Примери коришћења Doofus на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Doofus is here.
He is… a doofus.
Listen, doofus… Monogamy doesn't run in our DNA.
Not him, doofus.
Because we did both the eyes already, you doofus.
Shut up, doofus.
Zaveži, glupane.Doofus is friendly but he doesn't follow directions well.
Glupan je druželjubiv ali ne izvršava dobro zadatke.Where's Doofus?".
Gde je Glupan?".If you weren't too scared to watch the movie,you'd know all about it, doofus.
Hey, you! Doofus!
Хеј ти, глупане!For example,“Doofus, in a 1989 survey, found that anemia in basset hounds was correlated with advanced age.
На пример," Дурашка, 1989 истраживања, утврђено је да је анемија у бассет-ловачки соотносилась са преклонным годинама.That's right, doofus.
Tako je, glupane.Before you dismiss me as a doofus and click away, know I religiously pay off my credit card in full at the end of each month.
Пре него што ме отпустите као Доофус и кликнете даље, знајте да повјерљиво исплаћујем своју кредитну картицу у потпуности на крају сваког мјесеца.Not on me, doofus.
Не на мене, глупане.Dufus(listed in some sources as Popeye's nephew and in others as the nephew of a friend) soon(starting around the 1960s) took a place in the American vernacular as a“silly fool, a dimwit, or a stupid person”,often later spelled“doofus”.
Дуфус( који је у неким изворима наведен као нећак Попеиа, ау другим као нећак пријатеља) ускоро( почетак шездесетих година) заузео је место у америчком језику као" глупа будала, мршава или глупа особа",често касније спеллед" доофус".About time, Doofus.
Krajnje vreme, budalo!This is the doofus of my dreams.
On je tupan mojih snova.I'm right here, doofus.
Ovdje sam, budalo!Maybe it's doofus Dawson!
When he's out delivering mail, doofus.
Kad raznosi poštu, blesane.It's just some doofus fisherman.
To je samo neki glupi pecaroš.That's what you told me, you old doofus.
То си ми ти рекао, матори глупане.Look here, Deejay Doofus, I partied!
Slušaj, DJ Budalo! Ja sam partijao!Your place is with your family, doofus.
Tvoje mesto je sa porodicom, glupane.Six years and this doofus doesn't get it.
Šest godina, a ovo glupane ne kapiram.Why didn't you join the football team, doofus?
Zašto ne igraš fudbal, budalo?Sound advice, doofus.
Pametan savet, budalo.Okay, but the question is about you, doofus.
Ok, ali pitanje je o tebi, glupko.Just throw It, doofus!
Samo je baci, glupane!That would make her your mom too, doofus.
Јесте, онда би је то чинило и твојом мамом такође, глупане.
