати некога ко је урадио сјајан посао?The president thinks you've done a great job on the FEC…-… and extends his congratulations.
Predsjednik smatra da ste napravili odličan posao u Izbornoj komisiji i želi pojačati svoje izraze zadovoljstva.But I say,how can you impeach somebody who has done a great job?"?
Ne znam kakomožete opozvati nekoga ko je uradio sjajan posao?We really do have some people who have done a great job, who have gone about things in a very natural and poised manner in upscale neighborhoods.
Kod nas zbilja ima ljudi koji su sjajno obavili posao, koji obavljaju stvari na vrlo prirodan i staložen način u krajevima gde živi viša klasa.No one really matches Sir Alex in that respect butI would be the first to admit Jurgen Klopp has done a great job at Liverpool.
Niko ne može da se meri sa onim što je uradio ser Aleks Ferguson, alibiću prvi koji će reći da je Jirgen Klop odradio odličan posao u Liverpulu.In the past three years, the[American]media has done a great job of buttressing the negative image of the Serbs and Serbia, so much so that on dozens of occasions it actually helped achieve political results that went a long way in inflicting deadly injury to the Serbs in Croatia, Bosnia, and in Serbia.
У претходне три године,( амерички)медији су одрадили одличан посао у подупитању негативног имиџа Срба и Србије, толико да је у десетинама прилика помогло да се постигну политички резултати који су нанијели смрне повреде Србима у Хрватској, Босни и Србији.
